Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baboseira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BABOSEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

ba · bo · sei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BABOSEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BABOSEIRA


braseira
braseira
camiseira
ca·mi·sei·ra
canseira
can·sei·ra
caseira
ca·sei·ra
framboeseira
fram·bo·e·sei·ra
groseira
gro·sei·ra
grosseira
gros·sei·ra
lapiseira
la·pi·sei·ra
leseira
le·sei·ra
louseira
lou·sei·ra
masseira
mas·sei·ra
passeira
pas·sei·ra
pulseira
pul·sei·ra
raposeira
ra·po·sei·ra
roseira
ro·sei·ra
salseira
sal·sei·ra
seira
sei·ra
traseira
tra·sei·ra
travesseira
tra·ves·sei·ra
viseira
vi·sei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BABOSEIRA

babismo
babista
bablaque
bable
babo
baboca
babona
babordo
babo
babosa
babosice
baboso
babovismo
babovista
babu
babucha
babuche
babugeira
babugem
babugento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABOSEIRA

Moreira
amargoseira
aniseira
carreira
chousseira
codesseira
cosseira
discurseira
feira
fuseira
gesseira
loiseira
madeira
maneira
murtoseira
palmeira
primeira
tanseira
tosseira
verseira

Sinonimele și antonimele baboseira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «BABOSEIRA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «baboseira» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în baboseira

Traducerea «baboseira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BABOSEIRA

Găsește traducerea baboseira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile baboseira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baboseira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

烂泥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Nonsense
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कीचड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

طين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

слякоть
278 milioane de vorbitori

Portugheză

baboseira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জলকাদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

neige fondante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

melumpuri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schneematsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

윤활유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

slush
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Vô nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஊழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मऊ चिखल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sulu kar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fanghiglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

breja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сльота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mocirlă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ανόητες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

omkoopgeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

slask
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

slush
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baboseira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABOSEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baboseira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baboseira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baboseira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre baboseira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABOSEIRA»

