Descarcă aplicația
educalingo
bísaro

Înțelesul "bísaro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÍSARO ÎN PORTUGHEZĂ

bí · sa · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÍSARO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BÍSARO

arísaro · fúsaro · isaro · pássaro · saro · trevo-pé-de-pássaro · ásaro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BÍSARO

bíbulo · bíceps · bíduo · bífero · bífido · bífore · bígamo · bíjugo · bílis · bímane · bímano · bímare · bínubo · bíparo · bípede · bíssono · bístones · bíter · bívio · bívora

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÍSARO

Amaro · Lázaro · amparo · aro · avaro · búlgaro · caro · claro · desamparo · descaro · disparo · faro · húngaro · jaro · maro · paro · preparo · raro · reparo · Álvaro

Sinonimele și antonimele bísaro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bísaro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÍSARO

Găsește traducerea bísaro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bísaro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bísaro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Bisaro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bísaro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bisaro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Bisaro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Bisaro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Bisaro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bísaro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Bisaro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Bisaro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Bisaro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Bisaro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Bisaro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Bisaro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Bisaro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bisaro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Bisaro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Bisaro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

BISARO
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Bisaro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Bísaro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Bisaro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Bisaro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Bísaro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Bisaro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Bisaro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

BISARO
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bísaro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÍSARO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bísaro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bísaro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bísaro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÍSARO»

Descoperă întrebuințarea bísaro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bísaro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Quality of Meat and Fat in Pigs as Affected by Genetics and ...
This study is part of an extensive plan of conservation and recovery of an ancestral genetic resource, the Bísaro pig, and has the objective of reversing the lack of variability that has been observed for the past 50 years, as well as establishing ...
Caspar Wenk, José A. Fern©Łndez, Monique Dupuis, 2000
2
O Archivo rural
Os grandes e afamados presuntos de □ Melgaço derivam da variedade do lypo bísaro cujas pernas c coxas são grossas suecadas c cheias de carne até ao pernil. 0 lypo nlemlejano e antípoda quasi, nos caracteres de conformação c ...
3
Animal Products from the Mediterranean Area
João Manuel de Carvalho Ramalho Ribeiro. Utilization of maize silage by growing finishing Bísaro pigs (50-100 kg LW) J. Santos e Silva1, J. Pires da Costa3, J. Ramalho Ribeiro3 & J.M. Abreu2 1DRAEDM – DPA, Quinta do Pinhó, S. Torcato, ...
João Manuel de Carvalho Ramalho Ribeiro, 2006
4
The Oxford Handbook of The History of Analytic Philosophy
There may now be occasions for counting her as knowing this, or as not—as authoritative, or not, on that subject. On some ofthese she may so count, on others not. Changing example, suppose the pig is a bísaro—a certain breed— and the ...
Michael Beaney, 2013
5
Nominalia
Bísaro O Ti João Bísaro ou o Ti João das TRETAS, o que morreu afogado no tanque, pelos anos 60/70. Os BÍSAROS, eram avós dos ROQUES dos Siqueiros (V87) e dos MELOS do CHAFARIZ... Fam. Serra/ 1632. Bisgo O “bisgo” parece que ...
Herminia Herminii
6
Inquérito económico-agricola: Inquerito à freguesia de Santo ...
Na raça Bisara temos a considerar o Bísaro branco e o Bísaro cardão, isto é, o Bísaro com malhas pretas, tipos estes que possuem sensivelmente o mesmo valor. A raça Bisara tem sido muito melhorada pelo cruzamento com o Yorkshire,  ...
Universidade Técnica de Lisboa, Eduardo Alberto de Lima Basto, 1934
7
Inquérito económico-agrícola: promovido pelo Senado ...
Na raça Bisara temos a considerar o Bísaro branco e o Bísaro cardão, isto é, o Bísaro com malhas pretas, tipos estes que possuem sensivelmente o mesmo valor. A raça Bisara tem sido muito melhorada pelo cruzamento com o Yorkshire,  ...
Universidade Técnica de Lisboa, Eduardo Alberto de Lima Basto, Henrique de Barros, 1934
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Antiga arma, espécie de alabarda.Pessôa muito corpulenta. (B. lat. gisarma) * * Bísaro*, m. e adj. Prov.Dizse de um porco, corpulento epernalto. *Bisavó*,f.Mãe do avôoudaavó. (De bis+avó) * *Bisbi*, m.Mad.O mesmo que abibe. *Bisbilhotar*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Terminologias do turismo
7Bairrada: região vinícola da Beira Litoral, detentora da denominação «Bairrada DOC» (Denominação de Origem Controlada). 8 bísaro: variedade de suíno predominante a norte do Tejo. de montado de bolota9 alentejano. As suas carnes ...
Patrícia Peralta Ferreira, 2013
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
2.* classe-Grupo de 4 bodes de 18 meses a 4 anos de idade. 3.* classe~(`~ abras leiteiras isoladas de 2 a 6 aiios de idade. 4P classe-Grupo de 12 cabras leiteiras de 2 a. b 2.° classe-Porca afilliada, produto de Bísaro com A Berkshire.
Portugal, 1915

