Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bíbulo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÍBULO ÎN PORTUGHEZĂ

bí · bu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÍBULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BÍBULO


bulo
bu·lo
conciliábulo
con·ci·li·á·bu·lo
crucíbulo
cru·cí·bu·lo
estábulo
es·tá·bu·lo
fundíbulo
fun·dí·bu·lo
glóbulo
gló·bu·lo
infundíbulo
in·fun·dí·bu·lo
latíbulo
la·tí·bu·lo
lóbulo
ló·bu·lo
patíbulo
pa·tí·bu·lo
preâmbulo
pre·âm·bu·lo
prostíbulo
pros·tí·bu·lo
pábulo
pá·bu·lo
sonâmbulo
so·nâm·bu·lo
sufíbulo
su·fí·bu·lo
tríbulo
trí·bu·lo
turíbulo
tu·rí·bu·lo
túbulo
tú·bu·lo
vestíbulo
ves·tí·bu·lo
vocábulo
vo·cá·bu·lo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BÍBULO

bíblia
bíblico
ceps
duo
fero
fido
fore
gamo
jugo
lis
mane
mano
mare
nubo
paro
pede
saro
ssono
stones
ter

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÍBULO

abulo
acetábulo
anteâmbulo
clunâmbulo
dibulo
funâmbulo
gálbulo
incunábulo
ludâmbulo
mesolóbulo
mumbulo
noctâmbulo
quadrilóbulo
rebulo
retábulo
tintinábulo
trabulo
trebulo
venábulo
ébulo

Sinonimele și antonimele bíbulo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bíbulo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÍBULO

Găsește traducerea bíbulo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bíbulo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bíbulo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

吸水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Buche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

bibulous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शराबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ماص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пьянствующий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bíbulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পানাসক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

aviné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ketagihan minuman keras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

trunksüchtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

吸水性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

술을 좋아하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Gibbous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hút nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குடிப்பழக்கத்திற்கு அடிமையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मद्यपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

içkici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

dedito al bere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bibulous
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пияцтво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

care absoarbe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σπογγώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dronk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

uppsugande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bibulous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bíbulo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÍBULO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bíbulo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bíbulo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bíbulo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bíbulo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÍBULO»

Descoperă întrebuințarea bíbulo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bíbulo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
o egito dos faraos
O novo procónsul romano, que substituíra Gabínio, chamava-se Marco Calpúrnio Bíbulo, inflexível opositor de César, corajoso mas não tão esperto. Necessitando de reforços para deter as incursões dos partos, enviou seus dois filhos a ...
FEDERICO A. ARBORIO MELLA, 1981
2
Mulheres célebres
No ano 50, Bíbulo, procônsul da Síria, enviara seus dois filhos a Alexandria, com ordem de trazer tais legionários para a Síria onde ficariam à sua disposição. Os soldados não queriam correr os riscos de uma nova guerra e assassinaram os ...
Ruth Guimarães, 1960
3
Revista da Academia Brasileira de Letras
(A filha de Catão tivera dois filhos, de Bíbulo) ..."que não pese a seu marido, que o empobreça se lhe der mais filhos do que pode ter. . . Comunicando as mulheres aos cidadãos honestos — (este "comunicando" é delicioso. . .) — a virtude se ...
Academia Brasileira de Letras, 1946
4
The statesman in Plutarch&s works. 2. “The” statesman in ...
Por lo demás estaba dispuesto a devolverla a Bíbulo tras haberla hecho madre de sus hijos, si es que Porcia no quería continuar después su unión con él. De ese modo estarían unidos los tres, Bíbulo, Catón y el propio Hortensio por esta ...
Lukas De Blois, 2004
5
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
... rendn que subia a 80$000 sestercios (tres contos de reis), u somma bem suffi- cieflte para as minhas precizòes e divertimentos, porque meus camaradas, Bíbulo, Acedeno, e Messala, não gastam mais » dizia ellc ao liberto de seu pae.
6
A Lyrica de Q. Horacio Flacco: poeta romano
Vés inclinar o sol meridiano ; E como se parasse o veloz dia , Do Consul Bíbulo a ociosa talha Nao lhe roubas da adega ? Nós alternadamente cantaremos Neptuno , e as verdes comas das Nereidas : Tu Latona na curva lyra e as sétas Dirás ...
Horace, 1807
7
O Consolo da Filosofia
Octávia perdera oseu filho,Lívia oseu, Cornélia igualmente perdera o seufilho; omesmo acontecera com Xenofonte, Paulo, Lúcio Bíbulo, Lúcio Sulla, Augusto e Cipião. Aodesviar o olhar de mortes prematuras Márcia negaralhes, ...
ALAIN DE BOTTON, 2012
8
Odes
Bíbulo (3f. Calpurnius Bibulut). — Foi consul com Cesar no anno 59 antes de J.- C. — Os Romanos, guardando o vinho em talhas ou amphoras, costumavam inscrever if ellas os nomes e eras consulares. V. Tullo, not. á ode 8.a d'este livro III.
Horace, José Augusto Cabral de Mello, 1853
9
Novo dicionário da língua portuguesa
... até perigosoo trânsito.Baiuca, bodega. (Do tupi ibiboca) * *Bibói*, m. Árvore da Índia portuguesa, (semecarpus anacardium, Roxb). *Bíbulo*, adj. Que bebe,que absorveos líquidos: as bíbulas areias. (Lat. bibulus) *Biça*, f. Antigo pêso de oiro,
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Plutarco historiador: análise das biografias espartanas
... Valério Máximo Fenestela POETAS Símilo Horácio GEÓGRAFO _ Estrabão EFEMÉRIDES César ONOMASTA Demétrio de Magnésia CRONOLOGISTA Apolodoro MEMÓRIAS Sila Bíbulo Ópio Augusto Juba Antônio César — 8z — — Maria ...
María Aparecida de Oliveira Silva, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÍBULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bíbulo în contextul următoarelor știri.
1
Aniversario de muerte de Julio César
Bíbulo, ante la imposibilidad de oponerse a César, optó por el retiro. El tribuno de la plebe, Publio Vatinio, antiguo amigo y asociado de César, a fin de evitar el ... «Universia.es, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bíbulo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bibulo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z