Descoperă întrebuințarea baboseira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baboseira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Rainha Vermelha
Vamos todos morrer! - Hic. - Detesto segunda feira. - Matemática maldita! - Baboseira em cima de babOseira, em cima de baboseira... - Existem certas dúvidas... - A pizza sai ou não sai. - Preciso limpar a sauna. - Estamos atrasados! - Dançar.
Aylton Pinto de Oliveira
2
As interfaces do humanismo latino
Há em curso uma espécie de "ditadura da baboseira", criada e difundida pelo sistema publicitário hodierno, caracterizado pela ... surpreendente, os lançamentos mais recentes apresentados pelos ícones televisivos da cultura da baboseira.
Luiz Carlos Bombassaro, Arno Dal Ri Júnior, Jayme Paviani, 2004
3
Misterio de Listerdale, O
«Claro», disse Edward para consigo, «estas histórias são uma baboseira. Uma baboseira pegada. Mas por outro lado...» Os seus olhos denotavam melancolia. Haveria em algum lado um mundo de romance e aventura? Haveria mulheres ...
AGATHA CHRISTIE
4
Caderno de Composicoes - Jacob Do Bandolin
Baboseira Choro Jacob do Bandolim Jca. 100 C/E D m7 G 7/B tz Am Ps0 C/G Am D7 G7 zoAm A7 Dm Bm7‹55) 57/6g Am C7 24 F E7 Am C7 F6 Copyright © 1978 by UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING MGB BRASIL LTDA 47 A7 E7 Gm7 ...
IRMAOS VITALE
5
Aventura de escriver
Tudo baboseira, mas eu preciso ler. E isso que eu quero ser: um escritor de baboseira. Só eu não consigo ficar ruim o bastante, esse é o meu problema." Era um rabugento profissional, ele próprio tinha o sotaque do Brooklyn, mas terminou ...
Suzanne Lipsett, 1997
6
A MAGIA DO SONHO
B. Quem sonha com a letra B Tem tudo que é de bom Prejuízos não pode haver Só amor no coração. Babador Ao sonhar com babador Você volta a ser criança A vida tem muito amor E muitos anos de andança. Baboseira Se o sonho for ...
ANTÓNIO SENRA
7
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
“Frioleiras, baboseira! Fim do mundo... Já se viu?!” Virou a cara — avermelhado, aperuado. — “Por que o senhor não pegou aquele,àforça, não derruboupla portaafora, daigreja, zero, zezero!?” Elesuspendiaas sobrancelhas. — “Aquele, sim ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
FICÇÃO CIÊNTIFICA INTIMISTA
Uma voz saiu do fundo do anfiteatro: — Ei, seu idiota, de onde você tirou tanta baboseira? Ouviu-se um “oohhhhh” de estupefação. A palestra estava sendo transmitida on-line para a emissora universitária do canal a cabo. A câmera enfocou ...
Josiel Vieira, 2013
9
No Silêncio de Deus
PATRÍCIA REIS. Iame contar do seu filho. Não, nãoia. Porquê? Porque não interessa para a sua entrevista. Deixese estar sossegada que eu já lhe digo uma baboseira para o gravador e tem a sua missão cumprida. Eu sou muito bom a dizer ...
PATRÍCIA REIS, 2012
10
PELO AVESSO
Antigamente eu jamais diria “criação” e já vou adiantando que nunca quis saber do que sempre considerei uma baboseira e desprezava essa conversa fiada de Deus, Diabo, a Igreja, os Livros; achava que aquele J. Cristo havia sido, ...
KASSYO RODRIGUES PINHEIRO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABOSEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baboseira în contextul următoarelor știri.
1
"Estão a querer roubar o protagonismo aos jogadores. Chega de …
Já enjoa tanta baboseira. Deixem os jogadores preparar o jogo porque o que os adeptos querem é ver uma boa partida de futebol", disse Boa Morte em ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
2
Ciro: “estamos virando o jogo do golpe”
Para ex-ministro, as liminares concedidas pelo STF são mostras de que o golpe não vai acontecer. Sobre as pedaladas, Ciro disse que “isso é baboseira”. «Nossa Política, Oct 15»
3
PGR vai ao STF contra normas que tratam de multas em casos penais
Bom seria se o oráculo Daniel nos explicasse de onde vem o fundamento constitucional para essa baboseira. Só não vale alegar a "teoria dos poderes ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
4
Coluna do dia 02/10/2015
Viajando no fim de semana – e na necessidade ser, mais do que nunca, nos “doparmos” um pouco para engolir tanta baboseira -, selecionei para os leitores ... «Tribuna da Bahia, Oct 15»
5
Um milhão de assinaturas pelo impeachment!
Cansei dessa baboseira dos que acham que 93% de insatisfação com o desgoverno é coisa de golpista coxinha . RIP PT. Mili 23 dias atrás. FORA DILMA! «O Antagonista, Sep 15»
6
Pessoa cogitou acordo antes de ser preso
... Pessoa disse que tinha "restrições" a um acordo entre as empreiteiras e chegou a chamá-lo de "baboseira". "Esse acordo aí não resolve porra nenhuma, viu? «Brasil 247, Aug 15»
7
Cristofobia: a propósito de mais uma baboseira nacional
Diz-se, desde que me conheço por gente, que o Brasil é um país a ser observado. Somos um laboratório e, portanto, lugar de gestão do novo em velho, e do ... «A Tarde On Line, Iun 15»
8
Nosso kit detector de baboseira – Parte 2
Vamos à segunda parte do nosso artigo Detector de Baboseiras que Inspirado nos trabalhos de Carl Sagan e no vídeo de Michael Shermer produzido pela ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Mar 15»
9
Nosso kit detector de baboseira - Parte 1
E compartilhar baboseira como se fosse verdade — além de depor contra nossa imagem pessoal — pode servir, ainda, de auxílio a interesses espúrios. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Mar 15»
10
Danilo Gentili ironiza seguidora: respondo ofensa com piada
... de seguir o @DaniloGentili não aguentei tanta baboseira". Danilo rebateu com a seguinte piada: "O importante é não deixar de seguir o Vigilantes do Peso". «Terra Brasil, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baboseira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/baboseira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z