Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bráctea" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRÁCTEA ÎN PORTUGHEZĂ

bráctea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BRÁCTEA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bráctea» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bract

Bráctea

Brațele sunt structuri foliare asociate cu inflorescențele de angiosperme. Ele au origine foliară și funcția inițială de a proteja inflorescența sau florile în curs de dezvoltare. Când sunt situate de-a lungul tulpinii inflorescenței, ele își asumă un aspect în general scamiform, adesea nu trecând de pe membranele verzui sau chiar uscate, care acopere scutul. Când sunt asociate cu flori, uneori pot fi dezvoltate, având culori, forme și texturi asemănătoare cu cele ale petalelor, luând funcția de a atrage polenizatori. Brățările sunt cele mai izbitoare structuri ale plantelor, cum ar fi poinsettia, bromeliadele și bougainvilele, cunoscute și ca "Primavera", "Trei marias", "Everlasting", "Santa-Rita", "Ceboleiro" Roseiro "," Roseta "," Pataguinha "," Floarea trandafirului "și" Floarea de hârtie ". Brácteas são estruturas foliáceas associadas às inflorescências das Angiospermas. Têm origem foliar e a função original de proteger a inflorescência ou as flores em desenvolvimento. Quando localizadas ao longo da haste da inflorescência, assumem aspecto geralmente escamiforme, muitas vezes não passando de membranas esverdeadas ou mesmo secas que revestem o escapo. Já quando associadas às flores, podem algumas vezes se mostrar desenvolvidas, assumindo cores, formas e texturas semelhantes às de pétalas, tomando para si a função de atrair polinizadores. As brácteas são as estruturas mais chamativas de plantas como a poinsétia,as bromélias, e as bougainvilleas, também cohecidas como "Primavera", "Três-marias", "Sempre-lustrosa", "Santa-Rita", "Ceboleiro", "Roseiro", "Roseta", "Pataguinha", "Pau-de-roseira" e "Flor-de-papel".

Apasă pentru a vedea definiția originală «bráctea» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRÁCTEA


abrótea
a·bró·tea
ametístea
a·me·tís·tea
bonapártea
bo·na·pár·tea
ciátea
ci·á·tea
colútea
co·lú·tea
goétea
go·é·tea
hipocrátea
hi·po·crá·tea
hástea
hás·tea
iriártea
i·ri·ár·tea
lafuêntea
la·fu·ên·tea
lasiântea
la·si·ân·tea
lecôntea
le·côn·tea
láctea
lác·tea
néftea
né·ftea
obtéctea
ob·téc·tea
oteátea
o·te·á·tea
prótea
pró·tea
rapátea
ra·pá·tea
udótea
u·dó·tea
vergôntea
ver·gôn·tea

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BRÁCTEA

bravito
bravo
bravo-de-esmolfo
bravo-de-mundão
bravosear
bravosidade
bravoso
bravura
brácaro
brácon
brádipo
Brás
brâmane
brânquia
breadura
breagem
break
breal
breamante
brear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRÁCTEA

alcea
alínea
cesárea
coletânea
córnea
férrea
fêmea
gávea
macho-fêmea
miscelânea
náusea
orquídea
persea
rosácea
rubiácea
sanguínea
tinea
valea
várzea
área

Sinonimele și antonimele bráctea în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bráctea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRÁCTEA

Găsește traducerea bráctea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bráctea din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bráctea» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

苞片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bráctea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

bract
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हरित दल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قنابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

прицветник
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bráctea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পুষ্পধরমঁজরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bractée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bract
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tragblatt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bract
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bẹ hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பூக்காம்பிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

फुलाच्या देठाशी असणारे लहानसे पान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bürgü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

brattea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

podsadka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

прицветник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

bract
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φύλλο στο μίσχο άνθους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skutblaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

högblad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bract
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bráctea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRÁCTEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bráctea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bráctea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bráctea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bráctea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRÁCTEA»

Descoperă întrebuințarea bráctea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bráctea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Glossário ilustrado de botânica
39A e B] BRÁCTEA folha geralmente modificada em cuja axila nasce uma flor ou uma inflorescência. [Fig. 40] BRACTÉOLA bráctea de segunda ordem ( secundária), geralmente bem menor que a bráctea BRAQUIBLASTO ramo pequeno, ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bráctea*, f. Bot. Cada uma das fôlhas differentes, que cobrem a flôr antesdeaberta. (Lat. bractea) *Bracteado*, adj. Que tem brácteas. * *Bracteal*, adj. Relativo a bráctea. *Bracteífero*, adj.(V. bracteado) *Bracteiforme*, adj. Que tem fórma de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Flores e abelhas em São Paulo
BRÁCTEA - Folha geralmemnte modificada em cuja axila nasce uma flor ou inflorescência. BRACTÉOLA- Bráctea de segunda ordem, geralmente menor que a bráctea. BULBILHO - Estrutura de propagação vegetativa que nasce na ...
‎1993
4
Algodão: uma experiência de vida
Cai-anteras intermediários _ _Caracieres transgräiig f V Conjunio de iesafrzzrtrurl'vrs 11 i v i M . R 1 H | v f M : n | H v | M * R Forma de bráctea In = 81 Dentes da bráctea in _ 31 Intennedimios in = 161 1' o v j 1 v | :s M :1 :1 M 2 1 M | e s R 5 i 5 ...
Deodato Pinheiro, 2010
5
Boletim de Botânica
4 mm 4mm 10 cm Fig. 9. A-H. Encholirium gracile L.B.Sm. A - hábito; B - flor e bráctea floral; C - bráctea floral; D - sépala; E - pétala; F - estame; G - gineceu; H - um dos lobos do estigma; I - semente em início de desenvolvimento. J-Q.
6
Boletim da Sociedade Broteriana
comprimento da bráctea/comprimento do pedicelo; comprimento do pedicelo/ comprimento da flor; comprimento da pétala/comprimento da sépala; comprimento da sépala/ largura da sépala; comprimento do filete/comprimento da antera e ...
Julio Augusto Henriques, Aurélio Pereira da Silva Quintanilha, Luiz Wittnich Carrisso, 1973
7
Arquivos do Jardim Botânico do Rio de Janeiro
i.\' por apresentar folhas "mais irrteiras". obovais.'de base cuneiforme. pecioladas : llores dispostas em longos cachos. de pedicelos curtos e bráctea inferior de pedicelo longo. MARTIUS. em 1829. aceita N. grriuircrrsis. assinalando sua ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BRÁCTEA, s. f. BOT. Folha modificada quanto à forma, dimensões, consistência ou coloração, situada na proximidade da f lor ou flores que frequentemente abriga na sua axila. A bráctea em certos casos recebe designação especiais ...
9
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
Bráctea – Folha da inflorescência, quase sempre de forma e dimensão modificada e coloração viva, embora também as haja verdes. Bracteada – Estrutura dotada de brácteas. Bractéola – Pequena bráctea que se acha inserida junto ao ...
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010
10
O agronegócio do algodão no Brasil
Este tipo de bráctea é facilmente distinguível da bráctea normal, conforme pode ser visto na Figura 2. De acordo com Jones et al. (1964) e vários outros pesquisadores, este carácter confere resistência ao bicudo, reduzindo a atratividade da ...
N. E. de M. (Org.). BELTRÃO, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRÁCTEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bráctea în contextul următoarelor știri.
1
El INTA define su estrategia nacional para el algodón
Respecto a los trabajos en Mutaciones, para las líneas genéticas caracterizadas por presentar alta densidad de glándulas de gosipol, bráctea fregó y alta ... «Diario NORTE, Oct 15»
2
Difusión de plagas
Se sospecha que el virus de la bráctea del banano, encontrado en la provincia del Guayas, por dicha excluido, se transmitió por deficiencias de control. En esa ... «El Universo, Oct 15»
3
15 espetaculares espécies descobertas em 2014
Essa banana selvagem difere de outras espécies Musa por sua inflorescência. A cor da bráctea é laranja avermelhada com uma ponta amarela. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Feb 15»
4
Ortigas: familia urticaceae, subclase hamamelididae. Usos …
Urtica urens se encuentra en todos los cultivos de regadío y que es mucho más urticante y Urtica dioica que presenta una bráctea en forma de hoja. «Ciencia y biología, Iul 14»
5
Cuchara de pastor (Rhaponticum coniferum)
Inflorescencia en capítulos terminales solitarios, globosos y del tamaño de una nuez, con varias filas de brácteas papiráceas imbricadas, de color brillante y a ... «Mijas Comunicación, Mar 14»
6
En Namora se inician cosechas de maíz morado
... a través del proyecto la comercialización será a la empresa MONTANA, quien comprará el maíz morado incluido la bráctea con pigmentación de antocianina. «Panorama Cajamarquino, Mai 13»
7
As lavadeiras de Mossoró
Não me façam voltar ao chão, / não me chamem, não me telefonem, não me deem/ dinheiro,/ quero viver em bráctea, racemo, panícula, umbela. / Este é tempo ... «Tribuna do Norte - Natal, Apr 13»
8
El anturio aporta con color y alegría a los jardines
El anturio es una planta que crece mucho en la Costa y Amazonía ecuatorianas, de donde es originario. Es una planta que, por sus bellas brácteas (tipo de ... «El Comercio, Oct 11»
9
Control del crecimiento y desarrollo de plantas ornamentales
Un tratamiento tardío con clormecuat en poinsetia puede ocasionar una reducción del tamaño de las brácteas; de hecho, la experiencia indica que los ... «Interempresas, Nov 10»
10
La campaña de recolección de la berenjena espera más de dos …
... con buena textura y cubierto, al menos en la tercera parte por su bráctea augura, lo que supone una calidad excepcional para el producto final terminado”. «Lanza Digital, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bráctea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bractea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z