Descarcă aplicația
educalingo
bagralhão

Înțelesul "bagralhão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAGRALHÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ba · gra · lhão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAGRALHÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAGRALHÃO

batalhão · bobalhão · brincalhão · cagalhão · dramalhão · espertalhão · fracalhão · gordalhão · grandalhão · malhão · medalhão · parvalhão · paspalhão · porcalhão · ramalhão · talhão · trabalhão · tralhão · trapalhão · vergalhão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BAGRALHÃO

bagiro · baglama · bago · bago-grosso · bagoado · bagoar · bagobo · bagocho · bagoeira · bagoeirada · bagre · bagrinho · bagu · baguaça · baguaçu · bagual · bagualada · baguari · baguá · bagudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAGRALHÃO

amigalhão · balhão · bambalhão · bestalhão · bodalhão · brandalhão · camalhão · chafalhão · farfalhão · farsalhão · fradalhão · frescalhão · gritalhão · navalhão · negralhão · pretalhão · ralhão · taralhão · vagalhão · zangaralhão

Sinonimele și antonimele bagralhão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bagralhão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAGRALHÃO

Găsește traducerea bagralhão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bagralhão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bagralhão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

bagralhão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bag
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

bagralhão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bagralhão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

bagralhão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bagralhão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

bagralhão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bagralhão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bagralhão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Beutel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

bagralhão
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

bagralhão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bagralhão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bagralhão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

bagralhão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बॅग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bagralhão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bagralhão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bagralhão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bagralhão
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bagralhão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bagralhão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bagralhão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bagralhão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bagralhão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bagralhão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAGRALHÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bagralhão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bagralhão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bagralhão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAGRALHÃO»

Descoperă întrebuințarea bagralhão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bagralhão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Bagarote, s. m. (giria). Mil reis. « Custou este chapeu vinte bagaroles. » Bagirú, s. m. Arvore sylvestre da Amazonia. Cat. Exp. Nac. Bagralhão, s. m. Peixe fluviatil do Maranhão. Frei Prazeres, ob. cit. Bagre sapo, s. m. Peixe fluviatil. Baguá.
2
Anais Da Biblioteca Nacional
A pesca, dá não só para o consumo diario como para a salsa com destino a exportação; cujas qualidades de peixe que mais abunda são: gurijuba, pescada, corvina, bagre, mero, eamorim, tainha, bagralhão, oriseca, ortinga, cambena e pira ...
3
Anuário antropológico
Dor d'olhos Certos peixes (dourada amarela, pescada amarela, camorim, filhote, pirapema, bacu) ; galinha de qualquer espécie e caranguejo. Estómago Certos peixes (filhote, gurijuba, curimã, pirapema, pacamom, bacu, bagralhão, sarda, ...
4
Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico ...
Mandubé, é do tamanho da pescada, com grandes malhas pretas, e cabeça xata , anda gordo, e é muito saborozo Negra-velha ou bagralhão, especie de bagre, grande, de couro muito duro; junto dos esporões dos lados tem um orificio, por ...
5
Comida se tempera com cultura
Bagralhão - peixe fluvial (MA). Bagre - peixe fluvial. Bagrinho-da-serra - peixe da parte meridional do Brasil; bagre-mole. Baguete - pão francês, fino e longo. Baguiri-de-nanan - comida de terreiro, feita com bagres fritos (3) em dendê, ...
Francisco Nilton Castro, 2002
6
Pesca e piscicultura
... fartas pescarias, em que se capturam os peixes refratários ao anzol, como sejam a tainha, a curimã, a pescada amarela, o acarauaçu. As batidas da gurijuba, da uritinga, da dourada, do bagralhão, da itacareúna, são feitas pelo " espinhel", ...
Eurico Santos, 1977
7
Estórias e lendas da Amazônia
... e assentados próximos de uma fogueira, cada um contou, artisticamente, a sua história de trancoso. Falou-se do sonsismo tático do bagre, especialmente do bagre adulto, do chamado bagralhão, dêsse pirata, afocinhan- do as locas ...
Anísio Mello, 1997
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BAGRALHÃO, s. m. Bras. Peixe de rio do Maranhão. BAGRÃO. CENEAL. Apelido nobre em Portugal de que se encontram notícias, bem como do brasão que usavam, e era: em campo de ouro. águia vermelha, bicada e armida de negro.
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. bagoado, adi. bagotito, s. m. bagralhão, s. m. bagre, í. m. bagre-amarelo, s. m. PL: bagres-amarelos. bagrc-bandcira, x. m. PL: bagres-bandeiras e bagres- bandeira. bagre-branco, s. m. PL: bagres-brancos. bagre-cambeja, 8. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bagralhão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bagralhao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO