Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barrada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARRADA ÎN PORTUGHEZĂ

bar · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARRADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARRADA


Bairrada
ba·ir·ra·da
abarrada
a·bar·ra·da
albarrada
al·bar·ra·da
borrada
borrada
burrada
bur·ra·da
cachorrada
ca·chor·ra·da
carrada
car·ra·da
desgarrada
des·gar·ra·da
embarrada
em·bar·ra·da
enterrada
en·ter·ra·da
enxurrada
en·xur·ra·da
errada
er·ra·da
ferrada
fer·ra·da
guitarrada
gui·tar·ra·da
marrada
mar·ra·da
perrada
per·ra·da
porrada
por·ra·da
terrada
ter·ra·da
torrada
tor·ra·da
zurrada
zur·ra·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BARRADA

barraca
barracar
barracão
barracento
barrachel
barraco
barraconense
barraconista
barracório
barracuda
barradela
barrado
barradura
barragem
barral
barramaque
barramento
barranca
barranceira
barranco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARRADA

alcarrada
amachorrada
bezerrada
bicarrada
birrada
cacaborrada
cachamorrada
cachaporrada
cancaborrada
canzurrada
caturrada
chibarrada
chimporrada
cigarrada
cucharrada
esbarrada
fanfarrada
peidorrada
tarrada
zamborrada

Sinonimele și antonimele barrada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «barrada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARRADA

Găsește traducerea barrada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile barrada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barrada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

被禁止
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Barradas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Barred
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वर्जित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ممنوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

запрещенный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

barrada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নিষেধাজ্ঞা জারি করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Barré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dihalang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vergittert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

横斑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

금지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dialangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஹோல்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अवरूद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

parmaklıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sbarrato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przedawnione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

заборонений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

barat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παραγραφεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verbied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

barred
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Barred
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barrada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARRADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barrada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barrada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barrada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre barrada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARRADA»

Descoperă întrebuințarea barrada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barrada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Yto Barrada
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Yto Barrada (born 1971 in Paris) is a visual artist living and working in Tangier, Morocco. She is the daughter of French journalist Hamid Barrada.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2010
2
The Distance Between Morocco and Spain: Photographs and ...
Introduction of Yto Barrada Yto Barrada came to the arts through her studies in political science. Born in France, she now lives in Tangiers, Morocco, where she is surrounded with people who have, as she says, a "longing desire to cross" the  ...
Marie Louise Swan, 2009
3
Yto Barrada
French-Moroccan artist Yto Barrada (b. 1971, Paris) gained recognition in 2004 with "A Life Full of Hope - The Strait Project," a photographic series in which she offers an unexpected portrait of her hometown Tangier, a legendary city ...
Lionel Bovier, Clement Dirie, 2013
4
Yto Barrada: Riffs
Yto Barrada (born 1971) speculates on the political and cultural precariousness of her adopted city in films, photographs and installations.
Yto Barrada, 2011
5
Criônicas - o primeiro romance brasileiro sobre o ...
Foi, porém, barrada pelo sistema de segurança da porta giratória. Portava algum objeto metálico. O guarda pediu a ela que deixasse a bolsa no compartimento, desse alguns passos atrás e entrasse de novo. Ela fez o recomendado, mas ...
Pinheiro Rodrigues, 2005
6
Contemporary Arab Fiction: Innovation from Rama to Yalu
(the whole chapter is a TaPtim section; Barrada 1987: 127–49) is an interior monologue from al-Hadi which well describes these bitter feelings and the sense of defeat of the writer's generation: to the political themes is added a yearning for  ...
Fabio Caiani, 2007
7
The Anchor Book of Modern Arabic Fiction
Translated by Marilyn Booth Mohammed Barrada (b. 1938) MOROCCO Mohammed Barrada was born in Rabat, Morocco. He earned a degree in Arabic at Cairo University and a doctorate in modern literary criticism in Paris and is presently a ...
Denys Johnson-Davies, 2010
8
The rivers and lakes of Scripture
SOUK BARRADA. The present View represents a scene on the Barrada, which is regarded as either the Abana or the Pharpar of Scripture, most probably the latter , and the scenery, as well as the associations of the river, increases our wonder ...
William King Tweedie, 1857
9
Screening Space: The American Science Fiction Film
"Gort, Klaatu barrada nicto" is a linguistic reaching-out that takes us beyond the limits and literalness of Earth-bound language. (20th Century Fox) whose body he has recovered. But what "barrada" and "nicto" actually mean, what parts of ...
Vivian Carol Sobchack, 1987
10
Travels in Syria and the Holy Land
We set off before daylight, crossing the mountains, in one of whose Wadys“ the Barrada winds along ; we crossed it repeatedly, and after two hours arrived at the village Eldjdide (snail), built on the declivity of a hill near the sourCe of one of the  ...
Burckhardt (Johann Ludwig), 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARRADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barrada în contextul următoarelor știri.
1
Médica denuncia que foi barrada de entrar no Hospital de …
O Blog do Cancão denunciou nesta quinta-feira (22), que a médica do Posto de Saúde da Família da cidade de Bom Jesus, Yasmim Neri Duarte foi barrada de ... «Diario do Sertão, Oct 15»
2
Ambulância do Samu é barrada em pedágio por falta de dinheiro
Uma ambulância do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu) de Bauru foi barrada em uma praça de pedágio na rodovia Marechal Rondon (SP-300) ... «Globo.com, Oct 15»
3
Após ser barrada no Rock in Rio, Fernanda Lacerda fala de bumbum
Após ser barrada no Rock in Rio, Fernanda Lacerda fala de bumbum. 'Faço tratamentos estéticos e 200 agachamentos por dia', disse ela, que levou na ... «Globo.com, Sep 15»
4
Tatá Werneck é barrada em camarote e briga com namorado no …
A atriz Tatá Werneck não tem tido muita sorte durante o Rock in Rio. A comediante teve a entrada barrada no camarote da Heineken, na noite desta quinta-feira ... «Correio da Bahia, Sep 15»
5
Mulher é barrada por detector de metais e tira a roupa na porta do …
Uma mulher ficou só de sutiã e calcinha após ser barrada pelo detector de metais em uma agência bancária de Cabo Frio, no Rio de Janeiro. A auxiliar de ... «Diário Catarinense, Sep 15»
6
Mulher é barrada em hospital do AC por causa de vestido
Mulher é barrada em hospital do AC por causa de vestido. 'Humilhada', diz empresária Kelma Roque. Caso ocorreu no sábado (5), no hospital Santa Juliana, ... «Alagoas 24 Horas, Sep 15»
7
Dilma se irrita com cerimonial após ser barrada em evento
Faltavam poucos minutos para o meio-dia desta quinta-feira (27) quando o improvável aconteceu: a presidente Dilma Rousseff foi barrada pela equipe do ... «O Tempo, Aug 15»
8
Transexual famosa é barrada por produção de Xuxa e desabafa …
Uma famosa transexual disse que foi barrada para participar da plateia do programa da apresentadora Maria da Graça Xuxa Meneghel no canal do bispo da ... «Blasting News, Aug 15»
9
Empresária tira roupa após ser barrada
Uma empresária ficou irritada após ser barrada na porta giratória de uma agência bancária em Aquidauana, no Mato Grosso do Sul, nesta terça-feira. Zenilda ... «Economia - iG, Aug 15»
10
Chesf é barrada em leilão de linhas de transmissão pela Aneel
A Chesf também foi barrada em novembro do ano passado, quando tinha 14 autos de infração e apresentou média de atraso de 673,9 dias nas obras de ... «NE10, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barrada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/barrada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z