Descarcă aplicația
educalingo
calamaulo

Înțelesul "calamaulo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CALAMAULO ÎN PORTUGHEZĂ

ca · la · mau · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALAMAULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALAMAULO

Paulo · aulo · compressicaulo · coraulo · diaulo · gaulo · hidraulo · jampaulo · joão-paulo · mesaulo · monaulo · pitaulo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CALAMAULO

calamagróstis · calamar · calamariáceo · calamate · calamão · calambaque · calambá · calambuca · calambuco · calambuque · calamento · calamidade · calamiforme · calamina · calaminar · calaminta · calamistrado · calamistrar · calamistro · calamita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALAMAULO

acúmulo · artículo · capítulo · chulo · currículo · cálculo · círculo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · pulo · rulo · subtítulo · século · título · ulo · vestíbulo · veículo · vínculo

Sinonimele și antonimele calamaulo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «calamaulo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CALAMAULO

Găsește traducerea calamaulo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile calamaulo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calamaulo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

calamaulo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Calamaulo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Calamaulo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

calamaulo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

calamaulo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

calamaulo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

calamaulo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

calamaulo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

calamaulo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Calamaulo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

calamaulo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

calamaulo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

calamaulo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Calamaulo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

calamaulo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

calamaulo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

calamaulo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

calamaulo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Calamaulo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Calamaulo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

calamaulo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

calamaulo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

calamaulo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

calamaulo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

calamaulo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

calamaulo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calamaulo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALAMAULO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calamaulo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calamaulo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre calamaulo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALAMAULO»

Descoperă întrebuințarea calamaulo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calamaulo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Arbusto angolense, sarmentoso, cujos frutos são bagasvermelhas, semelhantes ás daervamoira. * *Calamaulo*, m.Designaçãoantiga da frauta simples, feita de cana.(Dogr.kalamos + aulos) *Calambá*, m.(V. calambaque) * *Calambaque*, m  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
calefrio. calagem, s. j. calagualá, s. j. calaico, adj. e s. m. calaim (a-ím), ». rn. calainito, s. m. calaíla, í. j. calalu, s. m. calaniar, s. m. calamaulo, s. m. calambá, s. m. calambaque, S. m. calambuca, S. j. calambuco, s. m. Var.: calambuque. calâmea ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
/Cf. calajelo, do v. calajelar. calafrio, s. m. Var.: catejrio. calagem, s. f . calaguala, s. f. calaico, adj. c s. m. calaim (a-lm), s. m. calainito, s. m. calaita, s. f . calalu, s. m. calamar, s. m. calamaulo, s. m. calamba, s. m. calambaque, s. m. calambuca , ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
calamaulo, s. m. calambá, j. m. calambaque, s. m. calambuca, s. f. calambuco, s. m. Var.: calam- buque. calâmea, s. f. calamento, s. m. calamidade, s. f. calamifero, adj. calamiforme, adj. 2 gên. calamina, .v. /. laminar, adj. calaminta, j.
Walmírio Macedo, 1964
5
Boletim do Instituto Vasco da Gama
A sua voz suave como calamaulo anima-se e ressoa animosa como a do cheide; é encantadora como os acordes do asôr e do biva. Do seu corpo definhado debaga suor. Mas ainda não é tempo de parar. Tinha ainda muito que desbastar.
6
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
CAGNOL! Beinionte '; Vla' CAILLA Alberto . ll: a”; F -"l CAlMO Giuseppe Will; Jîgñîìi- i ` - Pompeo.- Il. ;'17. f -T CAlROLO Lodovico'. Vl. ore. CALAM-Al Giàmbatisla. lil. 35-5. Vl. 27;. ' ` CALAMAULE. ii. 739. CALAMAULO, Strumento di Musica . ll.
Francesco Saver Quadrio, 1752
7
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
11 Calamaulo era il medesimo, che il Monaulo , come dimoftra Ateneo, provandolo con un Epigramma di Edile. Amena Macedone nelle Glotle, fenile, che il Mmtalt Ci chiamava anche Tityrino. Euliazio altresì di inoltra con l'autorità d' Ateneo, ...
Francesco Saverio Quadrio, 1741
8
Nel quale tutto ciò, che alla Narrativa o Melica ...
Era fli'rmato di, Canna: aveva una v_occ aliai dilicata; e rendeva un soavissitnp. conccnto. Per cio attissimo Strumento su tiputato all'allegtienuziali . il Calamaulo era, il medesimo, che il Mummia , come dimostra Ateneo, provandolo, con un, ...
9
Supplemento al nuovo dizionario universale
Venne detta anche calamaulo. le diverse) forme, alla dose di 8 a la de. - ( GIANELLL) ' cigr'amme al giorno, che può portarsi fino MONDARE, MON- DATURA. Pro- ad una o due gramme. Produce buoni priamenle È: il levare la buccia o la scor- ...
10
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Z. CALAMAULO. T. de' Musici . P. MONAULO . CALARE. •f* S- VI. 1 L' es. Tac. Dav. ann. t5. 230 va letto come nella slampa del Cornino 1755. Alla vista del tormento , ed alle minacce , calarono . Par. CALCAGNO. §. III. Pollar le caleagne ec. §.
‎1826
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calamaulo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/calamaulo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO