Descarcă aplicația
educalingo
cárcola

Înțelesul "cárcola" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CÁRCOLA ÎN PORTUGHEZĂ

cár · co · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÁRCOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CÁRCOLA

agrícola · apícola · autoescola · avícola · cavernícola · citrícola · cola · crisocola · escola · hortícola · macola · nicola · oleícola · picola · piscícola · pré-escola · sacola · vinícola · vitivinícola · vitícola

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CÁRCOLA

cárabo · cáravo · cárcava · cárcere · cárcova · cárdeno · cárdeo · cárdia · cárdice · cárdico · cárica · cárie · Cármen · cárneo · Cárpatos · cárpeo · cárrega · cárrego · cárstico · cártamo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÁRCOLA

acola · aerícola · alpícola · amnicola · aquícola · arborícola · cacola · florícola · hortifrutícola · ictiocola · orizícola · ripícola · rupícola · rurícola · sarcocola · silvícola · suinícola · terrícola · tritícola · íncola

Sinonimele și antonimele cárcola în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cárcola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÁRCOLA

Găsește traducerea cárcola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cárcola din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cárcola» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cárcola
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la cárcel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Food
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cárcola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cárcola
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cárcola
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cárcola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cárcola
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cárcola
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cárcola
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cárcola
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cárcola
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cárcola
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cárcola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cárcola
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cárcola
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cárcola
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cárcola
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cárcola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cárcola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cárcola
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cárcola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Φαγητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cárcola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cárcola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cárcola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cárcola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÁRCOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cárcola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cárcola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cárcola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÁRCOLA»

Descoperă întrebuințarea cárcola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cárcola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[carpo- + -fago.] carpología f. the study of fruit. [carpo- + -logía.] carqueja ≈ carquesia carqueroles m. pl. parts ofa velvet loom. [Cat. carquerol: id. <cárcola: treadle; a piece of the velvet loom which attaches to the treadle. See cárcola.] carquesa ...
Edward A. Roberts, 2014
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. karkinos, cancro) * *Cárcola*,f.Pedaldos teares. Cf. Inquér.Industr., P. II, l. 3.^o, 147.(Cp. cast. cárcova) *Carcoma*, f.Caruncho, insecto que rói a madeira. Pó de madeira carcomida.Podridão. Aquillo que consome, que devora ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Tratado teórico-práctico de la fabricación de tejidos, el ...
Los ganchos en número de 16 hasta 24 , son los que determinan el límite de los lizos que pueden funcionar , y representan los atados de los li- zos á cada cárcola; de modo, que las seis, ocho ó diez etc. careolas que en un telar de lizos sin ...
Francesc Xavier Lluch i Rafecas, 1852
4
History of Linguistics, 1996: Traditions in linguistics ...
... pesada, weight; pintuna, envolvedor, covering; saruna, cárcola, stool; chusi, alfombra del país, carpet of that country; xulka, hijo varón menor, the youngest son; huahua, chico, child; chuschar, tironear de los cabellos, pull at the hair; tischpir, ...
David Cram, Andrew Robert Linn, Elke Nowak, 1999
5
Curdy y el Cetro de Carlomagno
EL. BAFO/'IE'I'. Y. LA. CÁRCOLA. Pero no iba a ser tan sencillo. El callejón se llenó de sombras. Curdy jamás había experimentado algo así, al menos en su corta existencia en tierras inglesas. Posiblemente, no había sido una buena idea  ...
Artur Balder, 2011
6
Principios elementales de fisica experimental y aplicada ...
Aqui A es la cárcola, B C una cuerda que pasa al rededor de la polea D y viene a rematar cn el eje doblado E, que está fijo al eje de la rueda F. Oprimiendo con el pié la cárcola, se alza. el eje citado al punto mas elevado; y no se para allí, ...
Pedro Pablo Ortiz, 1860
7
Manual del carpintero de muebles y edificios. Seguido del ...
La cárcola sirve para tirar de la cuerda hácia abajo y hacerla descender. ( lompónese de tres piezas de madera dura reunidas en figura de A , una de cuyas piernas ha de separarse en la cima la tercera parte de su largura: la parte inferior de ...
Nosban, 2011
8
Tejidos de los altiplanos de Guatemala
El segundo clavo es insertado en uno de los agujeros hecho en un lado de la vara. San Juan la Laguna. e: Método de los tejedores del telar de cárcola para restaurarle la tensión a las urdimbres después de vender un pedazo del corte que ...
Lila Morris O'Neale, David and Mary Rivera Radell Family Trust, 1965
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... carcha carchanola carchear carcheio carcinóide carcinoiogía carcinoma carcinomatoso carcinose cárcola carçonista cárcova cardaçâo cardaço cardápio cardazüla icardealádego cárdeo cárdia cardiáceas cardíaco cardiálgico cárdice CAP ...
Brant Horta, 1939
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
carcinológico, adj. carcinologista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. carcinólogo, s. m. carcinoma, s. m. carcinomatoso (ô), adj. carcinomia, s. f. carcinose, s. f. cárcola, s. f. carcoma, s. f. carcome, s. m. carcomer, v. carcomido, adj. carçonista, adj 2 gên. e s.
Walmírio Macedo, 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cárcola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/carcola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO