Descarcă aplicația
educalingo
cachamorra

Înțelesul "cachamorra" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CACHAMORRA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · cha · mor · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACHAMORRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CACHAMORRA

Andorra · borra · cachorra · camorra · corra · desforra · forra · gangorra · gorra · horra · jorra · masmorra · matamorra · matmorra · modorra · morra · pachorra · porra · torra · zorra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CACHAMORRA

cachaçudo · cachada · cachado · cachafosgo · cachafrelho · cachafrilhas · cachafundo · cachagens · cachalote · cachamola · cachamorrada · cachamorreiro · cachapeira · cachapim · cachaporra · cachaporrada · cachaporreiro · cachapução · cachapuço · cachar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACHAMORRA

alforra · beiçorra · cabeçorra · catorra · chinchorra · engorra · ganchorra · machorra · madorra · mama-de-cachorra · mangorra · manzorra · mingorra · patorra · petorra · pichorra · piorra · pitorra · saborra · sapatorra

Sinonimele și antonimele cachamorra în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CACHAMORRA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «cachamorra» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cachamorra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CACHAMORRA

Găsește traducerea cachamorra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cachamorra din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cachamorra» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cachamorra
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cachamorra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cachamorra
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cachamorra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cachamorra
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cachamorra
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cachamorra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cachamorra
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cachamorra
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cachamorra
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Cachamorra
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cachamorra
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cachamorra
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cachamorra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cachamorra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cachamorra
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cachamorra
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cachamorra
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cachamorra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cachamorra
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cachamorra
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cachamorra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cachamorra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cachamorra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cachamorra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cachamorra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cachamorra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACHAMORRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cachamorra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cachamorra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cachamorra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACHAMORRA»