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÍSARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bísaro în contextul următoarelor știri.
1
Novo menu de Verão no Crowne Plaza Porto
A degustação inicia com um clássico couvert de presunto bísaro que abre o apetite para o conjunto de mini entradas que compõem o primeiro prato. Destaque ... «Publituris, Iul 15»
2
Presunto "kosher" ganha forma nas câmaras da Bísaro
É esta uma das apostas da Bísaro para alargar o "nicho" em que opera actualmente e lançar o futuro de uma empresa que emprega 12 pessoas em Gimonde, ... «Jornal de Negócios - Portugal, Mai 15»
3
Poiares Maduro, o ministro euromilhões
No relvado da Quinta das Covas, uma unidade de turismo rural que pertence ao grupo A. Montesinho, dono da Bísaro Salsicharia Tradicional, em Gimonde, ... «Público.pt, Mar 15»
4
Bísaro Salsicharia leva o fumeiro transmontano aos quatro cantos …
Em Gimonde, uma pequena aldeia no concelho de Bragança, é hoje inaugurada uma moderna fábrica de transformação de enchidos. A Bísaro Salsicharia ... «TSF Online, Mar 15»
5
Fábrica de fumeiro bísaro cresce 43 por cento em três anos
Uma empresa de Bragança investiu mais de 900 mil euros numa unidade de transformação de fumeiro. O negócio está nas mãos da mesma família há três ... «RTP, Mar 15»
6
Casos políticos e ruído não fazem bem ao país, avisa Poiares Maduro
A Bísaro fornece grandes superfícies nacionais e exporta para França, Inglaterra e Noruega essencialmente produtos premium, como o presunto de longa cura ... «Público.pt, Mar 15»
7
Mostra "Sabores de Chaves" ajuda a criar negócios e emprego há …
Recentemente, segundo o autarca, foi criada localmente a a Associação de Produtores do Porco Bísaro, que vende leitões e porcos adultos para alimentar a ... «Porto Canal, Ian 15»
8
Castro Vicente recria tradição da matança do porco
I Feira do porco Bísaro aliou a venda de produtos regionais à recriação ... na recuperação de uma tradição da aldeia e na exploração de porco bísaro com ... «Jornal Nordeste, Dec 14»
9
Personagens de Ficção
Um transmontano da região de Vinhais, a do presunto bísaro, sabe que não deve misturar na mesma refeição alheiras, butelos, cozido de cascas, relógios, ... «Público.pt, Sep 14»
10
Vieira do Minho: Fumeiro de porco bísaro na fileira dos novos …
Numa família de agricultores, na freguesia de Anjos, em Vieira do Minho, nasceu um novo projecto pecuário de criação de porco bísaro que serve também de ... «Correio do Minho, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bísaro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bisaro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO