Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "casquilhagem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASQUILHAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

cas · qui · lha · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASQUILHAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CASQUILHAGEM


agulhagem
a·gu·lha·gem
aparelhagem
a·pa·re·lha·gem
cunhagem
cu·nha·gem
estanhagem
es·ta·nha·gem
folhagem
fo·lha·gem
galinhagem
ga·li·nha·gem
grelhagem
gre·lha·gem
grilhagem
gri·lha·gem
linchagem
lin·cha·gem
linhagem
li·nha·gem
malhagem
ma·lha·gem
maquilhagem
ma·qui·lha·gem
marinhagem
ma·ri·nha·gem
milhagem
mi·lha·gem
molhagem
mo·lha·gem
palhagem
pa·lha·gem
patinhagem
pa·ti·nha·gem
pilhagem
pi·lha·gem
rolhagem
ro·lha·gem
tanchagem
tan·cha·gem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CASQUILHAGEM

casqueiro
casquejar
casquento
casquete
casquibrando
casquicheio
casquilha
casquilhada
casquilhar
casquilharia
casquilhice
casquilho
casquilhório
casquimole
casquinada
casquinar
casquinha
casquinheiro
casquinho
casquisseco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASQUILHAGEM

amilhagem
borbulhagem
cascabulhagem
ciscalhagem
clichagem
entulhagem
envasilhagem
escovilhagem
estampilhagem
gauchagem
guerrilhagem
imagem
ladrilhagem
linguagem
matrilinhagem
mechagem
mensagem
passagem
passarinhagem
pichagem

Sinonimele și antonimele casquilhagem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «casquilhagem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASQUILHAGEM

Găsește traducerea casquilhagem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile casquilhagem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «casquilhagem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

casquilhagem
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Casquillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Glue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

casquilhagem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

casquilhagem
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

casquilhagem
278 milioane de vorbitori

Portugheză

casquilhagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

casquilhagem
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

casquilhagem
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

casquilhagem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

casquilhagem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

casquilhagem
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

casquilhagem
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

casquilhagem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

casquilhagem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

casquilhagem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

casquilhagem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

casquilhagem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

casquilhagem
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

casquilhagem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

casquilhagem
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

casquilhagem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

casquilhagem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

casquilhagem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

casquilhagem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

casquilhagem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a casquilhagem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASQUILHAGEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «casquilhagem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale casquilhagem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «casquilhagem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre casquilhagem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASQUILHAGEM»

Descoperă întrebuințarea casquilhagem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu casquilhagem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig.Presumpçoso.Cf. Aulegrafia, 1. * *Casquilha*, f. Pequenacasca; pedaço de casca. * *Casquilhada*,f.Porçãode casquilhos; os casquilhos. * *Casquilhagem*, f. Casquilhice.Oscasquilhos. *Casquilhar*, v.i.Andar casquilho. *Casquilharia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. caspiano, adj. e s. m. cáspite (è), interj. casposo (ô), adj. casqueira, s. f. casqueiro, s. m. casquejar, v. casquento, adj. casquete, s. m. casquilha, s. f. casquilhada, j. /. casquilhagem, s. f. casquilhar, v. casquilharia, s. f. casquilheira, s.
Walmírio Macedo, 1964
3
OBRA COMPLETA DE MANUEL DE OLIVEIRA PAIVA
... a casca de uma árvore frutífera que alevantava o porte monstruoso dos seus braços por sobre a casquilhagem de um jardim de flores ociosas. Mariinha ficava horas de mão no queixo a admirá-lo sem o compreender. Fabiana pediu mais ...
Manuel de Oliveira Paiva, Rolando Morel Pinto, 1993
4
Guia profissional de Portugal
JOAO ANIMES RIBEIRO GARAGE ORIENTAL RECOLHA, LA VAGEM, VENDA DE GASOLINA, ÓLEOS, ETC. OFICINAS DE: CASQUILHAGEM, PINTURA к PISTOLA, CARPINTEIRO, ESTOFADOR E MECÁNICA Telefone 48494 SECÇÂO DE ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. caspiano, adj. e s. m. caspite (i), interj. casposo (S), adj. casqueira, s. f. casqueiro, s. m. casquejar, v. casquento, adj. casquete, s. m. casquilha, s. f. casquilhada, s. f. casquilhagem, s. f. casquilhar, v. casquilharia, s. f. casquilheira, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CASQUILHADA, t. f. Quantidade de casquilhos (janotas). O conjunto dos casquilhos: a casquilhada ficou indignada. CASQUILHAGEM, s. f. Acção ou dito de casquilho (janota). Casquilhice. Casquilhada. CASQUILHAR, v. i. Andar casquilho; ...
7
Barões e escravidão:
... e darem- se contas de roupagem tão amiudadas como se dão. Parece-me que ele tem uma tendência para pelintra, e peralvilho como poucos, e peço-lhe de pór cobro a isso, e fazer-lhe ver que não estou para aturar a sua casquilhagem.
Eduardo da Silva, 1984
8
As Grades e o rio
A volteira casquilhagem aquiesceu à solicitação e, no domingo gordo, estabelecido um cerco em regra, metralhou-lhe a residência com requintado selvagismo entrudesco, partindo-lhe todas as vidraças, sujando-lhe as salas com projécteis ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1974
9
Teatro de outros tempos: elementos para a história do teatro ...
... o Peão Fidalgo, estas duas últimas traduzidas pelo capitão Manuel de Sousa. iQue efeito teriam produzido na casquilhagem lisboeta, as deliciosas sátiras, abalando os pilares, de tradição maciça, dos recolhidos lares portugueses, ...
Gustavo de Matos Sequira, 1933
10
LISBOA D'OUTROS TEMPOS
К volteira casquilhagem acquiesceu à sollicitaçào, e, no domingo gordo, estabeiecido um cerco em regra, metrathou-the a residencia com requintado selvagismo enlrudêsco, partindo-lhe todas as vidraças, sujando-lhe as salas com projectis ...
Pinto de Carvalho, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Casquilhagem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/casquilhagem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z