Descarcă aplicația
educalingo
balandra

Înțelesul "balandra" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BALANDRA ÎN PORTUGHEZĂ

ba · lan · dra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALANDRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALANDRA

Alexandra · Alhandra · Sandra · afelandra · calandra · calhandra · caliandra · chalandra · crossandra · filandra · galeandra · gandra · lasiandra · leandra · malandra · nectandra · nicandra · salamandra · salandra · solandra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BALANDRA

balancê · balancim · balancina · balancista · balanco · balancozenho · balança · balançar · balanço · balandira · balandrau · balandrão · balandronada · balangar · balanino · balanismo · balanita · balanite · balanídeo · balanídeos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALANDRA

almandra · aterandra · cefalandra · ceratandra · dicorisandra · dolicandra · ginandra · grisandra · hemissalamandra · icosandra · odontandra · oligandra · palandra · palissandra · plocandra · poliandra · selandra · silvandra · sinandra · sinfiandra

Sinonimele și antonimele balandra în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «balandra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BALANDRA

Găsește traducerea balandra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile balandra din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balandra» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

balandra
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Balandra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sloop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Balandra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

balandra
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Balandra
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

balandra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

balandra
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Balandra
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

balandra
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

balandra
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

balandra
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

balandra
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

balandra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

balandra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

balandra
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

balandra
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Balandra
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Balandra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Balandra
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Balandra
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

balandra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

balandra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

balandra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

balandra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Balandra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a balandra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALANDRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale balandra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «balandra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre balandra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALANDRA»

Descoperă întrebuințarea balandra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balandra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mexico Boating Guide
Not for Navigation Balandra Cove Balandra Cove (Puerto Balandra) lies between the W tip of Punta San Lazaro and Punta Diablo. Balandra is pretty and it may be logistically useful for entering and leaving the La Paz channel with favorable ...
Patricia Rains, 2006
2
Annaes maritimos e coloniaes
Mappa geral dos navios entrados e suhidos no porto de Sara itonio da ilha do Príncipe, em todo o armo de. Qualidade das embarcações Lancha . . . Escuna . . . Lancha . . . Balandra . . Idem Brigue. . . . Idem Balandra . . Escuna . . . Brigue.
3
Geologic and Tectonic Development of the North ...
CAP diagrams showing critical phases for the three metamorphic zones. A, Zone I; B, Zone II; C, blueschist of Punta Balandra Zone; D, eclogite of Punta Balandra Zone. TABLE 5. AMPHIBOLE MICROPROBE ANALYSES Amphiboles—Punta ...
Paul Mann, Grenville Draper, John F. Lewis, 1991
4
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
De nenhuma maneira. Es aqui por` ue justamente se revogou a Sentença: e porque se o carregamento da Balandra em de subdito Brazilelro, como na verdade se mostra ser, então não ha precizanlente oblecto de preza Para hum Cursando, ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
5
Giuseppe Garibaldi: corsário Rio-Grandense : (1837-1838)
E realmente fizemos à vela, abordamos a balandra que, de bom grado, doou o bote requisitado em troca de trinta escudos..."14. É interessante salientar o contraste entre as declarações da parte gari- baldina e as afirmações do "patrão" da ...
Salvatore Candido, Alberto M. Ghisalberti, 1992
6
Annaes maritimos e coloniaes: Publicacão mensal redigida sob ...
Publicacão mensal redigida sob a direcção da Associação maritima e colonial. Mappa geral dos navios entradas e suhidos no porto de S Qualidade Nações Portos Nomes das a que d'onde dos embarcações pertencem subiram Capitães ou ...
7
O Chaveco liberal
Muito reverendo capellão—A bordo da balandra tres quilhas — Vm. sabe, meu amigo, que desde aquella noute, que adormecido resvalei da borda do tombadilho, e dei comigo no mar, andei por la a dormir tres dias e tres noutes, até que ...
8
O ermitão da Glória
Há três dias que ainda era uma formosa balandra. Nela empreguei todo meu haver para tentar a fortuna do mar. Eis o estado a que o reduziram os temporais e os piratas: é uma carcaça, nada mais. Aires eXaminava com atenção a balandra, ...
José de Alencar, 2013
9
Gazeta de Lisboa
A^ três e meia da tarde chegou S, M. á margem do Tiidassòa, e lpgo se embarcou em huma formosa Balandra com que a esperavão os "Vereadores e Camará da Cidade de Fuenterabía , acompanhados dos quatro Deputados da Província ...
10
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Estando eu aprontando este paquebote para voltar ao departamento » tornou ao porto a citada balandra a Princeza Real , e entao te- *eva,bem o Commandante aprczalla , e ainda que seu Capitao immediata- menre' dispersou a tripulaçaõ ...
Joseph de Laporte, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALANDRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul balandra în contextul următoarelor știri.
1
Incendio en zona del bar de la Unidad Educativa Balandra Cruz del …
Un incendio se registró aproximadamente a las 22:00 del viernes en la Unidad Educativa Balandra Cruz del Sur, ubicada en la ciudadela Los Ceibos (norte de ... «El Telégrafo, Oct 15»
2
SUJETO REELEGIDO DIRIGENTE DE SINDICATO JOSE OLAYA …
A los 7 días de haber sido elegido por segunda vez como secretario general del Sindicato de Pescadores José Olaya Balandra ayer fue juramentado Santiago ... «Diario de Chimbote, Oct 15»
3
SANTIAGO BECERRA REELEGIDO EN SINDICATO "OLAYA …
Con la activa participación  de los hombres de mar, el Sindicato de Pescadores José Olaya Balandra eligió ayer a su secretario general por el nuevo período. «Diario de Chimbote, Sep 15»
4
Más de cien obras en Unidad Educativa Balandra Cruz del Sur
Desde ayer se lleva a cabo la exposición de arte ExporArte BCDS 2015 en la Unidad Educativa Balandra Cruz del Sur. El objetivo es ampliar las opciones ... «El Universo, Sep 15»
5
Critican a tripulantes de yate que subieron al hongo de Balandra
La Paz, Baja California Sur (BCS). Indignó en redes sociales que tres tripulantes de un yate, aparentemente rentado The Yachtsetter, subieran a la piedra ... «SDPnoticias.com, Sep 15»
6
Unidad Educativa Balandra Cruz del Sur celebró sus XXIX olimpiadas
El sábado pasado inauguró sus XXIX olimpiadas internas la Unidad Educativa Balandra Cruz del Sur con un evento que reunió a padres de familia y alumnos. «Diario El Universo, Iul 15»
7
Educativa Balandra Cruz del Sur celebró sus Olimpiadas
Con actividades de postas, canotaje y presentaciones musicales, el sábado pasado, la Unidad Educativa Balandra Cruz del Sur inauguró las XXIX Olimpiadas ... «Diario El Universo, Iun 15»
8
Conoce más sobre el sacrificio de José Olaya
José Silverio Olaya Balandra fue un mártir en la lucha de la Independencia peruana y un valiente emisario que formó parte de la red de comunicación patriota ... «Trome, Iun 15»
9
La exótica playa de Balandra en Baja California Sur
En Playa Balandra no encontratá ni una hielera con cocos ni puestos que vendan ballenas inflables. Solo la perfección de una bahía turquesa, con arena ... «La Prensa de Honduras, Mai 15»
10
Balandra y Mandor consolidan el fenómeno microeditorial en Valencia
Este no es el único nuevo sello en el terreno de las editoriales independientes. Mandor comparte fecha de lanzamiento con Balandra, otra microeditorial con ... «levante.emv.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balandra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/balandra>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO