CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZÊMELA»
Descoperă întrebuințarea
azêmela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
azêmela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
—f-nd-q; morf. 'al-u—u-; tipo futluk, com 'al-. Sobrevivência. 211-a. AZÊMALA -
AZÊMELA - AZÊMOLA - AZÊMULA - AZÍMELA - ENZÊMULA AZÊMELA, s. f. ou
AZÊMOLA, s. f. ou AZÊMULA, s. f. "Besta de carga, que forma récua com outras.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Crónica do Condestável de Portugal D. Nuno Álvares Pereira
E, indo já fora da cidade seu caminho, a sua azêmela da cama saío de trás de
toda a gente e saindo por üua porta da cidade que chamam do Olival, per onde
o conde estabre saíra, a azêmela com a cama caio morta em terra, o que tôdolas
...
António Machado de Faria, 1972
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Azeitoneira. *Azêmala*, f. (V. azêmula) *Azemel*,m.Ant. Almocreve. * Arraial.
Abarracamento. Rancho. Cf. Viterbo, Elucid. * Prov. trasm. Homem desleal;
traidor. *Azêmela*,f.Bêsta de carga, que fórma récua com outras. Bêsta velha e
cansada.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Introduccao Violenta: 14
(H') mas curava-os: não pedindo nunca nas Reaes Cavalhariças huma azêmela
para este transporte, nem hum Cavallo para elle fazer a jornada: liberalizando—
se a tudo que era criado, e facilitando-se muito a quem o precisava , sem o ser.
5
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
468) O meu senhor, o bispo, na Redondela, un dia, de noite, con gran medo de
desonra, fogia; eu, indo-mi aguisando por ir con ele mia via, achei úa companha
assaz brava e crua, 5 que me deceron logo de cima da mia mua: azêmela e ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2190) e com a duplicação da consoante mediana, característica dos nomes que,
indicam o que faz algo, ao passo que azêmela, azêmola «besta de carga» se
deriva de zâmila (Steiger 146), e azemeleiro é derivado de azêmela. Ao primeiro
...
7
Trovadores e jograis: introdução à poesia medieval ...
... a série lexical da «viagem»: azêmela, asno, asnal, muu, mua (mua), muacho,
muacha, besta muar, etc, todos termos empregados em sentido quer próprio
quer figurado. Acrescentem-se, citados quase sempre como elementos
comestíveis, ...
8
Obras portuguesas: Prefácio e notas do Prof. José Pereira ...
aperfiar (aporfiar). apetito (apetite). apousento, apousentar. aquirir (adquirir).
arrastrar (arrastar). assessegar (assossegar, sossegar). assi (assim). assoelhar (
assoalhar) . atraer (atrair). avantagem (vantagem). azêmala, azêmela (azémola).
André de Resende, José Pereira Tavares, 1963
9
Cantigas d'escarnho e de mal dizer
2, 7, 12, V. oliva, azèmela — azêmola, besta de carga: azêmela e cama levaron-
na por sua 71. 6. Nos mss. está escrito agemela. Pode ser erro dos escribas.
Babou = lagarta, bicho da seda: que se- memelhen grous / os corvos, e as an- ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1970
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XXVI, 123. azêmela, J. L. de V., XXVI, 123. azemola, J. L. de V., XXVI, 123.
azéver, C. M. de V., XIII, 264. azevinho, J. J. N., III, 297. azevo, J. J. N., III, 297.
azevre, C. M. de V., XIII, 263. azia, J. L. de V., XXXI, 311. aziaga, C. M. de V., III,
135, n.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
