Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "karaté" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARATÉ ÎN PORTUGHEZĂ

karaté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KARATÉ ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «karaté» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
karaté

karate

Caratê

Karate sau Karate sau Karate-Do este o arta martiala japoneza care a dezvoltat de la indigene arta martiala Oquinaua sub influența chineză Chuan fa și koryu japonez, care încorporează aspecte ale discipline razboinic sau Budo. Influența chineză a fost mai mare în prima etapă de dezvoltare, variind într-o paradigmă primitivă de luptă simplu, cu aruncări și proiecții pentru un model cu accent mai mult pe lovituri traumatice, și a fost simțit în tehnicile de stilurile cele mai fluide și pragmatice din sudul Chinei. Apoi, datorită modificărilor geopolitice, a venit dominația discipline de luptă Japonia și în această perioadă, modelul avut tendința de a simplifica și mai mult mișcările, ceea ce le face mai directă și renunțarea la ceea ce nu ar fi util sau era doar o înfloritură. Repertoriul tehnic al artei marțiale acoperă în principal lovituri puternice - atemi waza - cum ar fi lovituri, pumni, genunchi, palme etc., realizate cu mâinile goale. Karaté ou caratê ou caratê-dô é uma arte marcial japonesa que se desenvolveu a partir da arte marcial autóctone de Oquinaua sob influência do chuan fa chinês e dos koryu japoneses, incorporando aspectos das disciplinas guerreiras, ou budō. A influência chinesa foi maior num primeiro estágio de desenvolvimento, variando em um paradigma primitivo de simples luta com agarrões e projeções para um modelo com mais ênfase em golpes traumáticos, e se fez sentir nas técnicas dos estilos mais fluidos e pragmáticos da China meridional. Depois,devido a alterações geopolíticas, sobreveio a predominância das disciplinas de combate do Japão e, nesse período, o modelo tendeu a simplificar ainda mais os movimentos, tornando-os mais diretos e renunciando àquilo que não seria útil ou que fosse mero floreio. O repertório técnico da arte marcial abrange, principalmente, golpes contundentes — atemi waza —, como pontapés, socos, joelhadas, bofetadas etc., executadas com as mãos desarmadas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «karaté» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KARATÉ


até
a·té
caiaté
cai·a·té
caraté
ca·ra·té
chaté
cha·té
cumaté
cu·ma·té
mariaté
ma·ri·a·té
maxacaté
ma·xa·ca·té
sapaté
sa·pa·té
tagaté
ta·ga·té

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA KARATÉ

kaiser
kaiserismo
kaiserista
kala-azar
Kali
kalio
Kant
kantiano
kantismo
kantista
karaoke
karaokê
kardecismo
kardecista
Karl
kart
karting
kartismo
kartista
kartódromo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARATÉ

abae
caiti
cai
coi
comi
cui
ge
gu
igari
in
i
jaguare
pereque
pe
sau
tei
teri
tete
te

Sinonimele și antonimele karaté în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «karaté» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARATÉ

Găsește traducerea karaté în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile karaté din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karaté» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

空手道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Karate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

karate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कराटे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الكاراتيه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

каратэ
278 milioane de vorbitori

Portugheză

karaté
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কারাতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

karaté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

karate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Karate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

空手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

카라테
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

karate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

karate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கராத்தே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कराटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

karate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

karatè
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

karate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

карате
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

karate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καρατέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

karate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

karate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

karate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karaté

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARATÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «karaté» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale karaté
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «karaté».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre karaté

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARATÉ»

Descoperă întrebuințarea karaté în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karaté și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Melhor Do Karate, O - Vol. 7
Só é possivel tornar-se um verdadeiro adepto do karaté-dô quando se atinge a perfeiçào nesses dois aspectos: o espiritual e o físico. O karaté como arte de defesa pessoal e como meio de melhorar e manier a saúde existe há muito tempo.
Masatoshi Nakayama
2
Melhor Do Karate, O - Vol. 10
Leia também: О MELHOR DO KARATÉ - 5 Heian, Tekki Kata, os exercicios formais do treinamento do karaté, constituem a essência da prática em Okinawa e na China e sao o centro do método do treinamento atual. Detalhados aqui numa ...
Masatoshi Nakayama
3
O Diário de Aurora Extraterrestre ou quase!
E a minha mãe está muito ocupada com as aulas de karaté. Não que ela passemuito tempo foraparair àsaulas, mas ela pratica,aqui, todos os dias. Senhora semavassoura: Toma, fica como nosso cartão,se a tua mãe algum dia quiser, ...
INDIA DESJARDINS, 2012
4
Karaté pratique: du débutant à la ceinture noire
Ce manuel pratique vous accompagnera de vos débuts aux grades les plus élevés.
Roland Habersetzer, 2003
5
Karaté kata: les 30 kata du Shotokan
Tous ces classiques, illustrés par de très nombreux dessins didactiques, sont présentés avec clarté, rigueur et précision par Roland Habersetzer, un des plus haut gradés hors Japon.
Roland Habersetzer, 2004
6
Karatê Dinâmico
Meu professor, Gichin Funakoshi, mudou o conceito de karatê-jitsu (literalmente, "técnicas de mãos chinesas") para karatê-dõ (literalmente, "técnicas de mãos vazias") em 1935, e publicou o Karaté-dõ Kyõhan. A finalidade precípua desse ...
Masatoshi Nakayama
7
Karaté Bunkais-katas: Les applications de combat des katas ...
Le bunkai est une application pratique qui permet une meilleure compréhension des katas, il présente notamment les différentes techniques dans des situations concrètes de combat.
Emmanuel Akermann, 2007
8
Serviços Bibliográficos da Livraria Portugal
Oswaldo Duncan — Rio de Janeiro, s.d 850S00 KARATÉ JUNIOR — Pelo Prof. Oswaldo Duncan — Rio de Janeiro, s. d 600$00 KARATÊ-KATAS — Kata a Essência do Karaté em 300 Fotografías — Pelo Prof. Oswaldo Duncan — Rio de  ...
Livraria Portugal. Serviços Bibliográficos, 1988
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
Basicamente, o praticante de karaté (karatéka) desenvolve uma técnica que consiste em bloquear o ataque adversário, opon- do-lhe o antebraço ou em desviar os golpes, antes de lançar contra-ofensivas repentinas, que visam atingir o outro ...
10
UniCEUB em revista
L UTAS O karaté tradicional é uma arte de autodefesa que usa apenas o corpo da maneira mais eficiente possível. São usadas principalmente técnicas de bloqueio, socos, golpes de percussão e chutes. Por meio do karaté, a pessoa amplia ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARATÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karaté în contextul următoarelor știri.
1
Campeão da Europa de Karaté Kimura Shukokai é valonguense
Carlos Rodrigues, atleta de karaté há 30 anos, sagrou-se Campeão da Europa de Karaté Kimura Shukokai, na categoria de Kumite (combate), na classe de ... «Jornal Verdadeiro Olhar, Oct 15»
2
Associação de Santo Antão promete dar "o melhor" no nacional de …
O presidente da Associação Regional de Karaté de Santo Antão (ARKSA), Nelson Lima, prometeu esta terça-feira que os karatecas santantonenses ... «Sapo Desporto, Oct 15»
3
Tóquio-2020 pode ter basebol, karaté, surf, skate e escalada
O Comité Organizador dos Jogos Olímpicos Tóquio-2020 propôs hoje o basebol/softbol, o karaté, o surf, o skate e a escalada como novos desportos a serem ... «Mais Futebol, Sep 15»
4
Moçambique arrecada medalha no Karaté e derrota no Basquetebol
No karaté, a selecção feminina de Moçambique arrecadou a medalha de bronze na prova por equipas, sendo que a Argélia venceu à frente do Egipto. «RFI, Sep 15»
5
Jogos africanos: Pinotes e Karaté entram em cena
Trata-se do Karaté. Ja entraram em cena a esgrima, a ginástica, natação e boxe. Também neste domingo, a Missão angolana aos XI Jogos Africanos foi ... «AngolaPress, Sep 15»
6
Esposende recebeu Mega Aula de Karaté
Foi com enorme alegria que 150 jovens de vários pontos do concelho de Esposende se deslocaram a Mega aula organizada pela Bushido AK Esposende. «Correio do Minho, Iul 15»
7
Patinagem, surf e karaté nos Jogos Olímpicos Tóquio2020
O Comité organizador dos Jogos Olímpicos Tóquio2020 anunciou, esta segunda-feira, as oito 'novas' modalidades pré-selecionadas, entre as quais se incluem ... «Jornal de Notícias, Iun 15»
8
Karaté: Filipe Reis perde os três combates em Baku
O karateca Filipe Reis foi hoje afastado dos I Jogos Europeus, em Baku, Azerbaijão, após perder os três combates do Grupo B, no qual fez apenas um ponto. «Sapo Desporto, Iun 15»
9
Vimaranense Gonçalo Freitas é campeão nacional de Karaté
A AJKP esteve presente no 17 º Campeonato Nacional de Karaté de infantis, iniciados e juvenis, uma prova da Federação Nacional de Karaté Portugal. «Guimarães Digital, Mai 15»
10
Karaté: Nuno Moreira conquista ouro em Madrid
Nuno Moreira, atleta da seleção portuguesa de karaté, conquistou, neste fim de semana, em Lleganes, no campeonato de clubes de Espanha, pela primeira ... «Jornal de Notícias, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karaté [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/karate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z