Descoperă întrebuințarea cachamorra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cachamorra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cachamorra , s. f. arma de pio mais grossa em uma extremidad e. Cachamorrada. , s. f. pancada com cachamorra. Cachâo , s. m. cacha grande i e tosca para fazendas cet. — íC agoa , o grande fervor delia levantando borbulhöes. Cachaptrra ...
‎1818
2
Ensaio do censo avícola do Estado da Guanabara
CACHAMORRA Feliciano Antunes Campos Pedro Borges Sanches Antonio Rodrigues de Figueiredo Alvaro Moreira da Silva Abatedouro Carioca Ltda. Ernesto Rosalino de Paiva Nelson de Carvalho Antonio Rodrigues de Figueiredo ...
Guanabara (Brazil : State) Divisão de Economia Rural, Guanabara, Brazil. Departamento de Agricultura, 1972
3
Diccionario portuguez e latino
CACHAMORRA. ,. f. CZm,. *,. f. Cicer. Bacillus capitatus. Mart. CACHAMORRADA, f. /<?*/ rfcr*. CACHIMBAR , /i/?»tó taèan funsum haurir e. CACHIMBO, m. (para tabaco de fumo) Fiflula , a, f. Stphon , ( oaw , m. ) hauri' endu t abati fumo.
Carlos Folqman, 1755
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Alt. de cachimónia?) *Cachamorra*,(mô)f. Moca. *Cachamorrada*, f. Pancada com cachamorra; mocada. * *Cachanolas*,f.pl.T. da Guarda. O mesmo que castanholas, instrumento. *Cachão*, m. Borbulhão, borbotão. Fervura. (Do lat. coctio?)
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CACHÁGENS , s. f. plur. Os ossos abercos do nariz , que dáo passada ao ar , que respiramos : as cachagens do focinho do peixe agulha. B. }. ). I. CACHAMÔRRA , s. f. Arma de pao , que é de pouca exrensáo , e mais grossa n' uma extre- ...
António de Morais Silva, 1813
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
B. 3. î- «• CACHAMÔRRA , s. r. Arma de pao , que é de pouca extensáo , e mais grossa n'uma extre- midade que n'outta : a gente polida rúo usa des- ta palavra : clava. V. CACHAMORRÁDA , s. f. Pancada com ca- chamorra CACHÄO , ». m.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Rio
Ohnda Efes - estr db Joan - estr da Cachamorra • estr do Monto • r. traãu- ba . estr. do Cabuçu . pca Mano Valadares VOLTA: pça. Mano Valadares - estr. do Cabuçu - r lomba - estr do Momto - estr da Cachamorra • r Oiinda FJhs-estr. do Joan ...
8
A Lavoura
... entre o Conselho Regional do Serviço Social Rural e as Pioneiras Sociais o roteiro dos hospitais volantes até outubro do corrente ano é o seguinte: UNIDADE 3 1 a 12-8-60 — Estrada da Cachamorra, na junção das estradas dos Caboclos ...
9
Comédias de William Shakespeare:
Vou encarálo, a ponto de fazêlo perdera tramontana; infundirlheo respeito coma minha cachamorra, pendurarme emseus cornos decabrão, como verdadeirometeoro. Sim, mestre Fontes, vaisvercomo eudomino aquelerústico; ainda virás a ...
William Shakespeare, 2013
10
As Alegres Senhoras de Windsor:
Vou encarálo, a ponto de fazêlo perder atramontana; infundirlhe o respeitocoma minha cachamorra, pendurarme em seus cornos de cabrão, como verdadeiro meteoro. Sim, mestre Fontes, vais ver comoeudomino aquele rústico; ainda virás a ...
William Shakespeare, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACHAMORRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cachamorra în contextul următoarelor știri.
1
Suspeito de tentar assaltar ônibus intermunicipal é preso no Pará
O crime foi registrado no último dia 18 de agosto, por volta do meio-dia, quando o coletivo passava pela localidade de Cachamorra, zona rural de Conceição do ... «Globo.com, Sep 15»
2
Ao menos 75 ônibus são depredados no Rio; "covardia danada", diz …
Outro motorista, que também preferiu não ter o nome divulgado, contou que foi abordado na estrada da Cachamorra, por um veículo escoltado por uma moto. «UOL, Mai 14»
3
Acidente e protesto complicam trânsito na zona oeste
Um protesto na Estrada do Mato Alto está interditada em ambos os sentidos, na altura da Estrada da Cachamorra, em Campo Grande, na zona oeste e o desvio ... «Manchete Online, Apr 14»
4
Acidente entre caminhão e ônibus do BRT deixa 30 feridos no Rio
Outras três pessoas ficaram feridas, na Estrada do Mato Alto, altura da Estrada da Cachamorra, em Campo Grande, na zona oeste do Rio. Leia também: Grave ... «Manchete Online, Mar 14»
5
Grave acidente do BRT mata três crianças no Rio
... três mortas e outras três pessoas feridas, na manhã desta segunda-feira (24), na Estrada do Mato Alto, altura da Estrada da Cachamorra, em Campo Grande, ... «Manchete Online, Mar 14»
6
Acidente com ônibus deixa criança e mulher mortas na zona oeste …
... também não era conhecido. Segundo o Centro de Operações, a estrada do Mato Alto foi interditada nos dois sentidos, na altura da estrada de Cachamorra. «R7, Mar 14»
7
Mãe de menina morta por ônibus desabafa: 'Tentei agarrar minha …
... de 5 anos, a criança morta num acidente ocorrido na manhã desta segunda-feira na Estrada do Mato Alto, na altura da Estrada da Cachamorra, em Guaratiba ... «Circuito Mato Grosso, Mar 14»
8
Como e porque a Jabour tirou de circulação a linha 854 Campo …
... iriam receber o número anterior da linha com a letra A. Portanto a antiga linha 854 que ligava Campo Grande à Barra da Tijuca pela Estrada da Cachamorra, ... «Portal Guaratiba, Nov 13»
9
Resolução da prefeitura tira o sossego dos moradores da Rua …
... no sentido Oeste-Leste, desde a Estrada do Monteiro até à Estrada da Cachamorra, constituindo uma alternativa àquela que hoje é feita pela Estrada Iraquã". «Portal Guaratiba, Oct 12»
10
Construtoras investem na inovação para atrair público
A Calper está lançando a fase das casas do Contemporâneo Design Resort, na Estrada da Cachamorra 2.011, em Campo Grande. O empreendimento misto ... «O Dia Online, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cachamorra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cachamorra>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO