Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "breadura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BREADURA ÎN PORTUGHEZĂ

bre · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BREADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BREADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BREADURA

brânquia
breagem
break
breal
breamante
brear
breba
brebião
breca
breca-bica
brecada
brecar
brecha
brechar
brechão
brechiforme
brechil
brechó
brechtiano
brecumbucu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BREADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinonimele și antonimele breadura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «breadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BREADURA

Găsește traducerea breadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile breadura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «breadura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

breadura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

breadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Breech
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

breadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

breadura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

breadura
278 milioane de vorbitori

Portugheză

breadura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

breadura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

breadura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

breadura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

breadura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

breadura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

breadura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

breadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

breadura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

breadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

breadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

breadura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

breadura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

breadura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

breadura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

breadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

breadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

breadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

breadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

breadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a breadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BREADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «breadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale breadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «breadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre breadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BREADURA»

Descoperă întrebuințarea breadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu breadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidade do queé bravo. Coragem. Emprêgo de todos os recursos, no cantar: cantou com bravura. *Breadura*, f.Acção ou effeito de brear. Actode brear. * * Breagem*, f. O mesmo que breadura. * *Breal*,m.e adj. Casta de uvapreta algarvia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Breadura. Pikking, bepikking. Jtofffr Noйда.» tepik£en., npetpik.beimeesep, of, beftryken. Bréca. Ç^^bcfioekkigeiooçn, g^mibhap, grimmig- Brecha t of, abertura. Vaneen breeking , openiiigibreuk.
Abraham Alewyn, 1718
3
Parnaso lusitano
... modesto; Uma pura bondade, manifesto Indtcio da alma , limpo « gracioso : Ura encolbido o usar; uma breadura , Um traído sem ter culpa ;mn ar sereno ; Um longo e obediente sofîrïmeato: lista foi a celeste fermosura EPIGRAMMATICOS.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
4
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Breadura , untura com breu. Brear , cobrir de breu. Breu, betume arteficial composto de pez, ce- bo, resina e outros ingredientes. Brigadas , as divisões que se faiem nas bate- . rias, sendo cada uma dellas 'cjaninandada por um official. Brigue ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Um _ ardente : fig. fogo ardente , violenta febre. Braijdo , s. m. multidlo de brazas. Breado , p. p. de brear : untado de breo : da sua cnr. Breadura , s. f, untura com breo. Bi ear, v. a. ( Mar. ) alcarroar, untar de breo um navio. Breaune , ( t. Franc. )  ...
‎1818
6
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... Christi'»* sào , cum efleito , dijdpmalicos mais velhacoe no que ci Car. listar, e npproiuitSo-se с oui summa sagacidnde de ludo quanio teja em teu pro reito. A- ssiimirïo -agora o carácter de breadura e Iiumanidade , « cncliein-se de 0#rrpr ...
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
J padrio, BRAZElROou BRASEIRO, s.m. vaso com brasas. BRAZIDO ou 11KASIDO, i.m. quantidade de brasa». BRAZONAR , v.a. do brat, pintar armas ; explicar divUas du hrazäo. BREADURA, sf. alratroadiira. BREAR, v.o. cubrir debreu.
José da Fonseca, 1843
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
Bifurcated, adj. que lem huma (breadura como hum forrado. 1> ,'. adj. grande, grosso, corpulento. — A (vornan big with child, huma mullicr prenhe. Big in authority , poderoso, fue tem poder, ou authori- dade. Big with pride, itu-hado, lolierbo.
Antonio Vieyra, 1850
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Bravo Bravura. V. Braveza Braza, s. f. braise Brazao , s. m. blason , armoiries Brazeiro, s. m. brasier Brazido,5. m. tas de braise Brazonar. V. Blasouar Breadura , s, f. action de broyer Brear, v. a. brayer Breado, adj. m. da, y. partie. Breca , s. f. ...
‎1812
10
Novo diccionario francez-portuguez
(panderO enforcaçào , cnforcadela , en [breadura , enforcamento. PBNDET, s. m. retal, (pandé) doctor indio. ' Pendeir, s. m. naut. (pandêur) pedaço-de- corda ( suspende um moulào pelo quai passam unía manobra). Pendiller , v. n. fam.
José da Fonseca, 1850

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Breadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/breadura>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z