Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "candeada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANDEADA ÎN PORTUGHEZĂ

can · de · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANDEADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANDEADA


cacheada
ca·che·a·da
charqueada
char·que·a·da
encumeada
en·cu·me·a·da
enseada
en·se·a·da
enteada
en·te·a·da
estropeada
es·tro·pe·a·da
freada
fre·a·da
geada
ge·a·da
goleada
go·le·a·da
meada
me·a·da
nomeada
no·me·a·da
pateada
pa·te·a·da
prateada
pra·te·a·da
puteada
pu·te·a·da
rateada
ra·te·a·da
salteada
sal·te·a·da
seada
se·a·da
semeada
se·me·a·da
teada
te·a·da
tropeada
tro·pe·a·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CANDEADA

candanim
cande
candeal
candearia
candeeirada
candeeireiro
candeeiro
candeia
candeiense
candeio
candela
candelabro
candelária
candeleja
candeliça
candelinha
candembe
candena
candente
candeu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANDEADA

ambreada
barreada
bateada
bobeada
cabeceada
campeada
campereada
cancheada
carreteada
correada
cumeada
enleada
lanceada
monteada
pajeada
potreada
sapateada
tironeada
veada
venteada

Sinonimele și antonimele candeada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «candeada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANDEADA

Găsește traducerea candeada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile candeada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «candeada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

candeada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Candeada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Candied
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

candeada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

candeada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

candeada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

candeada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

candeada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

candeada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

candeada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

candeada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

candeada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

candeada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

candeada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

candeada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

candeada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

candeada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

candeada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

candeada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

candeada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

candeada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

candeada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

candeada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

candeada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

candeada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

candeada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a candeada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANDEADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «candeada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale candeada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «candeada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre candeada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANDEADA»

Descoperă întrebuințarea candeada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu candeada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Doár. kand) *Candeada*, f.Porção de óleo, que uma candeia comporta. ( Decandeia^1) *Candearia*, f. Conjunto de candeeiros, ou outros objectos que servempara alumiar. (De candeia^1) *Candeeirada*, f. O mesmo que candeada. Porção ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Candieirada, s. f. V. Candeada. Candieiro , s. m. vazo de la tio cet. , que se deita com torcida para allumiar. _ ( Fort. ) fogareo uzado no ataque das praças. „ ( Id. ) parapeitos da altura de um pi _ (Jog. das Sortijas) postes para soster as cordas ...
‎1818
3
Os Orphaos de Calecut, Romance Historico-maritimo Original ...
E os dois viram dis- tinctamente um homem darmas, alto e esguio, subir á alcaçova de proa com um facho na mão direita, estender a esquerda sobre os olhos para proteger a vista en- candeada, observar cautelosamente o oceano, e, vendo ...
Henrique Lopes de Mendonça, 1894
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. cancro, s. m. cancroide, adj. 2 gen. cancrologia, s. f. cancrologista, s. 2 gen. cancroma, s. f. cancroso (o), adj. e s. m. candado, s. m. candambi, s. m. candango, s. m. candaro, s. m. cande, s. m. e adj. candeada, s. f. candeal, s. m.: terreno ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 .gén. candado, m. cande, adj. т. cándi, candeada, f. candearia, 'f. candeeirada, /. candeeireiro, m. candeeiro, m. candeeiro-de-mao, m. candeia, /. candeio, m. candelabro, m. candelária, f. candeliça, f. candelinha, /. candencia, /'. candente, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Lôbos de mar
lado, por causa do esforço e da excitação ; suava em bica, e começava a ssntir candeada a vista pelas rugas deslumbrantes que correspondiam na água às fortes vibrações que lhe dava a linha. Os rapazinhos já se sentiam cansados, ...
Rudyard Kipling, 1937
7
Ocidente
pela perda do marido. A viúva de trinta e oito anos sente-se en- candeada pelo mago de quarenta e dois — celibatário consolidado, no hábito do fruto colhido a mão clandestina. A mulher de coração surpreende, entretanto, as vistas ...
8
D. Quixote de la Mancha...
Pois eu te asseguro — disse D. Quixote — que joeirado por suas mãos faz farinha candeada sem duvida alguma. Mas passa adeante. Quando lhe deste a carta, beijou-a? Pôl-a sobre a cabeça? Fez alguma cerimonia digna de tal carta?
Miguel de Cervantes Saavedra, 1905
9
Biblos
... caliçada/cálice pazada/pá canas trada/canastra pratada/prato candeada/ candeia quartilhada/quartilho candeeirada/candeeiro quintalada/quintal canecada/caneca [arjregaçada/regaço carapuça da/carapuça sacada/saco(a) carrada/carro ...
10
Vértice: revista de cultura e arte
Não está cega, mas en- candeada. Por outro lado, em sentido figurado e na forma 'ver- blendet', a palavra designa um fenómeno psíquico: devido a um qualquer factor, a capacidade de apreensão intelectual ou de julgamento pode ser ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Candeada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/candeada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z