Descarcă aplicația
educalingo
cabuleté

Înțelesul "cabuleté" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CABULETÉ ÎN PORTUGHEZĂ

ca · bu · le · té


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABULETÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABULETÉ

abaeté · caieté · curupeté · geté · jaguareté · perequeté · peté · prequeté · sambacaeté · teteté · teté · ubaeté · uqueté

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CABULETÉ

cabuchão · cabucho · cabuçu · cabuçuano · cabuetagem · cabuetar · cabuia · cabuim · Cabul · cabular · cabulice · cabuloso · cabundá · cabundo · cabungada · cabungo · cabungueira · cabungueiro · caburaia · cabureira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABULETÉ

até · baquité · caitité · caité · caraté · chaté · coité · comité · cuité · guté · igarité · inté · ité · karaté · sauté · tacuité · tagaté · teité · terité ·

Sinonimele și antonimele cabuleté în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cabuleté» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CABULETÉ

Găsește traducerea cabuleté în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cabuleté din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabuleté» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cabuleté
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cabuleté
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cabuleté
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cabuleté
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cabuleté
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cabuleté
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cabuleté
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cabuleté
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cabuleté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cabuleté
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Cabuleté
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cabuleté
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cabuleté
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cabuleté
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cabuleté
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cabuleté
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cabuleté
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cabuleté
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cabuleté
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cabuleté
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cabuleté
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cabuleté
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cabuleté
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cabuleté
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cabuleté
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cabuleté
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabuleté

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABULETÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabuleté
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabuleté».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cabuleté

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABULETÉ»

Descoperă întrebuințarea cabuleté în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabuleté și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Colagem (desvairada) em manhã de Carnaval
Que zorra é mesmo cabuleté? — E volta a loucura das rimas. É demais! Cabuleté. . . Você sabe, mulato? E você, estudante? Não, não respondam! Decreto que vocês não sabem e o que é decretado não se discute. Andai, menina, adiante ...
Ariovaldo Matos, 1981
2
Código negro: razão afro-brasileira : ensaio ...
... fricção cuíca Mubulete vagabundo cabuleté Muenge Muinse cana de açucar moenda Muhamba cesto para viagem muamba Mukama Omukama amante mucama Ramanush Nicolas Ramanush Mukambu telhado de palha mocambo Mukixi ...
Nic Tupan-An, 2001
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Montãodefeixes de trigo, de vides, etc.(Cp.cogulo) * *Cabular*,v.i. Sêr cábula, mandriar (o estudante). Trapacear nas aulas. * *Cabuleté*,m.Bras. Bisbórria, bigorrilhas, homem da ralé. * *Cabulice*,f. Acto ouqualidadede cábula. * * Cabuloso* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Dicionário brasileiro de insultos
... absolutamente necessário aos letrados, é compreensível esse estranho transplante vocabular. cábula Aquele que cabula as aulas. Gazetei- ro, vadio. cabuleté Sujeito desprezível. Vagabundo. cabuloso Importuno, aborrecível, detestável.
Altair J. Aranha, 2002
5
Falares africanos na Bahia:
2.(BA) -s. topónimo, bairro antigo nos arredores de Salvador. CABULETÊ (banto )(°LP) -s.m. Ver cabuleté. CABULETÉ (banto)(°LP) -s.m. vagabundo, homem da ralé. Kimb. ka, mubulete/ mululete. CABUMBO (banto)(°LP) -s.m. Vercabungo.
Yeda Pessoa de Castro, 2001
6
O Reduto: Romance
Quem não devia estar aqui era você, cabuleté ordinário, que isso aqui é lugar de homem e não de gente de sua laia. Todos riram da reação do velho sogro do Coronel, que em seguida passou a justificar o seu atraso: — Demorei-me por que ...
Wilson Lins, 1965
7
Raízes ibéricas, mouras e judaicas do nordeste
... metido (Cabido é também uma espécie de bispo) Cabimento = ousadia Caboclo = mestiço de branco com índio Cabra-de-peia = moleirão Cabreiro = desconfiado Cabroeira = ajuntamento Cabuleté = gentinha, troço Cachete = comprimido, ...
Maria de Lourdes Nunes Ramalho, Evandro da Nóbrega, 2002
8
Iararana
E tudo quanto foi cabuleté tudo quanto foi moleque macho veio ver no Lamarão o cavalo-marinho levando a gringa para a roça, para riba. Vem ver seu aquele diabo. Corre vem ver seu aquele que chegou. Ai minha gente! lá vai seu aquele  ...
Sosígenes Costa, José Paulo Paes, 1979
9
Comercinho do poço fundo
Três-seis-nove-nada, olhe o rolo. Até que chegou o dia. Um velho amarelo que ninguém dava nada por ele — um cabuleté — botou a espera, com espingarda pica-pau, uma rela-de-banda, porqueira de arma: tranchan! nem a justiça tomou  ...
Euclides Neto, 1979
10
Machombongo: romance
A Nossa Senhora da Conceição no seu vestido azul e branco, tranquila, no altar, nossasenhorinha mirrada, cabuleté de santa desbotada de folhinha. As estrelas assanhadas, a mata dura de escuridão. Lima contando os casos, trazendo ...
Euclides Neto, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabuleté [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cabulete>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO