Descarcă aplicația
educalingo
cabedulho

Înțelesul "cabedulho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CABEDULHO ÎN PORTUGHEZĂ

ca · be · du · lho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABEDULHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABEDULHO

bagulho · bandulho · barulho · cascabulho · desembrulho · embrulho · entulho · esbulho · estadulho · gorgulho · guarulho · julho · marulho · mergulho · orgulho · pandulho · pedregulho · sarrabulho · serrabulho · vasculho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CABEDULHO

cabeçorro · cabeçote · cabeçuda · cabeçudo · cabedal · cabedaleiro · cabedar · cabedela · cabedelense · cabedelo · cabei · cabeio · cabeira · cabeiro · cabeis · cabela · cabeladura · cabelama · cabelame · cabeleira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABEDULHO

arrulho · atulho · brulho · cambulho · capulho · cogulho · debulho · desentulho · engulho · escabulho · garabulho · grulho · murmulho · pedragulho · pedrulho · pegulho · refrulho · tafulho · tapulho · tortulho

Sinonimele și antonimele cabedulho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cabedulho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CABEDULHO

Găsește traducerea cabedulho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cabedulho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabedulho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cabedulho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Encajonamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Head
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cabedulho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cabedulho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cabedulho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cabedulho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cabedulho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cabedulho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cabedulho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cabedulho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cabedulho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

머리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cabedulho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cabedulho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cabedulho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cabedulho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cabedulho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cabedulho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cabedulho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cabedulho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cabedulho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cabedulho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cabedulho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cabedulho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cabedulho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabedulho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABEDULHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabedulho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabedulho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cabedulho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABEDULHO»

Descoperă întrebuințarea cabedulho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabedulho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Bracara Augusta
Cabedulho — Cabeceiro, testada da leira: «Uma leira de lavradio na Agra com cabedulho de mato e pinheiro». De uma relação de bens. Cabo, V. Cavaduílho. Cabeleira de Bispo — Certa planta dos campos, talvez a cuscuta. Cabeleira ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Filodemo, II, 7. *Cabedelo*, (dê) m. Pequeno cabo, cabeço de areia, junto á foz dos rios.(Dolat.capitellum) * *Cabedulho*, m.O mesmo ou melhorque cadabulho. * *Cabeia*, f.Árvore euphorbiácea da África occidental. * *Cabeira*,f. Carp.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
arquivo de estudos filológicos e etnológicos relativos a Portugal José Leite Vasconcellos. D desenferradouro — O sítio do cabedulho onde o arado pega e despega de fossar a leiva. desvão — Cepo de carpinteiro para lavrar encanelados.
José Leite Vasconcellos, 1931
4
ABC do tradicionalismo gaúcho
Cabedulho é a parte da terra dos acostamentos das estradas, que não é plantada, no Litoral do Rio Grande do Sul. Afilipado, diz-se do sujeito bem trajado, na Fronteira. ^ Na riqueza imensurável de nosso regionalismo, sob o mais belo palco ...
Salvador Ferrando Lamberty, 1989
5
O morro e o gigante
Açor. Retrete, latrina. CABEDULHO, s.m. Açor. e prov. alent. Cada uma das extremidades de um terreno de cultura. No Minho designa-se por cabeceiros e na Lousada por cabadulho. CABRIOLA, si. Açor. Grande salto, pulo espalhafatoso.
Manuel Ferreira, 1981
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 95. cabedal III, 255; IV, 59; fazer — XXXI, 128. cabedar XXXI, 128. cabedas (às ) XXXI, 128. cabedulho (lavrar de) XIX, 199. cabel XXXI, 199, 264. çabel XXI, 199 , 250, 264. cabeleiro, a XIV, 150; XXIII, 132. cabelo, s VII, 92; XVIII, 82; XXIII, 15; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cabedais, *. m. pl. cabedaleiro, s. m. cabedelo (ê), s. m. cabedulho, s. m. cabeio, s. m. cabeira, *. /. cabeiro, s. m. e adj. cabeladura, s. j. cabelama, *. J. cabclame, * . m. cabeleira, s. j. e s. m. cabeleíra-de-vênus, *. j. PL: cabeleiras- de-vênus.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Anais do Instituto Superior de Agronomia
... maior comprimento da propriedade, lavra-se o terreno sobrante (fa\em-se as cabeceiras), em sentido perpendicular à lavoura feita, ficando ainda uns cantos, que depois se fazem a braço. Vid. cabeceiros, cabedulho, cadabulho, swribão.
9
Contos do Minho: (vida rural)
Aquilo era uma roda-viva, tão depressa num cabedulho, como noutro . . . O gaiato pensou que fosse o sr. Reitor que ia ungir a Quelha — uma pobre de Cristo, que estava às portas da morte. Mas os bois, os mansos e cansados bois de ...
Manuel de Boaventura, 1927
10
São José do Norte, aspectos lingüístico-etnográficos do ...
... cancelinha, carrocinha, cor- deirinho, santinho, terneirinho -ito cambito -mento acampamento, capiamento, entaipamento, gradeamento -uelo sinuelo -ulho cabedulho -ume inxume, tapume, urdume 2 — Dever bais: arrasto (arrastar) chama ...
Heinrich A. W. Bunse, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabedulho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cabedulho>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO