Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cairé" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAIRÉ ÎN PORTUGHEZĂ

cai · ré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAIRÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAIRÉ


aimbiré
aim·bi·ré
alamiré
a·la·mi·ré
galiré
ga·li·ré
gorotiré
go·ro·ti·ré
lamiré
la·mi·ré
liré
li·ré
sairé
sai·ré
tapiré
ta·pi·ré

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAIRÉ

caipuna
caiqueiro
cair
cairamidina
cairamina
cairana
cairara
cairel
cairela
cairelar
cairi
cairina
cairiri
cairiris
Cairo
cairota
cair
cairuçu
cairuense
cais

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAIRÉ

And
Naza
Poinca
aba
aimo
amo
cor
emba
g
itara
jaca
jagua
ma
p
pu
suma
tig
t
tucuna

Sinonimele și antonimele cairé în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cairé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAIRÉ

Găsește traducerea cairé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cairé din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cairé» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

凯尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

I will fall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मैं गिर जाएगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

القاهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Caire
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cairé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Caire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

caire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Caire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Caire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Caire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Caire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Aku bakal tiba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Caire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Caire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Caire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Caire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Caire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Caire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Caire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Caire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Caire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Caire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Caire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Caire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cairé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAIRÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cairé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cairé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cairé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cairé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAIRÉ»

Descoperă întrebuințarea cairé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cairé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gazeta de Lisboa
O que inteTessa he que o Tenente 'Cniré apicsse a sua entrada pelo Ybicui, a ver sre logramos reunir as duas divisões para marchar, se' for possível, até Sauta Maria. V. deve achegar-se a Cairé , e por aquella via repetir suas ...
2
O Clarim e a oração: cem anos de Os sertões
A invocação à Lua Cheia, a Cairé, era a seguinte: "Cairé, cairé núJ Ma- nuára danú çanúl Eré ci erú cika/ piape amu? Omanuara ce recél Quahápi- túna pupe", traduzida como: "Eia, ó minha mãe [a lua]; fazei chegar esta noite ao coração ...
Rinaldo de Fernandes, Tripoli Gaudenzi, 2002
3
Coralito
THELMA CHAN. moio Linoo Aracê é o nascer do dia. Guaraci é o Sol e Jaci é a Lua. Curumim, a criança. Iracê, cheia de meiguice e Cairé é a Lua cheia. E agora? O índio está indo embora... Fica índio de palavras bonitas. . = 56 O LUme DA ...
THELMA CHAN
4
Mitos ameríndios e Crendices amazônicas
CAIRÉ — As informações de Couto de Magalhães sobre a teogonia selvagem vulgarizaram na planície a imagem da lua cheia : Cairé — por ele revelada como o instrumento destinado a despertar as saudades no amante ausente. Segundo  ...
Osvaldo Orico, 1975
5
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Les Ranes de Satary — ( Étude anthropologique) Mémoire présenté au Congrès International de Médecine Tropicale du Cairé (Egypte) en 1928— Nova Goa, 1928, 72 pages. Le climat et la nosographie de 1'Inde Portugaise — (Mémoire ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
CAIRÉ — Lua Cheia. Catiti — Lua nova. Ambas têm missão de despertar saudades no amante ausente. CAMÍ — Leite. CANHIMO (o mesmo que Caima) — Perder. CAPII — Capim, Herva. CARIUA — Homem branco — Cristão. CARIUÓCA ...
7
Revista brasileira de cultura
Além disso, Catiti e Cairé são as mensageiras sistemáticas da india amorosa, em seus momentos de mais aguda saudade (6): Cairé, cairé nu Manuara danú çanu Erê ei, erú, cika Piape emú O manuara ce recé Quaha pituna pupé. Tradução: ...
8
Sabiá & sintaxe: (e outros pequenos estudos sobre poesia)
Além disso, Catiti e Cairé são as mensageiras sistemáticas da índia amorosa, em seus momentos de mais aguda saudade (6): "Cairé, cairé nu Manuara, danú çanu Erc ei, erú, cika Piape emú O manuara ce recé Quaha pituna pupé".
Cassiano Ricardo, 1974
9
40.000 no comando da economia brasileira: o anuário dos ...
Públ.) CAIRÉ. Juracy Anglada, Rua Cotingo, 70 — Rio de Janeiro — GB Eriac Administração Com. e Ind. S.A. (D. Sec.) CAIRÉ. Loncoln, Rua Cotingo, 70 — Rio de Janeiro — GB Eriac Administração Com. e Ind. S.A. (D.S.) CAIRÉ. Lintt ...
10
O indianismo de Gonçalves Dias
disso, Catiti e Cairé são as mensageiras sistemáticas da índia amorosa, em seus momentos de mais aguda raudade (6j : "Porque tardas, Jatir, que tanto a custo à voz do meu amor moves teus passos? Da noite a viração, movendo as folhas, ...
Cassiano Ricardo, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cairé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caire>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z