Descarcă aplicația
educalingo
béu

Înțelesul "béu" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÉU ÎN PORTUGHEZĂ

béu


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÉU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BÉU

Bornéu · arranha-céu · beleléu · chapéu · corréu · céu · déu · escarcéu · fogaréu · ilhéu · léu · mausoléu · montevidéu · pitéu · réu · solidéu · troféu · véu · xaréu · xexéu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BÉU

bécua · bélbute · Bélgica · bélgico · bélico · bélis · béquico · bérberis · bérnio · bérria · bétel · bétele · bétere · Bética · bético · bétilo · bétris · bétula · bétulo ·

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÉU

arabebéu · babaréu · coruchéu · guinéu · incréu · ingranzéu · labéu · laréu · lumaréu · macaréu · mantéu · pinéu · povaréu · povoléu · réu-réu · sobrecéu · sovéu · tabaréu · tedéu · tetéu

Sinonimele și antonimele béu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «béu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÉU

Găsește traducerea béu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile béu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «béu» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

贝乌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Muere
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bureau
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Beu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

BEU
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Beu
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

béu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Beu
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Beu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Beu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Beu
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

BEU
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

BEU
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Beu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

BEU
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Beu
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ब्यूरो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

beu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Beu
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

beu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Beu
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Beu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Beu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Beu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Beu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Beu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a béu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÉU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale béu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «béu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre béu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÉU»

Descoperă întrebuințarea béu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu béu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Júlio Cardoso no Palco da Vida: 50 Anos de Teatro
Júlio Cardoso é o 2o a contar da esquerda. Por então, andava béu-béu de cabeça perdida por uma lindíssima indiana, ficando de se encontrar com ela certo dia numa igreja, pois por então, a não ser que tivesse sido pedida em casamento, ...
2
Passageiro em Trânsito
Béu-be'u, béu-béu! Cachorra ainda não desmamada e em conflito com o seu aparente novo habitáculo. Béu-béu, béu-be'u. Palavra de narrador que não sei de qual delas se trata. Nas tintas porém me fico. Trago comigo a rasto uma ninhada ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
3
O arco de sanct'Anna, chroncica portuense: manuscripto ...
... demonstração popular, senão que ja tinha sua direcção e contraregra. Ei-la aqui a trova — ou hymno, para fallar em lingua revolucionaria moderna. Béu, béu, béu ! tira o chapeu, Que aqui vai dom Pero-Cão ! Hão, hão, hão, seu canzarrão !
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1845
4
Participação do hormônio tireoideano (HT) no controle ...
O papel do Hormônio Tireoideano (HT) na regulação pós-transcricional da expressão gênica do GH foi investigado em ratos tireoidectomizados tratados previamente, ou não, com bloqueadores de transcrição gênica (actinomicina D e * ...
Cláudia Béu Volpato, 2000
5
Nominalia
Besnica Era mesmo engraçadinha e pequenina, aquela ou aquele “Besnica” ou “Besnico”... 1616. Besniga Talvez um derivado de “besnica” ou? 1617. Béu-Béu O Zé “Béu-Béu” imitava muito bem os “cães” a ladrar... e mesmo a falar... 1618.
Herminia Herminii
6
A Caminho de Santiago
ANA SALDANHA. Gumercinda, que me tinha parecido tão boa pessoa! — Olá! Olá! Então por cá? Sejam bem vindos! Eraasenhoradona Gumercinda, que chegavacom a Clara e aXelmirez. — Béu béu! — Béu béu! ASissieaXelmirez, as  ...
ANA SALDANHA, 2012
7
Na rota das especiarias
(O mais estúpido traficante do mundo) Janto com duas brasileiras, Béu e Malu, ambas radicadas na ilha há bastante tempo. Béu trabalha com Fred d ́Orey, competindo-lhe seguir a produção da roupa nas fábricas e tratar da sua exportação ...
José Eduardo Agualusa, 2011
8
Os filhos de dona Silva
Tia Aurelina, apelidada de Béu, era casa com Elói, também falecido. Béu e Elói tiveram os seguintes filhos: Edinalva, Edson, Maura, Martinho, Valdecir, Iolanda e José Marcelo. Tia Béu está com mais 70 anos de idade e mora em São Paulo,  ...
‎2005
9
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Bonita, a saracotear-se toda, cauda em abanos — agitada e frenética: béu!, béu.. .! Ele, porém, continuou impassível. Sentado como estava, se manteve. Sereno como estava, continuou... E a cadelita, agora, toda rabiosa, num frenesim doido.
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
10
Contos Populares Portugueses:
Veio o cãozinho e disse: Béu, béu, béu, atrás da porta está quem nos fez mal e nos há de fazer! Béu, béu, béu, atrás da porta está quem nos fez mal e nos há de fazer! Béu, béu, béu, atrás da porta está quem nos fez mal e nos há de fazer!
Consiglieri Pedroso, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÉU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul béu în contextul următoarelor știri.
1
«Poder marcar dois golos na Liga Europa é algo inesquecível …
E logo contra o ENORME Skenderbeu (béu béu, woof woof!) Parabéns, Matheus, estamos avisados e homem avisado vale por 2! E PLURIBUS UNUM AD ... «A Bola, Oct 15»
2
Árbitro maltês no Sporting-Skenderbeu
Skenderbéu béu béu! woof! Grande clube de classe mundial q vai causar imensos problemas ao snorting. sousaluis. 19-10-2015 13:19. Prepara-te Pisani. «A Bola, Oct 15»
3
Região do Jardim São Judas em Taboão ganha base fixa da GCM
O prédio, que está em fase final de construção, fica entre as ruas Guararema e Brasilina Béu, no Jardim São Judas, e substitui a base móvel localizada no ... «Jornal na Net, Sep 15»
4
O Clube dos Oito menos Um: Os Sete e os europeus roubados
Béu, béu — ouviu-se de repente. Chegara, com as suas orelhas peludas, um cão-de-água português. Os olhinhos pouco expressivos mas espertalhões ... «Público.pt, Aug 15»
5
Vale a pena termos vergonha de Portugal?
... algum país no mundo onde o pão nacional tenha o delicioso nome "papo-seco"? Ou onde se use a maravilhosa expressão "Rebéu, béu, pardais ao ninho?". «Expresso, Mar 15»
6
Governador do Uíge quer maior controlo da fronteira
... nas Comunas que fazem fronteira com a RDC, nomeadamente Sacandica, Béu, Cuílo Futa, Alto Zaza, Icoca, Kuango, Buengas norte e sul e Kuilo Cambozo. «AngoNotícias, Nov 14»
7
Empresa portuguesa Conduril termina barragem com maior …
... Achada Béu Béu e da Quinta Justino Lopes (esta última já foi o “celeiro” de Santiago) trabalhar as terras, contando com água 365 dias por ano, acrescentou. «Observador, Oct 14»
8
Uíge: Encerrou Colóquio sobre história de Maquela do Zombo
e outros. O município de Maquela do Zombo é constituído por quatro comunas (Béu, Sacandica, Kibocolo e Cuilo Futa) e uma população estimada em 304.000 ... «AngolaPress, Aug 14»
9
FAEMS preside posse de nova diretoria da ACII (Associação …
... vereador Samuel Béu, representando a Câmara Municipal de Cassilândia; José Lourenço Braga Liria Marin, diretor de Indústria e Comércio representando o ... «Correio de Corumba, Iul 14»
10
Futebol: Bilhetes para Angola-Senegal já estão disponíveis
Hitler : Lusevikueno natural do Béu, minha comuna. zézé beleza : Força Angola, mas com humildade. Anónimo : Hyundai i20 modelo 2013 automático motor ... «AngoNotícias, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Béu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/beu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO