Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cantinho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANTINHO ÎN PORTUGHEZĂ

can · ti · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANTINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANTINHO


Agostinho
A·gos·ti·nho
Coutinho
Cou·ti·nho
Martinho
Mar·ti·nho
Monfortinho
Mon·for·ti·nho
Moutinho
Mou·ti·nho
augustinho
au·gus·ti·nho
bentinho
ben·ti·nho
direitinho
di·rei·ti·nho
gatinho
ga·ti·nho
jeitinho
jeitinho
netinho
ne·ti·nho
patinho
pa·ti·nho
pintinho
pin·ti·nho
pontinho
pon·ti·nho
quartinho
quar·ti·nho
ratinho
ra·ti·nho
santinho
san·ti·nho
sapatinho
sa·pa·ti·nho
são-martinho
são·mar·ti·nho
tantinho
tan·ti·nho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CANTINHO

cante
canteira
canteiro
cantiga
cantil
cantilena
cantimarão
cantimplora
cantina
cantineiro
cantiplora
cantite
canto
canto-redondo
cantochanista
cantochão
cantoeira
cantonado
cantonal
cantonalismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANTINHO

albertinho
brotinho
cabritinho
cacetinho
carrapatinho
ditinho
entretinho
escritinho
festinho
filhotinho
foguetinho
marotinho
mosquitinho
mulatinho
murtinho
petinho
pitinho
pratinho
presuntinho
sobrejoanetinho

Sinonimele și antonimele cantinho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CANTINHO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «cantinho» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în cantinho

Traducerea «cantinho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANTINHO

Găsește traducerea cantinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cantinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cantinho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

角落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

esquina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Corner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

زاوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

угол
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cantinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কোণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

coin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sudut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

コーナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

모서리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sudhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

góc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மூலையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कोपरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

köşe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

angolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

narożnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

colț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hörn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hjørne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cantinho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANTINHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cantinho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cantinho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cantinho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cantinho

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CANTINHO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cantinho.
1
Eça Queirós
Não, positivamente não há nada neste mundo «worth to live for» senão um cantinho de fogão doméstico, muito Amor junto dele, e muita Arte em torno, para tornar a vida interessante, poética e distinta. Possa Deus, na sua infinita bondade, permitir que seja esse o nosso Destino. Arte e Amor - com A grande! Eles merecem-no; são as duas expressões supremas da vida, completam-se um pelo outro, e fora deles tudo é nada!

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANTINHO»

Descoperă întrebuințarea cantinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cantinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Caligrafia da solidão
A lusitana Maria João Cantinho tem a coragem de assumir o fato de que a linguagem de poesia não tem limites.
Maria João Cantinho, 2006
2
DO MEU CANTINHO DE PROSA...: CRÔNICAS E PROSA POÉTICA
29 textos, entre crônicas e prosa poética, abrangendo os mais diversos assuntos, compõem este livro de Antonio Maria Santiago Cabral, autor já reconhecido pela narrativa enxuta e manejo fácil e perfeito da palavra escrita.
Antonio Maria Santiago Cabral, 2012
3
Trip
MATINAS: A gente ia para o melhor lugar da cidade, que era o bar da zona, que se chamava Cantinho do Céu. Era obrigatório passar por lá todas as noites. Os tipos quel frequentavam aquele bar, advogados, boémios, cantores, [ eram um ...
4
Fundamentos Teóricos E Metodológicos Da Educação Infantil
... ser oferecidos na nossa sala de aula: cantinho da biblioteca e da linguagem; cantinho dojogo simbólico; cantinho da elaboração, invenção e observação; cantinho dejogos de mesa; cantinho de artes plásticas e de habilidades manuais .
Márcia Teixeira Sebastiani
5
Fidelino de Figueiredo, 1888-1967
Era um cantinho acolhedor, junto ?. uma janela de topo, que deitava para a parte fronteira da casa. Nessa secretária e nesse cantinho fui fazendo as minhas leituras, sugeridas por Fidelino de Figueiredo, correspondendo aos meus anseios ...
‎1989
6
DIARIO DA MAE DE UM ANJO
Eu arrumei com tanto carinho o seu cantinho no cemitério de Icoaraci, fui lá e coloquei borboletas, passarinhos e flores artificiais, mas não é que tem ninho de passarinho de verdade lá? Eles estão fazendo ninho entre as flores artificiais!
IVONETE FERRARI MELO PINON
7
Meio ambiente e habitação popular: o caso do cantinho do céu
Este trabalho trata de ocupações irregulares em áreas de mananciais na sub-bacia Billings em São Paulo, num quadro onde se busca verificar as condições e os fatores que possibilitaram o processo e os resultados dessas ocupações, ...
Maria Eliza Miranda, 2002
8
Novolume: 5 livros de poesia, poemas novos, inéditos, ...
... importa e nem coragem nem esperança perdem a chance de entrar na dança. Ao fim e ao cabo tudo é demais. Pouco lhe dá? Tanto não faz. cantinho. do. leitor . cá, entre nós Você me olhou. Só que isso, você 65 página, cantinho do leitor,
Rubens Rodrigues Torres Filho, 1997
9
Um cantinho só pra mim
Pedro era um menino muito esperto e ativo. Ele fazia tantas coisas e visitava tantos lugares que achava que não tinha tempo para pensar. Como era bom poder sonhar e fazer coisas ao mesmo tempo, viajando na imaginação...
‎2005
10
BANHO DO HUMPHREY - CANTINHO DO HUMPHREY
Com esta obra, os pequenos leitores podem acompanhar o elefantinho Humpfrey à hora do banho. Cheio de bolhas de sabão, Humpfrey e seus brinquedos Polvo Olly, Pato Derek e sapo, se divertem muito.
JEFFERSON FERREIRA, CRISTINA KLEIN

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANTINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cantinho în contextul următoarelor știri.
1
Professores e alunos criam Cantinho da Leitura no pátio da escola
Não sobra muito tempo para conversas paralelas, nem outras distrações: o Cantinho da Leitura, como foi carinhosamente batizado, segue ao pé da letra sua ... «Goiás Agora, Oct 15»
2
Mário Motta: Cantinho dos Idosos precisa de ajuda para continuar …
O Cantinho dos Idosos é uma instituição de benemerência que atende 60 idosos carentes no bairro Ratones, em Florianópolis, e o faz com o auxílio de ... «Diário Catarinense, Oct 15»
3
Rotary inaugura "Cantinho da Criança" no IML
Em virtude de ocorrências com menores e para tentar diminuir o sofrimento dessas crianças, o Rotary Club de Ponta Grossa Vila Velha montou o “Cantinho da ... «Wilson, Oct 15»
4
Projeto oferece livros em ponto de ônibus na zona rural de Uberaba
A idealizadora do Projeto "Cantinho da Leitura", Maria Selma Ferreira, explicou que com o espaço, a espera pelo ônibus do transporte coletivo se tornou mais ... «Globo.com, Sep 15»
5
Cantinho oriental em supermercado
Mais Notícias Desde julho do ano passado, o Angeloni tem um cantinho oriental, com acepipes para serem adquiridos e, depois, degustados em casa: Sushi's ... «odiario.com, Sep 15»
6
São Bernardo Cantinho
Sem exagerar, acho que sem Bernardo Cantinho, já não existiria nem fotos de pequenos veleiros pelos mares da Paraíba, já que a modernidade fez os jovens ... «ClickPB, Sep 15»
7
Adolescente é encontrada morta dentro de casa na Zona Sul de SP
Não havia sinais de arrombamento. A casa fica na Rua Porto Seguro, no bairro Cantinho do Céu. O caso foi registrado como homícidio no 101º Distrito Policial. «Globo.com, Sep 15»
8
Treino forte? "Tem um cantinho ali pra vomitar", diz Roger
Os jogadores todos visivelmente extenuados ouviram do chefe a seguinte frase, "se quiserem, tem um cantinho ali para quem quiser poder vomitar". Muitos ... «Terra Brasil, Iul 15»
9
Polémica: Proposta do Bloco de Esquerda para o Cantinho Gay foi …
A proposta do Bloco de Esquerda para que as Bibliotecas do Salvaterra de Magos adoptassem o "Cantinho Gay" foi redondamente recusada por PS e PSD. «Blasting News, Iul 15»
10
Lar Cantinho Fraterno recebe doação de carnes da rede …
O Savegnago Supermercados realizou na última semana uma doação de mantimentos para o "Cantinho Fraterno Dona Maria Jacinta", localizado na cidade de ... «Portal Maxpress, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cantinho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cantinho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z