Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guarda-menor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUARDA-MENOR ÎN PORTUGHEZĂ

guar · da · me · nor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUARDA-MENOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUARDA-MENOR


Connor
Connor
Leonor
Leonor
acanor
a·ca·nor
carrilhanor
car·ri·lha·nor
cinor
ci·nor
contratenor
con·tra·te·nor
despundonor
des·pun·do·nor
honor
ho·nor
menor
me·nor
pormenor
por·me·nor
pundonor
pun·do·nor
quinor
qui·nor
salvanor
sal·va·nor
tenor
te·nor
tinor
ti·nor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GUARDA-MENOR

guarda-costas
guarda-faceira
guarda-fato
guarda-fechos
guarda-fio
guarda-freio
guarda-lama
guarda-leme
guarda-loiça
guarda-maior
guarda-morrão
guarda-patrão
guarda-peito
guarda-
guarda-pisa
guarda-porta
guarda-portão
guarda-prata
guarda-raios
guarda-rios

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUARDA-MENOR

Taylor
Timor
major
melhor
mentor
monitor
mor
motor
outdoor
pastor
por
prior
professor
salvador
sector
sensor
superior
terror
tutor
vector

Sinonimele și antonimele guarda-menor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «guarda-menor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUARDA-MENOR

Găsește traducerea guarda-menor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile guarda-menor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guarda-menor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

卫少
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Guardería menor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Child care
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

गार्ड कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الحرس أقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

охранник-менее
278 milioane de vorbitori

Portugheză

guarda-menor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পাহারা-কম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

garde-moins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pengawal-kurang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Wacht weniger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ガードレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

가드가없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

njaga-kurang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bảo vệ-less
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கார்டு-குறைவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गार्ड-कमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bekçi-az
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

guard-less
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Osłona mniej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

охоронець-менш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Garda mai puțin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φύλακας-λιγότερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

wag-minder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Barnomsorg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vakt-less
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guarda-menor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUARDA-MENOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guarda-menor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guarda-menor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guarda-menor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre guarda-menor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUARDA-MENOR»

Descoperă întrebuințarea guarda-menor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guarda-menor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
s. m. GUARDA-MARINHA , s. m. Official do mar, cuja nomeação corresponde á de Alferes em terra. GUARDA-MÁTO, s. m. chapa, que nus armas de fó- • go cóbre , e defende o gatilho. □ • GUARDA-MENOR , a. f. oppõsto ao Guarda- maior, ...
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
ft. ,□- .4. 150/00Ô • • ' l 1. ° Official da Reformação , Fransisco Nunes Franklin - 1 44^000 2. " Official do Reformação,- vago ------ _ " 1±*/O00 Porteiro, Francisco José Alvares - - - -tr 72/000 1. * Guarda menor, Cypriano José Rodrigues »-.«.
Portugal Cortes, 1822
3
Reforma judicial, decretada em 24 de maio de 1841
... guarda mór e um guarda menor. § unico. O guarda mór será obrigado a levar os feitos á distribuição na primeira sessão immediata á sua apresentação impreterivelmente, pena de suspensão temporaria a arbitrio do presidente. Art. 693.
‎1867
4
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
... e não podendo o Guarda mor hir fazer a dita repartição, nomeará o Superintendente hum guarda menor que a vá fazer, e nunca em nenhum cazo poderão os descobridores fazer a repartição em outra forma, e não dando os descobridores ...
André João Antonil, 2007
5
Brasil-Portugal: sociedades, culturas e formas de governar ...
A lei de 1700 conformava-se ao direito costumeiro: nos descobrimentos em pontos remotos do sertão (mais de 30 léguas do lugar onde assistia o guarda- mor), os descobridores e exploradores podiam escolher o guarda menor entre eles.
Eduardo França Paiva, 2006
6
Diário do governo
O Guarda menor, servirá debaixo das ordens do Guarda Mor, e conserv.-se á porta da Rebçào da parte de fóra, nao só para a ter fechada quando a S-ssSo for em segreilo ; roas para entrar a servir em qualquer consa que se lhe mande, para ...
7
Documentos historicos
... quinhentos cruzados, o guarda-mor dois mil cruzados, o meirinho e escrivão da superintendência quinhentos cruzados, cadi um, e sendo necessário fazer-se algum guarda menor em alguma ocasião se lhe dará de ordenado mil cruzados  ...
8
Planeamento e Dimensionamento de Redes WiMAX
Quanto maior for a banda de guarda, menor será a taxa de transmissão, pois menor é a banda reservada para dados, como se pode ver a seguir: Modulação Taxa de código Comprimento relativo do intervalo de guarda 1/4 1/8 1/16 1/32 ...
Marco Araújo, 2009
9
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Dos escrivães, do guarda-mõr , e do guarda- menor j 120. Os escrivães escreverão em todos o» feitos, que vierem a cada uma das relaçõas , e que lhe compelirem pela distribuição. 121. Irão para a Relação mais cedo do que os ministros, ...
Portugal. Cortes, 1822
10
Documentos com que instruio o seu Relatorio a Assemblea ...
Guarda Menor. Propinas Como Sollicitador Do 2.o Guarda. Menor Propinas. Do Capellão de Ordenado , e propino Do Eàcrivêio da Chancellaria .Do Porteiro da mesmo 'Do 1.0 Escrivão das Appcllações, como Escrivão do Cofre Propinas Do ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guarda-Menor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/guarda-menor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z