Descarcă aplicația
educalingo
baionense

Înțelesul "baionense" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAIONENSE ÎN PORTUGHEZĂ

bai · o · nen · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAIONENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAIONENSE

amazonense · campinense · carolinense · catarinense · fluminense · guianense · itabunense · itaunense · lateranense · lisbonense · marfinense · matonense · narbonense · portimonense · santanense · tarraconense · tocantinense · vianense · vienense · vimaranense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BAIONENSE

bailomaníaco · bailundos · bainha · bainhar · bainharia · bainheiro · bainita · baio · baioco · Baiona · baionesa · baioneta · baionetada · baionês · baionismo · bairari · bairão · Bairrada · bairrismo · bairrista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAIONENSE

alfenense · almeirinense · belenense · berlinense · cartaginense · coxinense · dracenense · ganense · goianense · itaporanense · lugdunense · malvinense · medinense · patrocinense · petrolinense · platinense · rondonense · teresinense · tomazinense · veranense

Sinonimele și antonimele baionense în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «baionense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAIONENSE

Găsește traducerea baionense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile baionense din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baionense» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

baionense
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Baionense
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Baiona
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

baionense
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

baionense
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

baionense
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

baionense
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

baionense
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

baionense
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

baionense
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

baionense
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

baionense
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

baionense
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

baionense
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

baionense
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

baionense
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

baionense
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

baionense
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

baionense
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

baionense
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

baionense
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

baionense
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

baionense
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

baionense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

baionense
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

baionense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baionense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAIONENSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baionense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baionense».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre baionense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAIONENSE»

Descoperă întrebuințarea baionense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baionense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Formação histórica do Pará: obras reunidas
Órgão do partido republicano baionense. 1896-1902. Baião. Tip. d'A Patria. Fol. gr. a 4 col. Hebdom. 1.° número, em 18 de outubro de 1896; o último, em março 1902. Foi o primeiro jornal que se publicou nesta Vila. 531. ALTO TOCANTINS.
Manuel Barata, 1973
2
Brotéria
BaTnharia, /. Oficina em que se trabalham bainhas de armas. Ant. Rua ou corporação de balnheiros. Baionense, adj. Relativo a Baiona de Galiza ou à de França. Aí. Natural ou habitante de Baiona. Baionês, adj. O mesmo que baionense.
Compagnie de Jésus. Província portuguesa, 1925
3
Estudos de literatura oral
... vezes, as incorrecçôes decorrem de problemas de difícil resoluçâo, noutros casos poderiam ser facilmente ultrapassadas, como veremos com alguns exemplos, fazendo o confronto com a classificaçâo adoptada no Cancioneiro baionense.
4
The British Magazine and Monthly Register of Religious and ...
I should have supposed the i to be a misprint for an r, were it not that the word in the margin is divided Baionense, which looks as if that occasioned by the inversion of the letters n and «.* (i-22 REMARKS ON THE NEW EDITION OF.
Hugh James Rose, Samuel Roffey Maitland, 1837
5
A Catalogue of the Printed Books in the Library of the Dean ...
Venetiis, 1801 Tire du Romain, accommodé a l'usagedes religieuses Hospitalieres de la Misericorde de J ésus, do l'Ordre de S. Augustin, 8vo. Paris, 1691 —Baionense (Bayonne), 4 vols, 16mo. Lugdani, 1845 —Monasticum pro omnibus sub ...
James Raine, 2013
6
The Acts and Monuments of John Foxe: A New and Complete Edition
Ten references to the canon law... ib. Ex Epistle 36. Paulo post initium ib. Ex Legend. Anselmi, aut Eadmero ex Epist. Anselm. 36. Concil. Baionense. Register of cathedral church of Hereford. - Letter of Anselm to bishop bf Nuremberg, No. 325.
John Foxe, Stephen Reed Cattley, George Townsend, 1841
7
Six Letters on Fox's Acts and Monuments: Adressed to the ...
But if we look (as the Editor seems to have done) at the edition of 1596, we find Baton in the text and Baionense in the margin. I should have supposed the i to be a misprint for an r, were it not that the word in the margin is divided Bai-onense, ...
Samuel Roffey Maitland, 1837
8
Catalogo dos jornaes paraenses, 1822-1908
2 O Baionense, 19 Fevereiro 1905. (*) 3 O Nove de Abril. 1907. 4 A Patria, 18 Outubro 18%. 5 A Reforma, 3 Maio 190;5. Nota : — 0s lornaes asHtgnalado* por um aslertsco, eio os extslentes, Ban. arena (Municipio de fíelem) 1 O Barcarenae , ...
Remijio de Bellido, 1908
9
Anais Das Bibliotecas E Arquivos de Portugal
Baionense (O). — Semanário republicano. — Campelo — Baião. 63. Bairrada Elegante. Artes e letras. Revista ilustrada. — Vacariça - Luso. 64. Barateiro (O). Mensário com chiste sem piada. — Santa Comba Dão. 65. Barcelense (O).
10
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
5-12) * G.N.-23-16 395 — O BAIONENSE. Baiäo, 1918 O Baionense: semanario republicano / Dir. Ed. J. Soares Ribeiro. — Baiäo 1918 (ano 1, n.° 1) — 1924 ( ano 5, n.o 121) * G.N.-14-8 396 — BAIRRADA. Anadia, 1926 Bairrada: quinzenario ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAIONENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baionense în contextul următoarelor știri.
1
Baião: Vídeo baionense sobre o Rally de Portugal pode ser visto em …
O vídeo utilizado pelo município de Baião para assinalar o regresso da prova rainha do rali ao concelho baionense, integra a exposição interativa “Viral – Uma ... «A Verdade, Oct 15»
2
Baião: Comunidade Educativa baionense reforça trabalho em …
As Jornadas Literárias “Ler (n)o Douro”, projeto promovido pela Rede de Bibliotecas Escolares, decorreram em Baião a 24 de outubro. Na sessão de abertura ... «A Verdade, Oct 15»
3
Baião: Alunos baionenses conheceram melhor a China milenar …
Alunos dos três Agrupamentos de Escolas do concelho de Baião foram em visita de estudo à Alfândega do Porto para ver a exposição histórica “Exército de ... «A Verdade, Oct 15»
4
Baião: Nova empresa têxtil na zona industrial cria novos postos de …
... fiscais, como o não lançamento de derrama, bem como a qualidade da mão-de-obra baionense, como fatores importantes para o sucesso da empresa. «A Verdade, Oct 15»
5
Baião: Município promove hábitos de alimentação saudável para …
A iniciativa é promovida pelo pelouro da Educação da Câmara Municipal de Baião, com o apoio técnico da nutricionista baionense Daniela Mota. No estudo ... «A Verdade, Oct 15»
6
Baião levou "Saberes e Sabores" do concelho até à cidade do Porto …
Pinho Silva deixou também palavras de profundo agradecimento aos produtores baionenses que têm levado longe o nome de Baião, assim como à Câmara ... «A Verdade, Sep 15»
7
Baião: Professores vão receber formação em educação para a …
Segundo informação divulgada pelo município baionense, estima-se que participem nesta formação cerca de uma centena de professores do ensino ... «A Verdade, Sep 15»
8
Baião: Águas da Pala acolhem espetáculo da motonáutica
“Para além disso, esta é uma oportunidade para os jovens baionenses terem um contacto com as modalidades náuticas. No sábado têm a possibilidade de ... «A Verdade, Sep 15»
9
Baião: Ministério da Defesa Nacional condecorou cidadão baionense
O baionense António Monteiro Valente, de 67 anos, recebeu do Ministério da Defesa Nacional louvor e condecoração “pela sua coragem, caráter, espírito de ... «A Verdade, Sep 15»
10
Paulo Pereira assume presidência da autarquia de Baião
“Os baionenses podem esperar que os compromissos sejam cumpridos como está previsto”, foi desta forma que Paulo Pereira, atual autarca de Baião, assumiu ... «A Verdade, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baionense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/baionense>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO