Descarcă aplicația
educalingo
bajanco

Înțelesul "bajanco" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAJANCO ÎN PORTUGHEZĂ

ba · jan · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAJANCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAJANCO

anco · arranco · balanco · banco · barranco · branco · estanco · flanco · franco · manco · multibanco · palanco · panco · porto-franco · potranco · ranco · saltimbanco · sanco · tamanco · tranco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BAJANCO

baixura · baía · bajar · bajeense · bajerê · bajesto · bajiru · bajogar · bajoujar · bajoujice · bajoujo · bajó · baju · bajude · bajulação · bajulador · bajular · bajulatório · bajulice · bajunça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAJANCO

alanco · atranco · atravanco · desbarranco · donzelinho-branco · espanco · joão-branco · lavanco · lâmio-branco · manjar-branco · marco-branco · mato-branco · meio-branco · pau-branco · peixe-branco · pinheiro-branco · pombo-branco · rabo-branco · samanco · solavanco

Sinonimele și antonimele bajanco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bajanco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAJANCO

Găsește traducerea bajanco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bajanco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bajanco» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

bajanco
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bajado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bajanco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

bajanco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bajanco
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

bajanco
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bajanco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

bajanco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bajanco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bajanco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bajanco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

bajanco
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

bajanco
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bajanco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bajanco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

bajanco
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

bajanco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bajanco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bajanco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bajanco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bajanco
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bajanco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bajanco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bajanco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bajanco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bajanco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bajanco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAJANCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bajanco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bajanco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bajanco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAJANCO»

Descoperă întrebuințarea bajanco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bajanco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Depressãode terreno. * *Bajanco*, m. Ant. Charlatão, que cura com ervas. (Cp. bajar) *Bajar*, v. i.Pop.Lançarvagens. (Debagem) * *Bajoceta*, (cê) f. Ant.Alforge ? fardel?Cf. Sousa, Ann. de D. João III. * *Bajogar*, v. t. Bras. do Maranhão.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Decada quarta da Asia, dos feitos que os portugueses fizeram ...
... j ugaMaemdr©dalviiiaï .j» ra. deseoder qtfedbSejnjttï sfoffe ;íì>y corro, chamoaDuarteCoelho, & di íì clhe,que ambos/auiáo de i r íb <:orr*rìàquella tíaEattelav&fOTetÇstr dose Lada hum em séu baJanco,c5 tí ez o u doze homens e adaLhum, ...
Diogo do Couto, João de Barros, 1602
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Bajanco, chabouco (relacionado com cabouco). chabouco — O chabouco é o mesmo que o bajanco, que o cha- banco, e que o bajouco. chambaril — Não é o mesmo que chamariz ou alteração desta palavra, como muita gente tem suposto.
J. Leite de Vasconcellos, 1938
4
Union pamphlets
T&B& Uiappears, that stating the balance Pf traJe bptweefii the two countries, iothe most Vufaspurabje manner tp Ires land, there is upon the fese of those accounts bf Mr, If* sing's, from which-Mf . Foster made hi* details, a baJanco is saviour ...
5
The Sunday School Teachers Magazine,and Journal of Education
But nigh him is tho last Hall of Judgment, where sits the stern arbiter, Osiris, with tho small tablet on his breast, and before and around him are his bajanco, his secretary and his forty-two assessors. It is remarkable that this balance has in one ...
Edward Butt, 1852
6
Billboard
00 1 /» DeootH, BaJanco 0. O. O. Star* D/ifrfbufor for Soeburg Phonographi and Accsstorisi MILWAUKEE COEV MACHEVE CO. 3130 W. Lisbon Avrnue Milv.uu. kee 8. Wisconsin SALESBOARDS-4" °rders shpped J**l-tJI,V#*IVL/,J Some Day ...
7
Boletim
topómmo «Bajanco». O assunto foi desenvolvido segundo uma metodologia linguística e crono- gica, tendo o autor da comunicação admitido a hipótese de o topónimo estar ligado a uma JW» em virTd T*"? ^ " TMÍ!mUS e casos ParaJdos " ue ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1982
8
Do tempo e da história
... Alcáçovas Azambujeiro (do) Algoz » Azedo Almada vim Arraiolos Almoxaratim (de) Montemor Azeitado Alturas (das) > Alvane Évora Bácora do Monte Amarela (da) Montemor Bácoro Amo Viana Bacheler Andrade (de) » Bajanco Andreses ...
Universidade de Lisboa. Centro de Estudos Históricos, 1971
9
Boletim da Junta nacional da cortiça
Anos bons... Anos maus 100 anos de ensino superior florestal ... Novo gabinete da Eoconomia BaJanco do ano Balanco do ano Balanco do ano □ Exporracao corticeira nacicnal — Balanco do 1." Semestre - VI Feira internacional de Lisboa  ...
Junta Nacional da Cortiça, 1965
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
urtiga brava; adj. f. Diz-se dessa variedade de urtiga. * Baixão, m. (mus. ant.) aquèlle que toca ou canta em tom baixo, numa orchestra ou concerto. Cf. Anat. Jocoso, l, p. 290. * Bajanco, w», (ant.) mèzinheiro charlatão, que cura com ervas.
Cândido de Figueiredo, 1899
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bajanco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bajanco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO