Descarcă aplicația
educalingo
bica

Înțelesul "bica" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BICA ÎN PORTUGHEZĂ

bi · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BICA

América · Jamaica · Mónica · chica · clínica · doméstica · física · informática · logística · lógica · matemática · mágica · médica · música · nica · política · química · república · técnica · África

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BICA

bibracteado · bicada · bicado · bical · bicalado · bicame · bicameral · bicameralismo · bicameralista · bicampeão · bicampeonato · bicanca · bicancra · bicanço · bicançudo · bicapsulado · bicapsular · bicar · bicarada · bicarbonado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BICA

Benfica · Bélgica · automática · característica · crítica · dica · diplomática · erica · estética · fábrica · gráfica · magnífica · mecânica · mica · pica · polémica · poética · problemática · prática · réplica

Sinonimele și antonimele bica în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «BICA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «bica» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BICA

Găsește traducerea bica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bica din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bica» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

水龙卷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Spout
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

जलस्तंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عمود الماء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

водосточная труба
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

জলস্তম্ভ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

trombe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

hujan keras
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

waterspout
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

竜巻
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

용오름
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Waterspout
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Vòi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீர்த்தாரைக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

waterspout
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sağanak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pluviale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

trąba wodna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Носик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

trombă de apă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σίφων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

waterspout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

waterspout
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

waterspout
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bica

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «BICA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bica.
1
Camilo Castelo Branco
A infância é como a água que desce da bica, e nunca mais sobe.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BICA»

Descoperă întrebuințarea bica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Bica Escaldada
Em Bica Escaldada, um conjunto de crónicas publicadas no Diário de Notícias, Jornal de Notícias, Tempo Livre e Activa, sentimos que a infância de Alice foi algo mais que uma simples maquina de escrever.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
2
Jornal de Coimbra
54! li itl tf- 21Í «í «7 28I *9? 29 1 Í4* Jí* IT 22 26 28 • 28 « 29 29Í i* Bica onde se bebe . . . Banho contra-fotte . Banho de Almas , ou — — de Figueira . » Borges . , □ Terceiro □ contra-forte . Bica onde se bebe . Banho forte . . . Dia o.
3
Archivo pittoresco
Distante quatro palmos d`esta propriedade havia um chão pertencente a cidade, onde estava a bica chamada do Artibello, contracçao de Duarte Bello, que deu o nome, que ainda 'se conserva, a rua que vae do largo do Calhariz para a Boa ...
4
Enciclopédia agrícola brasileira
No primeiro retira-se a quirera, deixando a massa que é denominada de arroz bica-corrida, muito utilizado nos meios rurais. O bica-corrida segue para o trieur, que é destinado a separar os inteiros do restante dos quebrados (meio- arroz e ...
‎1995
5
Sao Paulo - Tres Cidades Em Um Seculo-2°edicao
Uma delas, a Bica do Moringuinho, situava-se aproximadamente onde hoje está o Largo da Pólvora. A Rua Jaceguai teve origem num caminho que conduzia a essa bica cruzando o vale. Outra nascente bem conhecida ficava no local onde ...
Benedito Lima de Toledo, 2007
6
Biologically Inspired Cognitive Architectures 2010: ...
"This book presents the proceedings of the First International Conference on Biologically Inspired Cognitive Architectures (BICA 2010), which is also the First Annual Meeting of the BICA Society.
Alexei V. Samsonovich, K. R. Johannsdottir, A. Chella, 2010
7
Sorocaba no Império: comércio de animais e desenvolvimento ...
Na década de 1870, foi aberta a Travessa da Bica, indicada na planta n. 4. Nessa mesma parte, as ruas da Água Vermelha e das Violas receberam seus primeiros termos de alinhamento de terrenos respectivamente em 1867 e em 1871.100 ...
Cássia Maria Baddini, 2002
8
Laurinda Santos Lobo: mecenas, artistas e outros marginais ...
4 No morro dos primeiros Dois Irmãos nos interessarão três delas: a do Desterro, '1'1 a das Man- gueiras'1-" e principalmente a Chácara da Bica. A Chácara da Bica tirava seu nome das muitas minas, águas vertentes, que possuía em suas ...
Hilda Machado, 2002
9
Cidade das águas: usos de rios, córregos, bicas e chafarizes ...
Assim, desde tempos remotos, a água venenosa forneceu o nome à bica, influenciando na escolha do futuro nome da rua: São João Batista. Ou seja, "a água venenosa, malsã, insalubre, fora do consumo, pagã, portanto", não poderia  ...
Denise Bernuzzi de Sant'Anna, 2007
10
Madeira: 50 percursos seleccionados de levada e de montanha
40 Da Bica da Cana ao Pináculo Até ao Pão de Açúcar da Madeira Tal como o Rio de Janeiro, também a Madeira possui um Pão de Açúcar, mesmo que o Pináculo não passe duma versão miniatura do seu popular irmão brasileiro.
Rolf Goetz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bica în contextul următoarelor știri.
1
Bica recebe novos animais vindos de Recife
A partir deste fim de semana, os visitantes do Parque Zoobotânico Arruda Câmara (Bica) encontrarão novos animais habitando o local, sendo quatro Cisnes ... «MaisPB, Oct 15»
2
Dia das Crianças na Bica acontece com muitas brincadeiras e …
O Dia das Crianças foi comemorado no Parque Zoobotânico Arruda Câmara (Bica) com um grande número de visitantes, que encontraram no local o lugar ... «João Pessoa Governo Municipal, Oct 15»
3
Jazz de Paulo Dias Duarte e Carlos Bica no mesmo palco pela …
O compositor e guitarrista Paulo Dias Duarte vai partilhar pela primeira vez o palco com o contrabaixista Carlos Bica, em Londres, a 15 de outubro, num ... «Correio da Manhã, Oct 15»
4
Bica tem programação especial de Dia das Crianças em João Pessoa
Uma programação especial voltada para as crianças está sendo oferecida ao público visitante do Parque Zoobotânico Arruda Câmara (Bica), em João Pessoa. «Globo.com, Oct 15»
5
Bica reabre Museu de História Natural a partir deste sábado
O Parque Zoobotânico Arruda Câmara (Bica), no bairro de Roger, tem uma opção a mais para seus visitantes a partir deste sábado (15). É que o Museu de ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 15»
6
Crianças ganham programação especial e gratuita na Bica
Uma programação especial aguarda crianças e adultos no Parque Arruda Câmara (Bica) neste sábado (1º) como parte da programação da Prefeitura de João ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Iul 15»
7
Duas jovens morrem em acidente na PR-082, na 'curva da bica' em …
Segundo informações da Polícia Rodoviária Estadual de Maringá e do Corpo de Bombeiros, um Corsa Classic (placa de Cianorte) capotou na curva da bica ... «odiario.com, Mai 15»
8
A história da bica
No Porto chamam-lhe cimbalino, em Lisboa bica. No Dia Internacional do Café, a TSF conversou com um dos donos da Brasileira, o café onde nasceu a ... «TSF Online, Apr 15»
9
Metrô acerta com Marlon Bica, ex-Inter e seleção de base: "Feliz de …
A última contratação é o volante Marlon Bica, de 20 anos, emprestado pelo Internacional. O jovem, que tem passagens por diferentes categorias da seleção de ... «Globo.com, Mar 15»
10
Limpeza da Praia da Bica, que continua poluída, custou R$ 38 …
Apesar de o Programa Sena Limpa, parceria do governo e da prefeitura, ter investido R$ 38 milhões na despoluição da Praia da Bica, a mais famosa do bairro, ... «O Dia Online, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bica>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO