Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baionetada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAIONETADA ÎN PORTUGHEZĂ

bai · o · ne · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAIONETADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAIONETADA


alfinetada
al·fi·ne·ta·da
barretada
bar·re·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cacetada
ca·ce·ta·da
carretada
car·re·ta·da
cornetada
cor·ne·ta·da
embretada
em·bre·ta·da
escopetada
es·co·pe·ta·da
espetada
es·pe·ta·da
foguetada
fo·gue·ta·da
lancetada
lan·ce·ta·da
macetada
ma·ce·ta·da
machetada
ma·che·ta·da
maretada
ma·re·ta·da
marretada
mar·re·ta·da
muletada
mu·le·ta·da
palhetada
pa·lhe·ta·da
porretada
por·re·ta·da
setada
se·ta·da
topetada
to·pe·ta·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BAIONETADA

bainhar
bainharia
bainheiro
bainita
baio
baioco
Baiona
baionense
baionesa
baioneta
baionês
baionismo
bairari
bairão
Bairrada
bairrismo
bairrista
bairro
bairu
baita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAIONETADA

bilhetada
canivetada
caretada
cortada
costuletada
encantada
juntada
levantada
montada
mosquetada
patada
pintada
portada
sabonetada
sentada
sonetada
testada
toletada
tratada
trombetada

Sinonimele și antonimele baionetada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «baionetada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAIONETADA

Găsește traducerea baionetada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile baionetada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baionetada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

baionetada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Baionetada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Baptized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

baionetada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

baionetada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

baionetada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

baionetada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

baionetada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

baionetada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

baionetada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

baionetada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

baionetada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

baionetada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

baionetada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

baionetada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

baionetada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

baionetada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

baionetada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

baionetada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

baionetada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

baionetada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

baionetada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

baionetada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

baionetada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

baionetada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

baionetada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baionetada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAIONETADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baionetada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baionetada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baionetada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre baionetada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAIONETADA»

Descoperă întrebuințarea baionetada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baionetada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista historica de Portugal: desde a morte de D. Joao VI. ...
... que ali chegara a providenciar deveo a sua existencia á insit;;iia de commendador de Torre-Espada; porque um soldido da guarda Nacional jogando-lhe uma baionetada ao peito, esta pela resistencia da cliiipa só o pôde ferir levemente.
R. J. O. Guimaraens, 1846
2
O Desengano, periodico politico, e moral
... os soldados, e á resposta, a alli- ctação para a revolta pôde ser huma baionetada nas tripas, e isto lie cousa / muito indigesta. A restricção he notavel t — Huma vez que não tenhão dado provas do seu modo de pensar isto he , huma vez ...
José Agostinho de Macedo, 1830
3
O Desengano
... a escada voltwse, ,ou por que não vivem em tão proximo contacto com os soldados , e .a resposta, a alliciação para a revolta póde `ser huma .baionetada nas tripas, e isto lie cousa. muito indigesta. -A restricção lie notavel --› Iluma ver. que ...
4
O Diabrete
'r' " No cerco de Torstozvnmos Estados-Unidos. 'Pitmulsoz -'- Uma perna mui bém `feita.' À ' “""` Lucno: - Uma baionetada no -estomago.` ` -"' -“ - Na batalha de Jeznmbpts; ` ' i f Ê "J Par-nurse: - O bígodedireito -1'evado'poruma*balad'äf‹ ...
5
O Ecco
Idem n.° 1047 — " Pristes — Acha-se preso o soldado da guarda nacional, que jogou urna baionetada ab illustre VUcende de Sá da Bandeira. „ — CORRESPONDENCIA JW INTERIOR, — Penafiel* Porque razäo existe urna tal Emigraçao de ...
6
Partidos e programas: o campo partidário republicano ...
As repúblicas desta espécie têm sido todas invadidas e esfrangalhadas à baionetada pela força militar, que as substitui por um rei ou imperador, como aconteceu com o Longo Parlamento em Inglaterra; com o directório e a república de 48 ...
Ernesto Castro Leal, 2008
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De Baiona, n. p.) *Baioneta*, (nê)f. Arma ponteaguda, quese adaptaá extremidade do cano da espingarda. (Fr. baïonnette) *Baionetada*,f. Golpede baioneta. * *Baioninho*, m.Ant.Cavallinho baio. * *Bairrada*, m.Vinho fabricado na Bairrada.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O Recreio, jornal das familias
... ferir-se corn o proprio punhal , ou ter recebido alguma baionetada de algum soldado; sendo o mais verosimil que a ferida fosse feita com a coronha da espingarda. Chamou-se o Medico, que fez despir o assassino, cujos vestidos exteriores ...
9
Um bigo em verso: scena comica
NAUCISO Aquilto não são cajados, São os artigos,da lei, JOÃO Contem que serão vencidos O'esta vez á baionetada. JOANNA Foge d'estes atrevidos!:., NARCISO (nos cabos) A elle, rapaziada! SCENA X OS MESMOS, SKRAPHIM E LOGO ...
José Ignácio de Araújo, 1860
10
Sobrevivente André du Rap: (do massacre do Carandiru)
De tomar pancada, facada. Nisso, teve um companheiro que praticamente salvou a minha vida. Sou grato a ele. Ele também é sobrevivente. Hoje ele é pastor. Essa baionetada que eu tomei no meio da testa, a primeira foi nele, no corredor.
André du Rap, Bruno Zeni, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAIONETADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baionetada în contextul următoarelor știri.
1
Carandiru: preso diz ter escapado de 'massacre' ao se fingir de morto
"Depois dos tiros, fiquei caído no chão, cheguei a levar uma 'baionetada' na perna, mas não me mexi. Fiquei no meio dos corpos com sangue quente batendo ... «Terra Brasil, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baionetada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/baionetada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z