Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carreirista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARREIRISTA ÎN PORTUGHEZĂ

car · rei · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARREIRISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARREIRISTA


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
manobrista
ma·no·bris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARREIRISTA

carregamento
carregar
carrego
carregonceira
carregoso
carregume
carreira
carreiramento
carreirismo
carreiro
carreirola
carreirote
carreiró
carrejar
carrejão
carrejo
carrela
carrelo
carrequim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARREIRISTA

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
florista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
purista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

Sinonimele și antonimele carreirista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «carreirista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARREIRISTA

Găsește traducerea carreirista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile carreirista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carreirista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

野心家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Carreras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

careerist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पदलोलुप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متطلع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

карьерист
278 milioane de vorbitori

Portugheză

carreirista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জীবনে উন্নতিলাভে আগ্রহশীল ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

carriériste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

careerist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Karriere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

careerist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

경력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

careerist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tham vọng nghề nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிழைப்புவாதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

व्यावसायिक प्रगतीची आकांक्षा बाळगणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mesleki başarıyı ön planda tutan kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

carrierista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

karierowicz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кар´єрист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

carierist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καριερίστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

karjerist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

careerist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

caree
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carreirista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARREIRISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carreirista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carreirista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carreirista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre carreirista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARREIRISTA»

Descoperă întrebuințarea carreirista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carreirista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Construções do tempo e do outro: representações e discursos ...
Não confundir o jornalista com o carreirista. O jornalista morre jornalista. O carreirista termina num grande emprego público. Numa sinecura. O jornalista geralmente morre pobre como viveu. O carreirista rico, como sonhou." A OVJ faz eco, ...
João Freire Filho, Paulo Vaz, 2006
2
Prelúdio à revolução
Augusto Frederico Schmidt. envolvem a triste situação do Brasil. Mas não importa que seja a UDN ou não. A convicção se torna crescente de que assim não vai, de que tudo está ameaçado, abalado, em véspera de ruína. O CARREIRISTA O ...
Augusto Frederico Schmidt, 1964
3
Cobras Criadas David Nasser E O Cruzeiro
A primeira explicava que não fora no jornalismo - "que só enriquece o dono do jornal quando ele é um empresário capaz, picareta ou carreirista". A segunda, invariável, é sobre a Universidade Livre do Paraná e Ibrahim Abbudi Neto - estes , ...
Luiz Maklouf Carvalho
4
Modelo de Negócio Eu
A abordagem do carreirista ao trabalho não é uma ligação apaixonada ao trabalho em si mesmo, escreve Baumeister. Pelo contrário, ela «enfatiza o que a pessoa vê espelhado sobre si no trabalho. Para o carreirista, o trabalho é uma forma ...
ALEXANDER OSTERWALDER TIMOTHY CLARK, 2013
5
Ao vencedor as batatas: forma literária e processo social ...
... o cálculo instrumental, que fica impedido de se universalizar.16 A diferença ressalta bem na maneira de encarar a ascensão social: num caso aponta-se para o preço desta, ainda quando é bem-sucedida, pois o carreirista transforma a ...
Roberto Schwarz, 2000
6
Coaching Executivo: A Conquista da Liderança
Eu Estou OK/Você Não Está OK - Carreirista Características observáveis: • Postura projetiva. • Respeita irrealisticamente a si próprio, mas não respeita os outros. • Não reconhece nem assume os próprios erros, atribuindo-os aos outros ou ...
Rosa R. Krausz
7
Dicionário brasileiro de insultos
carreirista Aquele que deseja fazer carreira o mais depressa possível, usando para isso quaisquer expedientes e pensando mais nas conquistas de posições do que no rendimento de seu trabalho. "Aquele carreirista subiu porque sempre  ...
Altair J. Aranha, 2002
8
Ruas mortas: crônicas
O CARREIRISTA A vitória fácil, numa carreira qualquer, é, em muitos casos, uma questão de sorrisos e de telegramas. 0 carrancudo servidor de uma causa,o severo apóstolo de um ideal, por mais esforços que desenvolva, nunca ultrapassa ...
Sérgio da Costa Franco, 1977
9
Folclore nacional: Danças, recreação e música
Um ponto cantado, isto é, uma quadrinha, é repetida durante 10 a 20 minutos; enquanto o cantam, dançam-no. Modista e carreirista Há diferença entre " modista" e "carreirista". Os bons batuqueiros são a um só tempo "modistas- carreiristas".
Alceu Maynard Araújo, 2004
10
Cultura Popular Brasileira
Há diferença entre "MODISTA" e "CARREIRISTA". Os bons ba- tuqueiros são a um só tempo "modista-carreirista". O "modista" é o cantador de "décimas". Estas são as modas sobre um "fato acontecido". Quando um modista canta uma ...
Alceu Maynard Araújo, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARREIRISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carreirista în contextul următoarelor știri.
1
Projeto para armar Guarda volta à Câmara
A Câmara identificou que a proposta pretendia apressar a promoção de agentes carreirista para que todas as esferas da corporação sejam ocupadas por ... «O Diario de Mogi, Sep 15»
2
Devolvido o projeto que arma a Guarda
... que a proposta pretendia apressar a promoção de agentes carreirista para que todas as esferas da corporação sejam ocupadas por guardas concursados. «O Diario de Mogi, Sep 15»
3
Marinho e Pinto assume risco de ficar fora do Parlamento
“Só os carreiristas jogam pelo seguro”, diz Marinho e Pinto ao Expresso. O líder do Partido Democrático Republicano (PDR) assume que é difícil conquistar um ... «Expresso, Aug 15»
4
O lado sombrio do mundo corporativo: o carreirismo
Se não houver uma postura mais vigilante e enérgica das organizações no sentido de coibir o carreirismo e os carreiristas, surgirão feudos capazes de ... «Administradores, Iul 15»
5
M. Neves chama Felipão de carreirista e critica pior geração
“Na próxima, Felipão, que você não terá, aprenda com Van Gaal como ser ousado e não carreirista, como você foi ao não tirar o Neymar nos 2 a 0 da ... «Terra Brasil, Iul 14»
6
O fim dos "boys"
É indesmentível a nossa quota-parte de culpa ao termos assistido impávidos e serenos à ascensão dos "boys" dos partidos, os carreiristas profissionais, ... «Esquerda, Iun 14»
7
Mil empregos diretos dependem de você, empreendedor CLT
O termo empreender parece muito distante aos olhos dos carreiristas. Descrevo como carreirista todo trabalhador que acredita que jamais terá seu negócio ... «Administradores, Mai 14»
8
Não sou apresentador e não quero ter carreira na TV
Não quero ser carreirista de TV, assim como saí da igreja porque não queria ser carreirista de igreja", afirma Danilo em entrevista exclusiva ao UOL. «Midia News, Mai 14»
9
Os 15 comportamentos mais irritantes para se ter no trabalho
E, por fim, os carreiristas, que identificam relações internas de poder e sabem muito bem tirar proveito delas.“Sob o lema 'os fins justificam os meios', são ... «EXAME.com, Mar 14»
10
Day Mesquita estará no elenco da novela "Além do Horizonte"
Filho de funcionários públicos, ele é carreirista, um alpinista social que não mede esforços para ser aceito entre os bem nascidos da sociedade. «Diário Catarinense, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carreirista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/carreirista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z