Descarcă aplicația
educalingo
calimbá

Înțelesul "calimbá" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CALIMBÁ ÎN PORTUGHEZĂ

ca · lim · bá


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALIMBÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALIMBÁ

arimbá · baiacuguimbá · bambá · caimbá · calambá · calumbá · cangambá · catambá · caxambá · comumbá · gambá · guarambá · janambá · mambumbá · mandicumbá · marambá · marimbá · quetumbá · tupinambá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CALIMBÁ

caliginoso · caligrafar · caligrafia · caligrama · caligráfico · calilogia · calilu · calim · calima · calimba · calimbé · calime · calimeira · calimérida · calinada · calinice · calinita · calinite · calino · calinoplastia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALIMBÁ

Sabá · abá · araribá · atobá · babá · baobá · · cafubá · dubá · feribá · fubá · ibirubá · jabá · jatobá · jequitibá · jeribá · marabá · obá · taperebá · ubá

Sinonimele și antonimele calimbá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «calimbá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CALIMBÁ

Găsește traducerea calimbá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile calimbá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calimbá» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Calimba
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Calimbá
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Calimbá
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Calimba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Calimba
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Calimba
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

calimbá
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Calimba
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Calimbá
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Calimba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

calimba
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Calimba
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Calimba
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Calimbá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Calimba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Calimba
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Calimba
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

calimba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

calimba
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

calimba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Calimba
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Calimba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Calimba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Calimba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Calimba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Calimba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calimbá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALIMBÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calimbá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calimbá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre calimbá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALIMBÁ»

Descoperă întrebuințarea calimbá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calimbá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... dez braças sempre acompanhando a cêrca dos ditos herdeiros com as suas voltas ; e d'ahi pelo rumo de dezesete gráos sueste a correr com a cêrca ate o canto da cêrca do sitio chamado Calimbá da fo- reira Anna Bernardina Leocadia se ...
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... do sul outras dez braças sempre acompanhando a cêrca dos ditos herdeiros com as suas voltas ; e dahi polo rumo de dezesete gráos sueste a correr com a cêrca ate o canto da cêrca do sitio chamado Calimbá da fo- reira Anna Bernardina ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1854
3
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
... do sul outras dez braças sempro acompanhando a cérca dos ditos herdeiros com as suas voltas; e dahi polo rumo de dezesete gráos sueste a correr com a cérca até o camo da cêrea do sitio chamado Calimbá da fo- reira Anna Bernardina ...
4
Da Vila Real da Praia Grande à Imperial Cidade de Niterói
J.M.M. Forte esclarece: "A Câmara tratou logo do abastecimento... com água captada do lado ocidental do morro do 'Carymbá' (Calimbá), na fazenda de Manuel Gonçalves de Carvalho". (Op. cit., p. 59). O Calimbá seria o morro do Abílio ...
José Antônio Soares de Souza, 1993
5
Almanak administrativo, mercantil e industrial da côrte e ...
Antonio Marcos de Figueiredo, r. do Calimbá, 10. Pedro Antonio Gomes, junior, r. Diamantina, l. João Ferreira da Costa, junior, r. d'El-Rel, 15. Domingos Francisco Leal, r. da Rainha, 27. José Mariano Dias, Corte. Pedro Alexandre Nunes de ...
6
Capítulos da memória niteroiense
PAULO CÉSAR Na Niterói de outrora era Calimbá nome de morro, caminho e curso d'água. Este, um riacho de modestas proporções, descia do Cubango, passava pela fazenda da Boa Vista e, pouco adiante, dirigia-se a Icaraí. O caminho ...
Carlos Wehrs, 1989
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. calaim) * *Calimbá*,m.Bras. O mesmo que calumbá. *Calimbé*, m. Espécie de tanga dos negros da Guiana. (T. afr.?) * *Calimburgo*, m.(Fórma incorrecta, em vez de calembur, mas usada por Garrett, Benalcanfor, etc.) *Calime*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
... e dahi pelo rumo de dezesete gráos sueste a correr com a cerca até o canto da cérca do sitio chamado Calimbá da foreira Anna Bernardina Leocadia se mediram cento e treze braças, e entrando na cérca da foreira Maria do Carmo, e pelo ...
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
GEOGR. Calimbá é o nome de um caminho, hoje ma, na cidade de Nitheroy. calis sm., «cano de páo nos engenhos de assucar». Rub., Anton. calombo sm., inchaço, tumor no corpo do homem ou do bruto. « Queixa-se tão sómente que não ...
10
Jornal do commercio
Умом. 1 Vorule-so huma clincara no sitio denominado' Calimbá, distante «lo 111 -0121 (ironle hu n quarto (10 legua . а q'nal tom de fundo 100 broçns, e de tostada 500, tcm'huzn rio «Vagua corrente que lho passa pelo contro , 0 nunca secco ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calimbá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/calimba-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO