CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAIPUNA»
Descoperă întrebuințarea
caipuna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
caipuna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista da Academia Brasileira de Letras
DICCIONARIO DE BRASILEIRISMOS Otrcnmatancia — s. f., dlfficuldade vi logo
que o caso era de circumstancia. Ei.oy de Souza. — Cartas dc um desconhecido.
A llepupHca — Nata!. — 1912. Caipuna — s. m., arvore, de especie definida no ...
2
Revista de língua portuguesa
"O sueco do caipuna, que dá uma bella tinta escarlate, com que os indios outrora
e actualmente os sertanejos tingem suas redes de algodão." — J. Alencar,
Sertanejo, II, 80. Caixeirola — s. m. — Pejorativo de "caixeiro": "aquelle sitio o
vira ...
3
Revista da Academia Brasileira de Letras
Sueco do Caipuna, que da uma bella tinta escarlate, com que os indios outrora,
e naturalmente os sertanejos, tingem suas redes de algodão. J. dk Alencar. — O
Sertanejo, t. II, 89. Caboclo — adj., índio aborígene ou mestiçado com branco.
Academia Brasileira de Letras, 1920
Construcção de caçadores de diamante e ouro, no pouso em caminho do bateio,
deram-lhe os aventureiros das minas hombros fortes de granito e caipuna para
enfrentar o Tempo alliado ao relaxamento dos homens e ao rigor das ...
5
Seleção de contos brasileiros: Norte e Nordeste
Construção de caçadores de diamante e ouro, no pouso em caminho do baleio,
deram-lhe os aventureiros das minas ombros fortes de granito e caipuna para
enfrentar o Tempo, aliado ao relaxamento dos homens e ao rigor das ...
Construção de caçadores de diamante e ouro, no pouso em caminho do ba- teio,
deram-lhe os aventureiros das minas ombros fortes de granito e caipuna para
enfrentar o Tempo, aliado ao relaxamento dos homens e ao rigor das ...
7
Norte e nordeste.-v.2. Leste.-v.3 Sul e centro-oeste
... a única que guardou a compostura de se conservar a mesma com o peso dos
anos. Construção de caçadores de diamante e ouro, no pouso em caminho do
ba- teio, deram-lhe os aventureiros das minas ombros fortes de granito e
caipuna ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. caiporice, s. f. caiporismo, s. m. caipuna, s. f. caique, s. m. caiqueiro (a-i),
s. m. cair, v. Pres. ind.: caio, cais, cai, caímos, caís, caem. Pres. subj.: caía, etc.
lmperf. ind.: caía, caías, caíamos, caíeis, caiam, etc. Fut. ind.: cairei (a-i),
caíremos ...
Caipuna — Arvore de media grandeza, de flores amarellas, de grande utilidade
medicinal. De seu entre-casco os indios extrahiam um sumo glutinoso com que
envernisavam suas cuias e outros artefatos. Louro annuiba — De grande ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. caiporice, s. f. caiporismo, s. m. caipuna, s. f. caique, s. m. caiqueiro (a-i),
s. m. cair, v. Pres. ind.: caio, cais, cai, calmos, cals, cacm. Pres. conj.: caia, etc.
Imperf. ind.: cata, calas, calamos, cateis, cal- am, etc. Fut. ind.: cairei (a-i),
cairemos ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
