Descarcă aplicația
educalingo
ducto

Înțelesul "ducto" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DUCTO ÎN PORTUGHEZĂ

duc · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUCTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUCTO ÎN PORTUGHEZĂ?

tub

O conductă, o țeavă sau o conductă este un cilindru lung cilindric, de obicei din ceramică, metal sau plastic, care poate varia în diametru, grosime a peretelui și lungime. Tevile sunt în general utilizate în: ▪ Transportul de lichide și / sau gaze ▪ Construcții civile ▪ Acoperirea puțurilor de petrol ▪ Piese de mașini și echipamente mecanice ▪ Metalurgie Canal tubular gol sau cavitate orizontală de orice formă, rotundă, pătrată, dreptunghiulară, triunghiulară etc, cu condiția să fie tubular "închis pe toate laturile", gol la fiecare capăt.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUCTO

educto · espermiducto · gonaducto · inconstructo · indestructo · obducto · oviducto · sucto · usufructo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DUCTO

ducado · ducado-de-águia · ducado-imperial · ducal · ducandar · ducatão · ducão · ducentésimo · ducha · duchal · duchamento · duchar · duche · duchista · ducina · ductilidade · ductilizar · ductilímetro · ductilíssimo · ductor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUCTO

abstracto · acto · adicto · afecto · aspecto · compacto · contacto · correcto · estricto · exacto · facto · impacto · incorrecto · jacto · pacto · picto · predilecto · recto · tacto · victo

Sinonimele și antonimele ducto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DUCTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ducto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
canal · conduto · meato · meio · via

Traducerea «ducto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUCTO

Găsește traducerea ducto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ducto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ducto» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Conducto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Duct
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

वाहिनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قناة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

проток
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ducto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

নালী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

canal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

salur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Leitung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ダクト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

도관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pipa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

குழாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

नळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kanal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

condotto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

kanał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

проток
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

conductă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αγωγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

duct
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kanal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kanal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ducto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUCTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ducto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ducto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ducto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUCTO»

Descoperă întrebuințarea ducto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ducto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Prepare-se para realizar qualquer exame de ecocardiografia.
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
2
Tratado de Otologia
1 .24), o utrículo, três ductos semicirculares e suas ampolas, o sáculo e o ducto e saco endolin- fático. Outros pequenos canais de conexão são o dueto utricular, o sacular e o reuniens. O segmento proximal do ducto endolinfático que se ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
3
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
A secreção salivar é feita por um ducto maior denominado ducto de Bartolin e nasce na parte media da face medial da glândula. Este ducto acompanha o ducto de secreção da glândula submandi- bular e desemboca perto dele lateralmente ...
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
4
Tratado de Anatomia Veterinária
topografia do, 257-264 visão geral da, 262f, 264f Ducto arterioso persistente, C429 Ducto arterioso, C429 Ducto biliar, 132,138-139, 139f, C447, E560, S767, A799 Ducto cístico, 138 Ducto coclear, 349-350, 350f, 351f Ducto colédoco.
K.M. Dyce, 2010
5
Netter Atlas de Fisiologia Humana
Dopamina, 20 DS. see Débito sistólico Ducto arterioso,87 Ducto biliar comum, 166,, 173,,197 Ducto cístico, 173 Ducto coclear, 45,,47 Ducto de Gartner, 202 Ducto de Santorini,166,, 197 Ducto de Skene, 202 Ducto de Wirsung, 16,, 197 Ducto ...
John Hansen, 2011
6
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Ducto arterial Um pequeno vaso conectando o tronco pulmonar a aorta; encontrado somente no feto. Ducto arterioso patente Defeito anatômico congênito do coração, em que a conexão fetal entre a aorta e o tronco pulmonar permanece ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
7
CURRENT: Cirurgia
I As lesões tipo A (Figura 13-2A) são reservadas para vazamentos no coto do ducto cístico, cujo tratamento, em geral, apresenta resultados excelentes por meio de uma combinação de esfincterotomia e colocação endoscópica de stents  ...
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty
8
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
O ducto do primórdio dorsal permanece separado do ducto principal na cabeça. Essa variação anatômica está presente em 5% a 10% da população. A terminologia descritiva dos ductos pancreáticos é confusa. É mais claro usar a descrição ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
9
Histologia e Biologia Celular
Glândulas com ductos ramificados Glândulas da cavidade oral Pâncreas exócrino Ducto excretor Ducto excretor Glândula tubular ramificada Glândulaparótida Lóbulo Ducto intralobular Glândula acinosa/alveolar ramificada Glândula ...
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
10
GRAY ́S ANATOMIA
O ducto cístico pode exibir diversas variações anatômicas importantes (Fig. 69.3) . Em raras ocasiões, o ducto cístico é encontrado ao longo da margem direita do omento menor durante todo o trajeto descendente até o nível do duodeno, ...
Susan Standring, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUCTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ducto în contextul următoarelor știri.
1
Controlan fuga en ducto de Pemex en Oaxaca
OAXACA, México, oct. 14, 2015.- La Coordinación Estatal de Protección Civil de Oaxaca (CEPCO) informó que quedó bajo control una fuga de gasolina que se ... «Noticieros Televisa, Oct 15»
2
Incendio en Apodaca, NL, descubre toma clandestina en ducto de …
NUEVO LEÓN, México, oct. 8, 2015.- Un incendio en una presunta toma clandestina sobre un ducto de Petróleos Mexicanos (Pemex) ocasionó el desalojo de ... «Noticieros Televisa, Oct 15»
3
Estalla ducto de Pemex en Veracruz por toma clandestina
De acuerdo con los informes de Protección Civil estatal y municipal, alrededor de las 16:00 horas sobrevino una explosión en uno de los ductos, lo que provocó ... «Informador.com.mx, Oct 15»
4
Toma clandestina provoca explosión en ducto de Pemex, en …
LEÓN, México, sep. 27, 2015.- La explosión de un ducto de Petróleos Mexicanos en la comunidad Rancho Seco, en los límites de Michoacán y Guanajuato, ... «Noticieros Televisa, Sep 15»
5
Ducto de Pemex explota al norte de Veracruz
VERACRUZ, VERACRUZ (24/AGO/2015).- Un ducto de Petróleos Mexicanos (Pemex), explotó la mañana de este lunes en la zona norte de Veracruz. «Informador.com.mx, Aug 15»
6
UAEM suspende actividades por fuga de gasolina en ducto de Pemex
Personal de seguridad de la máxima casa de estudios de Morelos, alertaron a las autoridades de PC de la presencia de un fuerte olor de combustible en el ... «Milenio.com, Aug 15»
7
Explosión en ducto de Pemex provocó 4 muertes: Procurador
MONTERREY, Nuevo León (CNNExpansión) — La explosión en un ducto de Petróleos Mexicanos (Pemex) en Nuevo León provocó la muerte de cuatro ... «CNNExpansión.com, Aug 15»
8
Reparan ducto que derramó 400 turriles de petróleo en río
YPFB Transporte se encarga de transportar hidrocarburos para el mercado interno y de exportar a lo largo de una red de ductos de más de 6.400 kilómetros. «Los Tiempos, Aug 15»
9
Mujer fallece al caer de ascensor en Medellin
Autoridades de Medellín investigan la muerte de María Concepción López Sánchez, de 63 años, quien cayó por el ducto de un ascensor de la Clínica Linde, ... «ElTiempo.com, Iul 15»
10
Satoru Iwata morre aos 55 anos de idade por crescimento ducto biliar
Iwata esteve por lutar contra o crescimento de seu ducto biliar no último par de anos, sendo este um dos motivos que resultaram em sua ausência na E3 do ano ... «GameNexus, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ducto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ducto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO