Descarcă aplicația
educalingo
biunívoco

Înțelesul "biunívoco" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BIUNÍVOCO ÎN PORTUGHEZĂ

biu · ní · vo · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIUNÍVOCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIUNÍVOCO

equívoco · fovoco · inequívoco · multívoco · septívoco · setívoco · unívoco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BIUNÍVOCO

bitongas · bitransitivo · bitributação · bitrocantérico · bitter · bitu · bitume · bituva · bitúriges · biunivocamente · biurana · biureto · biva · bivacar · bivalente · bivalência · bivalve · bivalvulado · bivalvular · bivaque

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIUNÍVOCO

autofoco · barroco · bloco · choco · coco · croco · doco · foco · in loco · loco · moco · monobloco · oco · párroco · recíproco · roco · soco · sufoco · toco · troco

Sinonimele și antonimele biunívoco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «biunívoco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIUNÍVOCO

Găsește traducerea biunívoco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile biunívoco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biunívoco» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

双向
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Biunívoco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Biunivocal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

दो तरह से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

في اتجاهين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

двусторонний
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

biunívoco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

দ্বিপথ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

à double sens
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dua hala
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Zwei-Wege
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

双方向
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

양방향
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Biunivocal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hai chiều
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இரு வழி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

दोन मार्ग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çift ​​yönlü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

a doppio senso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Biunivocal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Biunivocal
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

două sensuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αμφίδρομη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tweerigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tvåvägs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

toveis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biunívoco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIUNÍVOCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biunívoco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biunívoco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre biunívoco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIUNÍVOCO»

Descoperă întrebuințarea biunívoco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biunívoco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O teatro de Oswald de Andrade: ideologia, intertextualidade ...
... do curso habitual da vida, da imagem do fogo destruidor e renovador, "a ação carnavalesca principal é a coroação bufa e o posterior destrona- mento do rei do carnaval" (Bakhtin. 1981: 107). O destronamento carnavalesco é biunívoco, ...
José João Cury, 2003
2
Tópicos de teoria dos números
Em particular, Wcp será "biunívoco (resp. um homomorfismo sôbre WA) se, e somente se, cp for biunívoco (resp. um homomor- f ismo sobre A ) . Além disso, vale (17cp)(Va; - V((Wcp)a) , (Wcp)(ap) = = ((Wcp)a;p (a e AN) , e (Wcp)<a>= < cpa> ...
Paulo Ribenboim, Alberto de Azevedo, 1966
3
Metrópoles em mutação: dinâmicas territoriais, relações de ...
25) : existe um laço biunívoco entre a estrutura espacial e a estrutura social ao ponto que — como demonstra Lévi-Strauss com o exemplo dos Bororos —, caso se desmanche a estrutura espacial, se desorganizam no mesmo golpe os ...
Cátia Antônia da Silva, Andrelino Campos, 2008
4
Ilusão
Propus aos alunos a inicialização de uma relaçãode diálogo biunívoco professoraluno e de confiança mútua e depois aproveitei o ambiente criadopara lhesdar a conhecer o projecto doscontratos deleitura. Houve umacerta e natural  ...
LUÍSA COSTA GOMES, 2012
5
Didática Organização Do Trabalho Pedagógico
... buscar nos estudantes o conhecimento prévio que possuem sobre o conteúdo a ser tratado, para dar-lhes autonomia nesse processo biunívoco. Texto. complementar. (ARAÚJO, 2008) Na perspectiva de articulação entre transversalidade ...
Ana Claudia Urban
6
Brincar e jogar - Enlaces teóricos e metodológicos no campo ...
17): um homomorfismo é uma aplicação de um conjunto dentro de outro, de forma que a estrutura de um reflete na estrutura do outro. Um homomorfismo não é necessariamente biunívoco, diferentemente do isomorfismo, o que significa que ...
CRISTIANO ALBERTO MUNIZ, 2011
7
O poder médico no Estado Novo, (1945-1974): afirmação, ...
Se por um lado o Estado invadiu o âmbito estrito da profissão médica, por sua vez, este invade igualmente o campo do poder político, criando um conjunto biunívoco de relações cada vez mais estreitas, onde os objectivos de ambos se ...
Rui Manuel Pinto Costa, 2009
8
A reincenção do espaço: diálogos em torno da construção do ...
Não bastava, evidentemente, demonstrar o caráter biunívoco entre álgebra e geometria, era necessário - e para isso o discurso algébrico não era evidente em si mesmo - evidenciar o estatuto de verdade contido no próprio método. Este é ...
Douglas Santos, 2002
9
O objecto celebrado: miscelânea de ensaios, estudos e crítica
... modo biunívoco e completo, à «vida, emoções e atitudes do autor» ou que os conteúdos repetidos de uma são metáforas da outra. Que um autor e, sobretudo, um autor como Sá-Carneiro se alimente do que dentro de si há e ali acontece, ...
Eugénio Lisboa, 1999
10
Aikido - O Caminho Da Sabedoria - a Técnica
Este é o conceito de "Katsuhayabi", onde o tempo e o espaço não importam e sim este aspecto biunívoco como "x" reage com "y" em uma função matemática, ou a imagem refletida no espelho. Esta deve ser a forma ideal da prática do Aikido.
Wagner J. Bull

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIUNÍVOCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biunívoco în contextul următoarelor știri.
1
iTurismo – Comentário semanal de Atilio Forte
Porque o turismo não deve ser apenas unívoco, mas biunívoco, e se Portugal é a “porta” de entrada na Europa para os brasileiros, também o Brasil poderá ... «Turisver, Sep 15»
2
O Espelho e o Manto: ajuste e desajuste no corpo arquitetônico …
... atos a funções, a exigência de formalização, ou sua interpretação poética, impedem qualquer possibilidade de um ajuste biunívoco entre corpo e arquitetura. «ArchDaily Brasil, Aug 14»
3
Esperanza Aguirre, cómplice de narcotráfico
Voy a relatar la secuencia de los hechos, por si el lector es ignaro, aguirrista o biunívoco. Espe ha dicho que Pablo Iglesias apoya a ETA. En plan defenderse ... «Publico.es, Iul 14»
4
La igualdad de las inteligencias
Recuerdan que el reconocimiento de la igualdad de las inteligencias ha de ser biunívoco. No un vacuo “quien quiere puede”, sino el poder que surge de ... «Rebelión, Feb 14»
5
Carlos Floriano y Alberto Fabra celebrarán en Elda el primer …
... ha abierto una nueva sede en la ciudad "con un ahorro importante", y ha desarrollado un contacto "directo, biunívoco y estable" con todos los municipios. «Europa Press, Iul 13»
6
A mútua implicação entre o direito à educação e a liberdade de …
Vale dizer, é direito de informação tanto o direito de informar quanto o de ser informado, e, por força desse traço biunívoco, a informação veiculada pelos meios ... «Âmbito Jurídico, Mai 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biunívoco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/biunivoco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO