Descarcă aplicația
educalingo
bíduo

Înțelesul "bíduo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÍDUO ÎN PORTUGHEZĂ

bí · duo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÍDUO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BÍDUO

assíduo · decíduo · divíduo · indivíduo · occíduo · ocíduo · quatríduo · quinquíduo · resíduo · tríduo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BÍDUO

bíblia · bíblico · bíbulo · bíceps · bífero · bífido · bífore · bígamo · bíjugo · bílis · bímane · bímano · bímare · bínubo · bíparo · bípede · bísaro · bíssono · bístones · bíter

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÍDUO

acuo · ambíguo · averiguo · construo · contiguo · contínuo · duo · ingênuo · longínquo · minguo · mútuo · obliquo · perpétuo · perárduo · recuo · supérfluo · tuo · vácuo · árduo · éduo

Sinonimele și antonimele bíduo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bíduo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÍDUO

Găsește traducerea bíduo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bíduo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bíduo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

bíduo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El residuo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bitumen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

bíduo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bíduo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

bíduo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bíduo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

bíduo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bíduo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bíduo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bíduo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

bíduo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

bíduo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Bitumen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bíduo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

bíduo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

bíduo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bíduo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bíduo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bíduo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bíduo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bíduo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bíduo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bíduo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bíduo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bíduo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bíduo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÍDUO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bíduo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bíduo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bíduo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÍDUO»

Descoperă întrebuințarea bíduo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bíduo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
BÍDUO , s. m. O espaço de dois dias. Blut. L1ENNÁL , adj. Que respeita ao espaço de dois annos. BIENNIO , s. m. O espaço de dois annos. BIFENDÍDO, adj . RasgÄfo em duas pontas: v. g. " Lingua ( do açor ) bifendida. " t. Je Hist. Nat.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
BÍDUO , s. m. O espaço de dois dias. Blut. BIENNÁL , adj. Que respeita ao espaço de dois annos. BIÈNNI0 , s. m. O espaço de dois annos. BIFENDÍDO, adj. Rasgado em duas pontas: V. g. ** Lingua ( do açor ) bifendida. " t. de Hist. Nat.
António de Morais Silva, 1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. bis +digitatus) *Bíduo*,m. Des. O espaço de dois dias. (Lat. biduum) * * Biela*, f.Mecan. Haste rígida, queserve para communicar movimento, entre duas peçasafastadas, em certos maquinismos. (Fr. bielle) * *Biella*, f. Mecan.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Birzapite. de duas cabeças. Bíduo. oespaço de dous dias. Bièzmal. de dous annos. z L Biemzio. espaço de dousannos. Erro Biczrmia. si Bzsigamía. o estado do que casa duas vezes; e este se diz BI”gama. pen. br. ' Bigcímza. Bicornia amigo.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
5
Tomvs Secvndvs operum M. Tullii Ciceronis, omnes eius ...
De saltu deíicitur Binrius . quo die e poffumus hoc quoque ex te audire : quid faces e dic inquam diem . Pudet dicere . intelligo : vertim 81 serò, 8¡ nequicquam pu— S! det . deíicítur de saltu C. Aquilipridie Cal. intercalares . Bíduo po'st ...
‎1554
6
Theologia Historico-Dogmatica: 3
Secundum Tradífíonom Apostolícamo aït Jnnacentim l. constat Apostolos bíduo ¡ fio in muero:: fuíffc , 6L propter metum Judeorum sc occuluíflè quod utique non dubíum cst ín tantum eosjcjunasse bíduo mcmOTato , ut Traditío Ecclcsia habeat,  ...
Jaroslaus Kapeller, 1740
7
Dilucidationis selectarum S. Scripturae quaestionum pars ...
Objsi I. Màrthæus & Marcus dícunt illamaunctîonem concigisse bíduo ante Pascha , Joannes verò fextà die ante Pascha; ergo non est eadem unctío. . - 13.2 . N eg. ant. Non enim' dícunt ípsam unctionem contígísse bíduo ante Pas cha ,' sed ...
Martinus Wouters
8
M. Tullii Ciceronis Opera, omnium quae hactenus excusa sunt, ...
De: saltu deñcítur Qyíntíusq'uo díefpossumus hoc quoqz ex te audíre: quíd tae cesfdíc ínquam díem.pudet dícere.íntellígo.uerum 8C sero, 8( .nequícquí puq det. deficítur de salcu C. Aquílí prídíe Calend.íntercalares.bíduo post , aut,uc statím de  ...
Marcus Tullius Cicero, Andrea Navagero, 1534
9
Veterum aliquot scriptorum qui in Galliae bibliothecis, ...
Nam urique constar Apostolos bíduo ¡sto 8C ín moerore Fuiste , 8C propter mecum Iudarorum se occuluiffe. ... non dubíum est in tantum eos jejunasse bíduo memorato, ut tradítío Ecclesix habeat ¡sto bíduo Sacramenta penitus non celebrarí ...
Luc d' Achery, Savreux, 1666
10
Veterum Conciliorum Constitutiones
... costat apostolos bíduo isto ín trístítia, & in meerore fuisse, & ^pptet* metum Iudacorum se occuluísse, Quodutic^nôdubíumest íntantíïeos ieíunasse bíduo + memorat, ut tradítío ecclesiae habeat ísto bíduo sacra* mentapenitusnoncelebrari .
Johannes Cochlaeus, 1525
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bíduo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/biduo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO