Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapoteca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPOTECA ÎN PORTUGHEZĂ

za · po · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZAPOTECA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZAPOTECA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zapoteca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
zapoteca

Zapotecă

Zapotecas

Zapotecii sunt un popor nativ din sudul Mexicului care, din secolul al IV-lea, a ocupat regiunea din Mexic, situată între isthmus de Tehuantepec și Acapulco, fiind fixat mai târziu în Oaxaca. Astăzi, limbile Zapotec constituie o familie de 15 limbi diferite, care sunt în pericol de a cădea în uz. În vremurile pre-columbiene erau una dintre cele mai importante civilizații mezoamericane. Os zapotecas são um povo nativo do sul do México que, a partir do século IV, ocupou a região do México situada entre o istmo de Tehuantepec e Acapulco, fixando-se posteriormente em Oaxaca. Actualmente as línguas zapotecas constituem uma família de 15 línguas diferentes que se encontram em perigo de cair em desuso. Na época pré-colombiana foram uma das mais importantes civilizações mesoamericanas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zapoteca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPOTECA


Pinacoteca
pi·na·co·te·ca
apoteca
a·po·te·ca
biblioteca
bi·bli·o·te·ca
carioteca
ca·ri·o·te·ca
dimorfoteca
di·mor·fo·te·ca
discoteca
dis·co·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
gastroteca
gas·tro·te·ca
gliptoteca
glip·to·te·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
hipoteca
hi·po·te·ca
hoploteca
ho·plo·te·ca
iconoteca
i·co·no·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
mapoteca
ma·po·te·ca
minibiblioteca
mi·ni·bi·bli·o·te·ca
ooteca
o·o·te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPOTECA

zanônia
zanzador
zanzar
zanzarilhar
Zanzibar
zanzo
Zapata
zapatista
zape
zapetrape
zapupe
zarabatana
zarabatanada
zaraga
zaragalhada
zaragata
zaragatear
zaragateiro
zaragatoa
zaranga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPOTECA

carpoteca
dactiloteca
datilioteca
datiloteca
endoteca
estauroteca
fitoteca
grafoteca
heraldoteca
hidroteca
oftalmoteca
ortoteca
podoteca
rabdoteca
ranfoteca
rinoteca
tipoteca
zincoteca
zooteca
zoteca

Sinonimele și antonimele zapoteca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «zapoteca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPOTECA

Găsește traducerea zapoteca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile zapoteca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapoteca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

萨波蒂克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Zapoteca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Zapotec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ज़ेपोटेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

زابوتك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Zapotec
278 milioane de vorbitori

Portugheză

zapoteca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জাপোটেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Zapotec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Zapotec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zapoteken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

サポテカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

자포텍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Zapotec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Zapotec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஜாபோடெக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

झेपोटेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Zapotek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Zapotec
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Zapotekowie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Zapotec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Zapotecă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Zapotec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Zapotec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Zapotec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Zapotek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapoteca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPOTECA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapoteca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zapoteca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zapoteca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre zapoteca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPOTECA»

Descoperă întrebuințarea zapoteca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapoteca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Escritura zapoteca: 2,500 años de historia
Región zapoteca-sierra Juárez, Oaxaca, Centro de investigación y difusión zapoteca de la sierra Juárez. A.C. Cid-Sierra. , 1 996a, "Los ríos ya no regresan" "Bill chhabi yeo'ka", poesía. La palabra florida, 1. México. Organo de difusión de la ...
María de los Angeles Romero Frizzi, 2003
2
A Verdadeira América Vol. I
Zapotecas A cultura zapoteca atingiu o apogeu entre os séculos III e VIII e o idioma de seu povo, diversificado em vários dialetos, permaneceu como língua materna de grande parte dos habitantes do México. Zapoteca é o termo utilizado  ...
René Haurón
3
Zapoteca and Spanish Tales of Mitla, Oaxac
Kessinger Publishing is the place to find hundreds of thousands of rare and hard-to-find books with something of interest for everyone!
Elsie Clews Parsons, 2010
4
Zapoteca and Spanish Tales of Mitla, Oaxaca
(LARGE PRINT EDITION) This book is a facsimile reprint and may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.
Elsie Clews Parsons, 2011
5
A Comparative Study of Six City-state Cultures: An Investigation
It consists of the rugged mountain ranges of the Sierra Zapoteca, the steaming hot flat lands of the Isthmus of Tehuan- tepec, and the fertile river beds of the Valley of Oaxaca. The people speak Didxaza, Diidxza, Dizaa. Titsa'sa or Tichazaa.
Mogens Herman Hansen, 2002
6
I S T M O
Aquí, la historia no tiene que ver con la belicosidad de los pueblos mixtecos y zapotecas, sino con la raza zapoteca y el hombre blanco. Impregnada más del sentimiento amoroso del pueblo istmeño, aquí se nos presenta el sacrificio de la  ...
Gonzalo Lara Gómez, 2013
7
Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos: ...
Refers to Yalálag (literally, ''scattered hill''), a municipality of the region known as the Sierra Zapoteca de Villa Alta. 9. Refers to two Xhon communities: San Juan Tabá, municipality of the Sierra Zapoteca de Villa Alta, and Santo Domingo ...
Carlos Montemayor, Donald Frischmann, 2004
8
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
Origins: The Zapotecs and zapoteca language, Oaxaca, Mexico; see Laura Nader, Harmony Ideology: Justice and Control in a Zapotec Mountain Village. Stanford 1990; Joseph W. Whitecotton, The Zapotecs: Princes, Priests, and Peasants.
Umberto Quattrocchi, 1999
9
Sonia Memorias del Pasado
-La cultura zapoteca es un pueblo nativo del sur de México (sur de Oaxaca e istmo de Tehuantepec), poco se sabe de su origen, evidencias arqueológicas indican que su cultura data de hace 2500 años; se establecieron en los valles ...
Alfonso A. Rodríguez
10
El Lenguaje de Las Piedras: Glífica Olmeca y Zapoteca
Román Piña Chan incursiona en la simbología, la iconografía y la escultura de las etnias olmeca y zapoteca, que contribuyeron a la formación de la escritura maya.
Román Piña Chán, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAPOTECA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zapoteca în contextul următoarelor știri.
1
Comunidad zapoteca obtiene victoria contundente, juez federal …
En conferencia de prensa, Bettina Cruz Velázquez, Raymundo Regalado Jiménez y Alejandro Regalado, representantes de la comunidad zapoteca, además ... «Revolución Tres Punto Cero, Oct 15»
2
Zapoteca representará a México en evento de la CIDH
Juchitán,Oax. Isabel Jiménez Salinas, zapoteca originaria de Juchitán e integrante de la Asamblea Popular del Pueblos Juchiteco (APPJ), representará a los ... «La Jornada en linea, Oct 15»
3
Disfruta Abigail Mendoza Ruiz el triunfo de su cocina zapoteca
"Desde que abrí mi restaurante, en 1990, tomé la firme decisión de ofrecer la comida endémica zapoteca gracias a que mi padre me animó a servir lo nuestro, ... «20minutos.com.mx, Sep 15»
4
De luto la comunidad zapoteca, falleció Víctor de la Cruz
Fue el primer oaxaqueño en ingresar a la AML y apenas la noche del jueves la comunidad zapoteca, oaxaqueña y mexicana se conmovió por igual con su ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, Sep 15»
5
Comunidad zapoteca acusa violación en consulta sobre parque eólico
La comunidad zapoteca del municipio de Juchitán de Zaragoza, en el estado de Oaxaca, denunció que la consulta que realizó la Secretaría de Energía para la ... «elEconomista.es, Aug 15»
6
Comunidad zapoteca de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, aprobó en …
Facebook: SENER.mx Twitter: @SENER_mx Comunidad zapoteca de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, aprobó en asambleas la construcción de uno de los ... «Terra.com, Aug 15»
7
Diccionario sexual diseñado para los zapotecas mexicanos
Muchas mujeres zapotecas mueren por cáncer cervicouterino que no fue detectado a tiempo. Parte del problema es que no supieron explicar los síntomas que ... «El Diario, Iun 15»
8
Revalorizan la lengua zapoteca; instruyen a jóvenes y niños
El camino de la iguana es una propuesta que deja huella en más de 2 mil niñas, niños y jóvenes de varios pueblos del Istmo de Tehuantepec. Imparte un taller ... «La Jornada en linea, Mai 15»
9
Shannon Bard of Portland's Zapoteca writes her first cookbook
Did chef Shannon Bard, owner of Zapoteca in Portland and Mixteca in Durham, New Hampshire, worry that hers – her first – would get lost in the throng? «Press Herald, Apr 15»
10
Leerán al Hombre Araña en lengua zapoteca
Con esto se busca promover el uso de lengua zapoteca en espacios que hasta ahora han sido vetados y a través de los cuales se espera llegar a las nuevas ... «El Universal, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapoteca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/zapoteca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z