Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hoploteca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOPLOTECA ÎN PORTUGHEZĂ

ho · plo · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOPLOTECA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOPLOTECA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hoploteca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hoploteca

Hoploteca

Termenul hoploteca desemnează o colecție de arme. Termenul este folosit mai frecvent pentru a desemna un muzeu de arme sau arme antice. Dar poate desemna și o colecție personală de armament. ↑ Originea cuvintelor, etimologia lui OPLOTECA. Vizitat pe 04-03-2013. ↑ Înțelesul "hoploteca", dicționar de online portugheză online MICHAELIS, 2009. ↑ Vieira, Waldo. Evoluția noastră. 3 ed. Foz do Iguçu-PR: Editare, 2012. Capitolul: 9., 169 p. p. 71. ISBN 978-85-98966-58-8 Wikționar conține intrarea pentru "hoploteca". O termo hoploteca designa uma colecção de armas. O termo é mais comummente usado para se designar um museu de armas ou armas antigas. Mas também pode designar uma colecção pessoal de armamentos. Referências ↑ Origen de las Palabras, Etimología de OPLOTECA. Visitado em 04-03-2013. ↑ Significado de "hoploteca", Dicionário de Português Online MICHAELIS em linha, 2009. ↑ Vieira, Waldo. Nossa Evolução. 3ª ed. Foz do Iguçu-PR: Editares, 2012. Capítulo: 9., 169 p. p. 71. ISBN 978-85-98966-58-8 O Wikcionário possui o verbete hoploteca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hoploteca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOPLOTECA


Pinacoteca
pi·na·co·te·ca
apoteca
a·po·te·ca
biblioteca
bi·bli·o·te·ca
carioteca
ca·ri·o·te·ca
dimorfoteca
di·mor·fo·te·ca
discoteca
dis·co·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
gastroteca
gas·tro·te·ca
gliptoteca
glip·to·te·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
hipoteca
hi·po·te·ca
iconoteca
i·co·no·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
mapoteca
ma·po·te·ca
minibiblioteca
mi·ni·bi·bli·o·te·ca
ooteca
o·o·te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca
zapoteca
za·po·te·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HOPLOTECA

honricas
honrilha
honrosamente
honroso
hooligan
hoombe
hoódene
Hopkins
hoplita
hoplomaquia
hoplonemertino
hoplóforo
hoplópode
hora
horacianismo
horaciano
horal
horar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOPLOTECA

carpoteca
dactiloteca
datilioteca
datiloteca
endoteca
estauroteca
fitoteca
grafoteca
heraldoteca
hidroteca
oftalmoteca
ortoteca
podoteca
rabdoteca
ranfoteca
rinoteca
tipoteca
zincoteca
zooteca
zoteca

Sinonimele și antonimele hoploteca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hoploteca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOPLOTECA

Găsește traducerea hoploteca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hoploteca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hoploteca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

hoploteca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hoploteca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hoploteca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

hoploteca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

hoploteca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

hoploteca
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hoploteca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

hoploteca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

hoploteca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hoploteca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

hoploteca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

hoploteca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

hoploteca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

hoploteca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hoploteca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

hoploteca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

hoploteca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hoploteca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

hoploteca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

hoploteca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

hoploteca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

hoploteca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Hoploteca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hoploteca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hoploteca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hoploteca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hoploteca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOPLOTECA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hoploteca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hoploteca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hoploteca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hoploteca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOPLOTECA»

Descoperă întrebuințarea hoploteca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hoploteca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nossa Evolução
... 104 pessoal, 104 Holorgasmo, 129 Holossoma, 12, 129 Holossomática, 129 Homeostase holossomática, 129 Homopensene, 129 Homo sapiens serenissimus, 69, 115, 116, 129 Homossexualidade, 46 Hoploteca, 71 Idéia (s) inata (s), 26, ...
Waldo Vieira, 1996
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<hoplon: weapon, large shield <hepein: to be concerned with. See *sep- in App. Akin to Sp. oploteca, E. panoply. The lin hoplon indicates instrumentality.]; hoploteca ≈ oploteca. hopo m. bushy or woolly tail (as ofa fox). [OFr. hope: id. < Frank.
Edward A. Roberts, 2014
3
Visão
Antes desse tempo, porém, Arlindo Zatti, homem de coxilhas e pampas, missioneiro de muitas missões de caca, ex-dono da maior hoploteca do país ( vendeu-a ao Governo Federal), escreveu em pantanais mato-grossenses histórias de ...
4
Os fornos quentes: romance
O velho general abriu as portas do salão disposto a doar toda hoploteca aos insurgentes. Procurou em meio às teias de aranha suas armas. "Roubadas não, expropriadas", explicava enquanto ia derrubando os móveis, globos, livros, ...
Reinaldo Guarany, 1980
5
Études sur les historiens du Lyonnais
Cet ouvrage a fourni le canevas de celui de J.-B. Drouet le Maupertuy, imprimé sous ce titre : Le Commerce dangereux entre les deuv sexes, traité moral et historique ; Bruxelles (Lyon), 1715, in-12. LI. Hoploteca contra ictum calumniœ , robur ...
Franc̜ois Zénon Collombet, 1969
6
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... buh... boardilla overo desharrapado desarrapado erraj herraj erre que erre herre que herre hibierno, hibernal invierno, invernal hierba (buena) yerba ( buena) Letra jota jJ ansa hansa hogaño ogaño hológrafo ológrafo hoploteca oploteca ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
7
Historia de la vida de S. Domingo de Guzman: fundador de la ...
Fronton Duceo en .su Itinerario , y Theophilo Raynaudp-on su Hoploteca contra ictum calamm.: ,seaïzono z. serie z. cap. 244g. 17x. De los nuestros manifiestan ser lo del veneno, .vna clara calumnia , Iacobo de Sussato en la Chronica de la ...
Serafín Tomás Miguel, 1705
8
Historia de la vida de S. Domingo de Guzman, fundator de la ...
F ronton DUCCO C11 sii itinerario , y Theophilo Raynaudo en su Hoploteca contra ictum columna rffictloaa 2sèriezxap. Lpag; 171-. _ De los nuestros manifiestan ser 1o del veneno, vna clara Calumnia , lacobo de Suffato en la Chronica de la ...
Serafín Tomás Miguel, 1705
9
Plutarco y el arte de la Atenas hegemónica
Los capiteles también registran la adaptación ática del orden, relativamente nueva, consignándose de este modo en el monumento la impronta estilística de la polis donante/'"6 El pórtico poseía el carácter de una hoploteca donde se ...
Fernando A. Marín Valdés, 2008
10
Diccionario de la lengua castellana
Gladiador romano. hoploteca f Oploteca. hopo m. Rabo o cola que tiene mucha lana o pelo. ihopol interj. íLargo de aquí| iFueral hora. f. Cada una de las veinticuatro partes del día solar. || Tiempo determinado para una cosa. || adv. t. Ahora.
Rodolfo Oroz, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOPLOTECA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hoploteca în contextul următoarelor știri.
1
Entrevista con el piloto Adolfo Bernalte Sánchez por «Aviones de …
Está relacionado con tu nuevo blog sobre sables españoles, Hoploteca? Adolfo Bernalte: Bueno… Tengo muchos frentes abiertos ahora mismo. El proyecto del ... «FantasyMundo, Ian 14»
2
El museo del ejército presenta sus armas
... en las paredes y las armas, una junto a otra en la hoploteca, contándose por centenares. Impresionaba, pero el público general apenas podía entender algo. «La Aventura de la Historia, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hoploteca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hoploteca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z