Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carrilhanor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARRILHANOR ÎN PORTUGHEZĂ

car · ri · lha · nor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARRILHANOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARRILHANOR


Connor
Connor
Leonor
Leonor
acanor
a·ca·nor
cinor
ci·nor
contratenor
con·tra·te·nor
despundonor
des·pun·do·nor
guarda-menor
guar·da·me·nor
honor
ho·nor
menor
me·nor
pormenor
por·me·nor
pundonor
pun·do·nor
quinor
qui·nor
salvanor
sal·va·nor
tenor
te·nor
tinor
ti·nor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARRILHANOR

carriçada
carriçal
carriço
carrieira
carri
carril
carrilamento
carrilano
carrilar
carrilhador
carrilhão
carrilheira
Carrilho
carrilhonar
carrimpana
carrinha
carrinho
carriola
carripada
carripana

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARRILHANOR

Taylor
Timor
major
melhor
mentor
monitor
mor
motor
outdoor
pastor
por
prior
professor
salvador
sector
sensor
superior
terror
tutor
vector

Sinonimele și antonimele carrilhanor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «carrilhanor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARRILHANOR

Găsește traducerea carrilhanor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile carrilhanor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carrilhanor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

carrilhanor
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Carrilhanor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Carrilhanor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

carrilhanor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

carrilhanor
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

carrilhanor
278 milioane de vorbitori

Portugheză

carrilhanor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

carrilhanor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

carrilhanor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

carrilhanor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

carrilhanor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

carrilhanor
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

carrilhanor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

carrilhanor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

carrilhanor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

carrilhanor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

carrilhanor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

carrilhanor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

carrilhanor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

carrilhanor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

carrilhanor
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

carrilhanor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Carrilhanor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

carrilhanor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

carrilhanor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

carrilhanor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carrilhanor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARRILHANOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carrilhanor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carrilhanor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carrilhanor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre carrilhanor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARRILHANOR»

Descoperă întrebuințarea carrilhanor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carrilhanor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. carrilhanor) * *Carrilhanor*,m.Tocador decarrilhão. *Carrilhão*, m. Conjunto de sinos, com que se tocam peças de música.Instrumento de Phýsica,composto debólas metállicas e campaínhas,e que repica sôb a acção da electricidade.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista C.B.M.
Inscreveu-se, em 1745, no concurso para carrilhanor da cidade de Louvain, saindo vencedor como o mais brilhante e talentoso dos candidatos. O cargo de mestre carrilhanor não era uma sinecura, muito pelo contrário. Em Flandres, o ...
3
Descripção minuciosa do monumento de Mafra
... cuja acção corresponde á da mão direita no piano ; a segunda, na parte inferior, é tocada com os pés, e corresponde á mão esquerda no mesmo instrumento. O carrilhanor, sentado, compulsa os dois teclados ; como em outro qualquer ...
Joaquim da Conceição Gomes, 1871
4
Colecção oficial de legislação portuguesa
... AIYYIGU 27." i i naum» ae uam-a. i ltclojocíro encarregado dos rclojios, carrilhõcs c conductorcs. . . . . . . . . . . . . 372§000i I Carrilhanor 2005000 2 l sszoragrõoâ 1 t ...
Portugal, 1855
5
O monumento de Mafra: descripção minuciosa d'este edificio, ...
... tocada com a<s dbas mãos, cuja acção corresponde á da mão direita no piano — a segunda na parte inferior é tocada com os pés e corresponde á mão es- qlierdò no mesmo instrumento. O carrilhanor, sentado, compulsa os dois teclados: ...
Joaquim da Conceição Gomes, Augusto Taveira Pinto, 1866
6
Revista de Portugal: Língua portuguesa
O aleijáo carrilhanor nao pode ter entrada na boa linguagem portuguesa e nao a terá, porque contra tal facto se revoltaram públicamente incontestáveis autoridades em materia de assuntos lingüísticos, nomeadamente Henrique Lopes de ...
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
O José Ribeiro, mais conhecido pelo Zé das Misturas, é um carrilhanor de merecimento, que toca com muito mimo e o maior acerto e agrado, os carrilhões argênteos e piedosos de S. Pedro e Santos Passos. Adelino Pontes é igualmente um ...
J. Leite de Vasconcellos, 1936
8
A Portuguese-English Dictionary
rut, track; steel rail [ = TRILHO]. carrilhador, carrilhanor (m.) carilloneur. carrilhio ( m.) carillon, set of bells; chimes clock. carrilho (m.) corn cob. carrinho (m.) small cart; play wagon; a spool of thread [ = CARRETEL DE LINK A]. — de criunga, or ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da língua portuguesa: ...
... 2 gеn. carraspinha, /. carrilar, г. carteiro, т. carrasqueiral, m. carrilhanor ,ô), m. cartel, m.; /i/. cariéis. carrasqueiro, m. carrilhâo, m. cartela, /. carrasqucnho, adj. famihar, v. cartesianismo, m. carrasquinha, /. carrilhete (с), m. cartesiano, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1920
10
História de Portugal
O arquitecto Adães Bermudes recebera instruções para dirigir a reparação e o carrilhanor belga Theo Adriaens assinou um contrato com o Govemo para a executar de parceria com o técnico François Somers, da mesma nacionalidade.
Joaquim Veríssimo Serrão, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carrilhanor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/carrilhanor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z