Descarcă aplicația
educalingo
botilhão

Înțelesul "botilhão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOTILHÃO ÎN PORTUGHEZĂ

bo · ti · lhão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOTILHÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOTILHÃO

Rossilhão · aguilhão · barbilhão · bilhão · carrilhão · cilhão · escantilhão · escovilhão · esmerilhão · grilhão · mexilhão · milhão · pavilhão · pontilhão · sextilhão · tentilhão · trilhão · turbilhão · vendilhão · verdilhão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BOTILHÃO

botequim · botequineiro · botica · boticada · boticária · boticário · boticão · botifarra · botija · botijão · botilho · botim · botina · botineiro · botinha · botiqueiro · botídeo · botoaria · botocar · botocudismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOTILHÃO

bailhão · benzilhão · curvilhão · dentilhão · escotilhão · farsilhão · formilhão · fuzilhão · godilhão · nonilhão · nozilhão · patilhão · pilhão · postilhão · quatrilhão · rodilhão · saquilhão · setilhão · tendilhão · torcilhão

Sinonimele și antonimele botilhão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «botilhão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOTILHÃO

Găsește traducerea botilhão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile botilhão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «botilhão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

botilhão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Boquilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Botilhão
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

botilhão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

botilhão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

botilhão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

botilhão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

botilhão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

botilhão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

botilhão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

botilhão
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

botilhão
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

botilhão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

botilhão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

botilhão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

botilhão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

botilhão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

botilhão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

botilhão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

botilhão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

botilhão
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

botilhão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

botilhão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

botilhão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

botilhão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

botilhão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a botilhão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOTILHÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale botilhão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «botilhão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre botilhão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOTILHÃO»

Descoperă întrebuințarea botilhão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu botilhão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal de Coimbra
BotilhãO. Botrys. Br.. Erabila , Brabitáo.. Branca ursina de Itália. Vej. Azanto manso. □ bastarda. Brandão de amor.. Br asile to.. Bredos. — — vermelhos. Brindeira. Brinza , Br inça. Brionia. Bu. Bubonio. Buffa de lobo. Vej. Fungáo. Buglossa.
2
O Panorama
As plantas marinhas são sujeitas a mudar de clima : parece que participam do espirito aventureiro daquelles povos , que a posição geographica fez commerciantes. O fucus gi- ganteus , alga ou botilhão gigante , sahe , com as tormentas ...
3
A Esfinge dos Gelos:
Quanto aoreino vegetaldas NewSouthOrkneys,onde predominam osxistos quartzosos e de origem não vulcânica, éunicamente representado porlíquenes pardacentos ealguns raros fucos, daespécie botilhão. Nas praias abundam lapase ...
Júlio Verne, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Botija*,f.Vasilha cylíndrica degrés, de bôca estreita, gargalo curto e uma pequena asa. Fig. Pessôa gorda. Remate do chicote doscabos náuticos. * Bras. doN. Thesoiro enterrado. (Do b.lat.butticula,de butta) *Botilhão*, m. Designação vulgar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Archivo pittoresco
... de avançar para cair sobre o inimigo. Além, uma multidão de jangadas de cortiça (corti- ceiros), destinadas a pesca ou apanha do sargaço e botilhão, estavam de pé, encostadas cada uma á sua vara, como sentinellas apoiadas nas armas.
6
A Esfinge Dos Gelos - Volume 1
Quanto ao reino vegetal das New-South-Orkneys, onde predominam os xistos quartzosos e de origem não Vulcânica, é unicamente representado por líquenes pardacentos e alguns raros fucos, da espécie botilhão. Nas praias abundam as ...
Julio Verne, 2012
7
O descobrimento do Brazil: esboço de apreciação historica
... botilhão ou alga vesiculosa : o mesmo que o sargaço ou carualhintio do mar. Caminha diz que, segundo os pilotos, se achavam então COO a 670 leguas distantes de Cabo Verde. D. Manuel, em sua carta de 1505, dirigida aos reis de ...
José Feliciano de Oliveira, 1900
8
Obras completas de Alvares de Azevedo
Coração, o que adivinhas? Que dizeis, lagrimas minhas? O'NEiu. JÚNIOR. (1) Onde vais, onde vais? Não vês que teu manto escorre como o botilhão marinho repassado d'agua — e a chuva cái em torrentes . . . Onde vais, homem da noite?
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, Homero Pires, 1942
9
O Panorama: jornal litterario e instructivo
As plantas marinhas são sujeitas a mudar de clima: parece que participam do espirito aventureiro daquelles povos , que a posiçao geographica fez commerciantes. O fucus giganlcu-s , alga ou botilhão gigante, sahe , com as tormentas, das ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
O mesmo que botilhão. ABOTINADO, adj. Que tem forma de botina: sapato abotinado. IND. Sapato abotinado é o sapato de entrada alta, i maneira de botina, que aperta com botões, com fivela, fita ou atacador. ♢ Diz-se da calça quando é ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Botilhão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/botilhao>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO