Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coité" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COITÉ ÎN PORTUGHEZĂ

coi · té play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COITÉ ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coité» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
coité

Nuci de cocos

Coqueiro

Arborele de nucă de cocos, este un membru al familiei Arecaceae. Este singura specie clasificată în genul Cocos. Este o plantă care poate crește până la 30 m înălțime, cu frunze înalte de 4-6 m lungime, cu pini de 60-90 cm. Frunzele cad complet, lăsând trunchiul neted. O coqueiro, é um membro da família Arecaceae. É a única espécie classificada no gênero Cocos. É uma planta que pode crescer até 30 m de altura, com folhas pinadas de 4–6 m de comprimento, com pinas de 60–90 cm. As folhas caem completamente, deixando o tronco liso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coité» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COITÉ


abaité
a·bai·té
baquité
ba·qui·té
batité
ba·ti·té
caitité
cai·ti·té
caité
cai·té
comité
co·mi·té
cuité
cui·té
igarité
i·ga·ri·té
ité
i·té
tacuité
ta·cui·té
tauité
taui·té
teité
tei·té
terité
te·ri·té

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COITÉ

coisica
coisificação
coisificar
coisíssima
coiso
coita
coitada
coitado
coitamento
coitar
coitaria
coiteiro
coitelho
coito
coivara
coivarada
coivaral
coivarar
coivismo
coixão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COITÉ

abae
a
cabule
cara
cha
ge
gu
in
jaguare
kara
maria
pereque
pe
preque
sau
taga
tete
te
ubae

Sinonimele și antonimele coité în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COITÉ

Găsește traducerea coité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile coité din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coité» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Coité
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Coité
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

I co
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Coité
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Coité
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Coité
278 milioane de vorbitori

Portugheză

coité
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Coite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Coité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Coité
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Coite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Coité
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Coité
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Coité
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Coité
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Coité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Coité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Coite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Io co
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Coité
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Coité
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Coité
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Coité
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Ek co
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Coite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Coite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coité».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COITÉ»

Descoperă întrebuințarea coité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Placar Magazine
SUPER ô f # <g TÉTANO MATA NO BAHIA Numa cova rasa de Conceição do Coité está enterrado o sonho de um juvenil do clube apontado como um novo Bebeto Conceição do Salvador, é maior produtora Mas nos sonhos ela Coité, a 210 ...
2
Medicina popular do Centro-Oeste
A fruta do coité, usando a polpa, cura ferida e erisipela, aplicada em forma de cataplasma. * Pomada de confrei: secar folhas de confrei na estufa ou forno e passar na peneira. Usar o pilão e juntar, para quatro colheres (das de café) de pó de ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
3
Retrato do Brasil em cordel
suas diabruras, a um padre católico que passou por sua casa e lhe pediu água João oferece uma coité de garapa. O padre bebeu com gosto e João lhe disse que viera de um bom engenho, oferecendo-lhe uma segunda coité. Diante da ...
Mark J. Curran, 2011
4
Remendando cuias: em busca da cabaça de origem
lia, todo mundo sabe, é um artefato usado na cozinha sertaneja e feita de cabaça ou coité. No Sul do país, cabaça é chamada de porongo e, lá, cuia é o recipiente onde se toma chimarrão. A planta que dá cabaça, ou porongo é encontrada ...
Otacilio Souza, 2003
5
Desidratação osmótica de manga coité com e sem utilização de ...
A manga é uma fruta muito popular dos trópicos, consumida principalmente na forma in natura e com grandes possibilidades de industrialização.
M. A. de SOUZA NETO, 2002
6
Canudos: cartas para o barão
... o recurso do adiamento do processo, que hoje só depende duma pequena indeni- zação para ser terminado. Surgiu agora uma outra questão do José Maria dos Reis (da família Reis do Coité e daqui) e do João Gualberto, Pitanguá, pela ...
‎1999
7
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
NOMES POPULARES NA COLÔMBIA: Cucubo, Tachuelo. NOMES CIENTÍFICOS: Solanum ovalifolium Dunal.; Solanum sycophanta Dunal. Cucubo, folha - Solanum ovalifolium Cucubo,frutos - Solanum ovalifolium CUIA, COITÉ, ÁRVORE DA ...
Karl Bunn
8
Geology of the Huancavelica quicksilver district, Peru
COITE AND connnmo The Coité deposit, in the southwest part of the range, consists of two outcrop areas in the Corrego do Coité (Coité Creek), and the Cordeiro deposit consists of two outcrop areas on the north side of the Corrego do ...
Robert Giertz Yates, Deane Frederick Kent, Jaime Fernández Concha, 1951
9
Boletim estatístico
Fazenda Poclnho-Retirolandla - CONCEIÇAO DO COITÉ Dario C. Pastor . , Fazenda Barra da Fortuna - CONCEIÇAO DC COITE Heraldo Nunes Cordiano . Fazenda Boa Vista - CONCBIUIO DO COITE INDÓSTRIAS fifi TRA1ISF0HKACÄ0  ...
Instituto Brasileiro de Estatística, 1965
10
Boletim estatístico - Instituto Brasileiro de Estatística
Araújo Fazenda Mandacaru - CONCEIÇÃO DO COITE José sátiro de Araújo Fazenda Focinhc-Retirolandia - CONCEIÇÃO DO COITÉ "ario C. Pastor Fazenda Barra da Fortuna - CONCEIÇÃO DC COITE Geraldo Nunes Cordlano . Fazenda  ...
Instituto Brasileiro de Estatística, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coité în contextul următoarelor știri.
1
Homem tenta estuprar menino de 10 anos em Coité do Nóia
O crime foi registrado pelos policiais militares do 3º Batalhão (BPM), no Sítio Poços do Lunga, zona rural da cidade de Coité do Nóia, no Agreste alagoano. «Tribuna Hoje, Oct 15»
2
Veículo capota na AL 110 e deixa cinco pessoas feridas em Coité
Um veículo capotou e deixou cinco pessoas feridas na manhã deste sábado (10), nas imediações do Sítio Brejo, na rodovia AL 110, em Coité do Nóia, Alagoas. «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
3
Semarh recupera duas nascentes em Coité do Nóia
Desta vez, a reestruturação destes corpos d´água ocorreu no município de Coité do Nóia, no Agreste alagoano. A ação da Secretaria de Estado do Meio ... «Alagoas 24 Horas, Sep 15»
4
Assassinato de dois irmãos choca população de Coité do Nóia, AL
Dois homens foram assassinados a tiros na tarde desta terça-feira (25), no Sítio Alagoinhas, zona rural da cidade do Coité do Nóia, no Agreste de Alagoas. «Globo.com, Aug 15»
5
Bandidos assaltam casa lotérica em Coité do Nóia
Bandidos assaltaram na tarde desta sexta-feira (10), uma casa lotérica situada próxima a Praça Antônio Pedro de Albuquerque, na cidade de Coité do Nóia. «Alagoas 24 Horas, Iul 15»
6
Tentativa de explodir caixa eletrônico é frustrada em Coité do Nóia, AL
Um explosivo foi encontrado na tarde deste sábado (4) em um caixa eletrônico de uma agência bancária do Banco do Brasil, no município de Coité do Nóia, ... «Globo.com, Iul 15»
7
Casal colide com caminhonete e morre próximo à cidade de Coité
Um homem e uma mulher, cujas identidades ainda não foram reveladas até o momento, faleceram no fim da tarde deste domingo (21), em um acidente ... «Tribuna Hoje, Iun 15»
8
Acidente de moto deixa um morto na AL-110, em Coité do Noia
Um acidente envolvendo dois veículos deixou um morto na rodovia AL-110, na noite desse sábado (20), próximo a cidade de Coité do Noia, no Agreste ... «Alagoas 24 Horas, Iun 15»
9
Filme rodado em Alto Coité é lançado no teatro da Assembléia …
O filme foi gravado em Alto Coité, distrito de Poxoréu, município localizado a 221 km da capital Cuiabá. Com atores globais no elenco, a produção do filme tem ... «Olhar Direto, Iun 15»
10
Vereadores de Coité flagram carro da prefeitura despejando lixo no …
Um veículo da prefeitura do município de Conceição do Coité, na região do Sisal baiano, foi flagrado despejando lixo no Parque de Exposição da cidade. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z