Descarcă aplicația
educalingo
canal

Înțelesul "canal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CANAL ÎN PORTUGHEZĂ

ca · nal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANAL ÎN PORTUGHEZĂ?

canal

În sistemul hidraulic, un canal este un șanț artificial, care poate sau nu să fie acoperit de material care îl susține și care este destinat să treacă apă. Un canal de navigație este o "cale" în apă, care este marcată pentru a crea o schemă de separare a traficului care garantează siguranța navigației.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANAL

anal · artesanal · bacanal · banal · bananal · butanal · cabanal · decanal · fanal · fontanal · janal · metanal · mundanal · nanal · panal · pantanal · perianal · platanal · rabanal · semanal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CANAL

canaica · canaimé · canajeira · canalar · canalete · canalha · canalhada · canalhice · canalhismo · canalhocracia · canalhocrático · canaliculação · canaliculado · canaliforme · canalização · canalizador · canalizar · canalizável · canalículo · canalífero

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANAL

aboriginal · avelanal · badanal · baianal · bardanal · bissemanal · cardinal · espadanal · germanal · granal · humanal · isquianal · paganal · quadrissemanal · suburbanal · tercanal · timpanal · transversanal · trissemanal · veranal

Sinonimele și antonimele canal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CANAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «canal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
conduto · ducto · meato · meio · via

Traducerea «canal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANAL

Găsește traducerea canal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile canal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

通道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Canal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

channel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

चैनल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قناة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

канал
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

canal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চ্যানেল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

canal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

saluran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Kanal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

チャンネル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

채널
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

saluran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kênh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சேனல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

चॅनेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kanal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

canale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

kanał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

канал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

canal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κανάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kanaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kanal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kanal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre canal

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CANAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul canal.
1
Textos Judaicos
O ódio é como um canal escavado por um jacto de água: alarga-se continuamente.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANAL»

Descoperă întrebuințarea canal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A travessura do Canal da Mancha
Um braço de mar que une o Mar do Norte ao Oceano Atlântico.
Ana Mesquita, 2009
2
Building the Panama Canal
Readers will learn about the historic quests to find a pathway between the Atlantic and Pacific oceans, France's pursuit in building a canal, and the United States' first trials in building the Panama Canal.
Sue Vander Hook, 2010
3
Uma avaliação do canal de crédito no Brasil
O presente trabalho apresenta evidências empíricas para o bank leading channel no Brasil, durante o período pós Plano Real.
Nelson Ferreira Souza Sobrinho, 2003
4
Managing Canal Irrigation: Practical Analysis from South Asia
A challenge to re-examine beliefs, biases and actions is presented through the exposure of misleading research and faulty diagnosis in the current policies and pratices of canal irrigation.
Robert Chambers, 1988
5
Love Canal: and the Birth of the Environmental Health Movement
What do their efforts teach us about current environmental health threats and how to prevent them? Love Canal is Gibbs’ original account of the landmark case, now updated with insights gained over three decades.
Lois Marie Gibbs, 2010
6
Panama Fever: The Epic Story of the Building of the Panama Canal
Filled with remarkable characters, Panama Fever is an epic history that shows how a small, fiercely contested strip of land made the world a smaller place and launched the era of American global dominance.
Matthew Parker, 2009
7
A Photo Album of Ohio's Canal Era, 1825-1913
Uses period photographs to document life along the Ohio & Erie and Miami & Erie canals, shows the structure and operation of the locks, and describes those who worked on the canals
Jack Gieck, 1988
8
Canal House Cooks Every Day
This magnificent compilation celebrates the everyday practice of simple cooking and the enjoyment of eating, two of the greatest pleasures in life.
Melissa Hamilton, Christopher Hirsheimer, 2012
9
Surgery of the External Auditory Canal
Praise for this book: [Four stars] Innovative...This is an outstanding surgical reference and manual...[and] a welcome addition to the body of literature. --Doody's Review Once again, Prof.
Mirko Tos, 1997
10
Bridgewater, the Canal Duke, 1736-1803
Hugh Mallet tells the story of the duke's personal life and the story of his great achievement, he created the country's first major canal by his own efforts and a national network by his example.
Hugh Malet, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canal în contextul următoarelor știri.
1
Canal Viva celebra 30 anos da axé music com Globo de Ouro
O canal Viva promove uma micareta fora de época na TV para homenagear os 30 anos do axé. Pelo segundo ano consecutivo, o Globo de Ouro ganha dez ... «A Tarde On Line, Oct 15»
2
Túnel do Canal da Mancha sofre invasão de dezenas de migrantes
Mais de 100 migrantes invadiram o Canal da Mancha na manhã deste sábado, passando por um terço do caminho e atacando funcionários, em um incidente ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
MPF pede que Claro suspenda canal da Net e devolva R$ 223 …
Na visão dos procuradores, o canal é explorado ilegalmente desde 13 de setembro de 2012, quando a proibição instituída pela Lei 12.485/11 (Lei do Cabo) ... «Estado de Minas, Sep 15»
4
Refugiado morre eletrocutado no Canal da Mancha
Um refugiado foi eletrocutado nesta sexta-feira (18) perto da entrada do Canal da Mancha, na França, quando tentava subir no teto de um trem para seguir ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Marinha resgata 173 imigrantes no Canal da Sicília
A marinha militar italiana confirmou esta quarta-feira o resgate, nas últimas horas, de um grupo de 173 imigrantes que navegava em dois barcos insufláveis nas ... «Record, Aug 15»
6
Egito inaugura novo Canal de Suez
O projeto incluiu a construção de um canal de 35 km, paralelo à via atual, e a dragagem de um trecho de 37 km, para ampliar a profundidade a a largura do ... «BBC Brasil, Aug 15»
7
Cerca de 600 imigrantes tentam atravessar o Canal da Mancha
Cerca de 600 imigrantes ilegais tentaram atravessar o Canal da Mancha através do Eurotúnel, ontem (3) à noite, a partir de Calais, na França, para chegarem ... «EBC, Aug 15»
8
Novo Canal de Suez: obra faraônica que o Egito fez em um ano
É uma obra faraônica concluída em apenas um ano. Trata-se do novo Canal de Suez, no Egito, que, após testes, será inaugurado oficialmente no dia 6 de ... «Terra Brasil, Aug 15»
9
Nova invasão de túnel aprofunda crise de imigrantes no Canal da …
Um homem morreu enquanto pelo menos 1,5 mil imigrantes tentavam atravessar o túnel sob o Canal da Mancha na cidade de Calais, na França, na noite de ... «BBC Brasil, Iul 15»
10
Porto Canal de portas abertas para Sara Carbonero
Quando questionado sobre a possibilidade de ter Sara Carbonero a trabalhar no Porto Canal, Júlio Magalhães mostra-se recetivo e garante que tudo depende ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/canal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO