Descarcă aplicația
educalingo
babuí

Înțelesul "babuí" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BABUÍ ÎN PORTUGHEZĂ

ba · bu · í


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BABUÍ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BABUÍ

ababuí · ambuí · caacambuí · cambuí · embuí · guatambuí · inambuí · nhambuí · uabuí · uiabuí

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BABUÍ

baboseira · babosice · baboso · babovismo · babovista · babu · babucha · babuche · babugeira · babugem · babugento · babuíno · babujado · babujar · babul · babunha · babuvismo · babuvista · babuzar · baby

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABUÍ

Piauí · apuí · aracuí · beduí · bojuí · bracuí · cajuí · construí · cuí · destruí · instruí · ituí · jacuí · maruí · obstruí · picuí · quiuí · tatuí · tuí · uruçuí

Sinonimele și antonimele babuí în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «babuí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BABUÍ

Găsește traducerea babuí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile babuí din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «babuí» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Babui
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Babuí
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Baboon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Babui
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Babui
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Babui
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

babuí
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Babui
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Babui
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Babui
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Babui
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Babui
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Babui
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Babui
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Baboon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Babui
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Babui
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Babui
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Babui
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Babui
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Babui
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Babui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Baboon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Babui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Babui
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Babui
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a babuí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABUÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale babuí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «babuí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre babuí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABUÍ»

Descoperă întrebuințarea babuí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu babuí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cem anos de psicoterapia e o mundo está cada vez pior.
Mas prefiro voltar um longo caminho e lembrar o que Confúcio disse: a mudança da sociedade começa pela reforma de sua linguagem. Quero chegar aos egípcios e a seu deus Thot, o babuí- no primal, deus dos sinais escritos, e à imagem ...
JAMES HILLMAN, MICHAEL VENTURA, 1995
2
Africa Fantasma
Pela manhã, quando voltávamos de uma aldeia, um grande babuí- no atravessou a estrada a apenas uma dezena de metros do carro. Lutten tinha espuma nos lábios, literalmente; mas eu, que não bafejo nenhum instinto cinegético, notei ...
Michel Leiris, 2007
3
Annaes
Babuí s Pimentel : — Um homem do caracter do Sr. visconde de Uruguay era incapaz de executar instrucções que fossem contrarias aos interesses do paiz. ( Muitos apoiados.) E' crivei que o plenipotoneisriobrazileiro ajustasse um tratado,  ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1858
4
Entorn i vigència de l'obra de Fabra: actes del II Col·loqui ...
babeca /. babel/. babirussa /; pl. babirusses babirussa / = baboia (ó-ià) [sin. babau] nu; pl. baboies baboia [sin. babau] m. baboia m. baboiada/. babols m. pl. babord m. = - babuí (u-í) nu; pl. babuins babuí m., pl. babuïns babuí m.; pl. babuïns ...
Anna Montserrat, Olga Cubells, 2007
5
Liber qui dicitur Angela de Fulginio, in quo ostendit. nobi ...
(Cum ipñe emm oculíe meie lac\>iy>mae amariffimas efrudi;et ipfos velaros babuí/ et Защите manante a capitebabut balitearos. ЗЬгоаипЬив tut te/qmbus oeñ offend íttí audiêdo vaua/г посшагг m taîibue fu iilt odectata:cgo pemtcríam maitímá ...
Angela de Foligno (Santa), 1505
6
Laurentij Valle de lingua latina quam optime meriti: de ...
Cótra feci fermons рогРср babufinónucp tñ« babuí. Cl^abuí otatfoné/fed fermoné. cap.cccjecvi. t-^- abuí o:atíonem:nó fed otatíonéifed Jfermonem potíuo 03 babuí ЛНопипср c*-»£ ctíá bebui. Cicero oe fenectute. Сут* B^abuí он quídéín со fe ...
Lorenzo Valla, Jodocus Badius Ascensius, 1501
7
The Sarawak Museum Journal: For the Promotion of Scientific ...
Ьа Mali mika moka pila vilo jilo bavu-lovo buln haviil-яйпй babul pila basai pila batan-uan bavol (babuí) Вок jalan ídok na [hakim| kaan Mankët* mako le /.ai jalan buln mobai □Mi bêcha, beta bêcha, Ьма bêchai, beaai jilo boln buln boln babol ...
8
Anais dos Serviços de Veterinária e Indústria Animal
Numa região dos montes Libombos, onde a caça é extremamente rara, é-se levado a admitir que os macacos cinocéfalos (babuí- nos) deveriam ser os animais que lhe asseguram a alimentação necessária, visto não existir gado nem outras ...
9
Outros 500: construindo uma nova história
Bobuí/Bubuízes/Babuí; 148. Chichayákere; 149. Faruaru; 150. Faranakaru- Mawari; 151. Honikó-imo; 152. Ingarune/Txikaridjana; 153. Ituyana/ltxtxawayna/ lchitchwáyana; 154.Jamundá; 155. Kaapina; 156. Karapeuara/Carapeuara; 1 57.
Lídia Luz, Catholic Church. Conselho Indigenista Missionário, 2001
10
O senhor de Mompenedo
E o mais engraçado — acrescentou num à parte só para o cisne — é que a maior parte deles sai daqui convencida de que vai causar sensação, que os jornais vão falar muito deles quando contarem que há babuí- nos na serra de Sintra.
Alberto Oliveira Pinto, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABUÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul babuí în contextul următoarelor știri.
1
Viatges al·lucinants de clàssics amb humor
Com que Faustroll deu una gran quantitat de diners al seu llogater, col·loca l'autor i un gran simi babuí que només sap dir “ha, ha” al seu llit-vaixell i se'ls ... «ARA, Aug 15»
2
Fem, per tant, les llistes que de veritat ens importen
Podem viatjar fins i tot més enrere en el temps, per exemple uns 35.000 anys, per rescatar l'os de babuí en què un homínid va marcar 29 osques que potser ... «El Periódico de Catalunya, Aug 15»
3
Què tenen de científic les ciències socials?
... aparcat en la sabana, o assegut en un banc davant de la gàbia del babuí d'un zoo. Però gran part del que defineix i impulsa el comportament humà és 'intern' ... «VilaWeb, Apr 15»
4
'Mamà, mamà, a Twitter em diuen...'
... o encaixat a tota classe de musells equins, o comparat amb el d'un babuí, amb el d'un mandril, amb Jar Jar Bings, tots molt enginyosos. Per a il·lustrar l'article ... «VilaWeb, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Babuí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/babui>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO