Descarcă aplicația
educalingo
causação

Înțelesul "causação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAUSAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

cau · sa · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAUSAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAUSAÇÃO

acusação · apensação · cassação · catalisação · cessação · compensação · condensação · conversação · descompensação · dispensação · extravasação · improvisação · malversação · paralisação · pulsação · recompensação · sensação · sobrecompensação · tergiversação · transação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAUSAÇÃO

caurineiro · causa · causador · causal · causalgia · causalidade · causalismo · causalizar · causante · causar · causativo · causela · causídico · causo · causticação · causticamente · causticante · causticar · causticidade · caustobiólito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAUSAÇÃO

autoacusação · compulsação · cutisação · desconversação · electrolisação · eletrolisação · escusação · incensação · incompensação · infusação · inspissação · irisação · parafusação · propolisação · quassação · reacusação · recusação · sessação · tamisação · traspassação

Sinonimele și antonimele causação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «causação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAUSAÇÃO

Găsește traducerea causação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile causação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «causação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

因果关系
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Causa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

causation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

करणीय संबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تسبيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

причинная связь
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

causação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

করণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

causalité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

penyebaban
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Verursachung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

因果関係
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

원인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

akibat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự gây ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

காரணத்தின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कार्यकारणाभाव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sebep
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

causalità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

związek przyczynowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

причинний зв´язок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

legătura de cauzalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αιτιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

veroorsaking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

orsakssamband
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

årsaks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a causação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAUSAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale causação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «causação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre causação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAUSAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea causação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu causação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pauta E Notícia
O chamado "faro jornalístico" só é legítimo quando imbuído desse processo, justificando semiose da notícia como um processo de causação final. CAUSAÇÃO EFICIENTE A terceira implicação exigida pelo processo de causação final dá ...
ROLANDO HENN
2
Redes sociais, instituições e atores políticos no governo da ...
A causação não especifica as formas pelas quais a influência sobre o Estado se materializa. Isso é condizente com uma visão de teoria das elites, já que para essa a influência se dá de inúmeras formas, muitas delas invisíveis e impossíveis ...
Eduardo Cesar Marques, 2003
3
Topologia Da Acao Mental - Introd.
absoluta de "causação mecânica" entra em contradição com os próprios princípios da mecânica (CP 6.592 1891; CP 6.68-69 1898)27. Segundo Peirce há duas ações no universo: ação diádica, mecânica ou dinâmica, ou melhor, causação ...
ANA MARIA GUIMARAES JORGE
4
Médico Quântico, O
A Contribuição da Causação Descendente Então, como tudo isso tem relação com o modo como observamos a nós mesmos, especialmente no que diz respeito à nossa saúde e cura? Examinemos inicialmente a causação descendente.
Amit Goswami
5
Retorno Da Deusa, O
Ao longo de todo esse desenvolvimento do pensamento, o conceito de causação, tal como o havia formulado Aristóteles no início da época mental, ainda incluía uma causação final e formal. Na causação formal, os efeitos resultam de uma ...
EDWARD C. WHITMONT
6
Causalidade e direção do tempo - Hume e o debate contemporâneo
seja a mais adequada como análise empírica (o que a causação é no mundo) e como análise conceitual da causação (qual é o nosso conceito de causação). O que ocorre é que, normalmente, os dois pólos se encontram em uma certa ...
Túlio Aguiar, 2008
7
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
Do mesmo modo, a análise do behaviorista lógico da causação mental é similar à análise comum de um tipo de causação física. A afirmação causal “o vidro se quebrou porque era frágil” significaria algo como “se o Vidro caísse, então ele se  ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
8
Natureza Humana
... 154 Ben-Yami, H., 51-52 Berkeley, G.,37, 66, 73 Sobre a causação, 73 Sobre a substância, 36-37, 65-66 Blackburn, S., 173 Blackemore, C., 194 Boécio, 290 Bolzano, B., 29-31 Bondade instrumental, 179 Bondade médica, 184-185 Boorse , ...
P.M.S. Hacker
9
Dicionário Técnico de Psicologia
CAUSAÇÃO MÚLTIPLA, PRINCÍPIO DA — Reconhecimento do fato de que nenhuma causa é a determinante única e exclusiva de um acontecimento ou fenómeno e de que este é o produto de múltiplas causas interatuantes. CAUSAL  ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
10
Econometria Básica - 5.Ed.:
Embora a análise de regressão lide com a dependência de uma variável em relação a outras, isso não implica necessariamente uma causação. Nas palavras de Kendall e Stuart, "uma relação estatística, por mais forte e sugestiva que seja,  ...
Damodar N. Gujarati, Dawn C. Porter, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAUSAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul causação în contextul următoarelor știri.
1
Rihanna e Cara Delevingne juntas no cinema! Cantora se junta à …
... "Battleship - A Batalha dos Mares" e, de quebra, também já emprestou sua voz à animação "Cada Um na Sua Casa". Imagina essa causação, gente, sério! «Purebreak Brasil, Oct 15»
2
Miley Cyrus, Ellie Goulding e outros que poderiam ser indicados ao …
Ok, a gente sabe que, na verdade, quem recebe o prêmio são os compositores, mas isso não impede o público de torcer pela causação dos intérpretes no ... «Purebreak Brasil, Oct 15»
3
One Direction, Little Mix e Ellie Goulding são atrações confirmadas …
A fórmula deu tão certo que as bandas estão prestes a tocar no mesmo palco novamente, desta vez no BBC Music Awards 2015. Pra completar a causação, ... «Purebreak Brasil, Oct 15»
4
Miley Cyrus como Nicki Minaj? Veja famosos que já se fantasiaram …
Sendo assim, agora que a gente já te convenceu, se liga nas nossas sugestões! É causação que não acaba mais. Não é que o Harry Styles arrasou vestido de ... «Purebreak Brasil, Oct 15»
5
De "Vai que Cola - O Filme": com Paulo Gustavo, longa supera …
Nada disso! A causação continua. Segundo dados compilados pela Rentrak Brasil, a comédia estrelada por Paulo Gustavo já foi assistida por 1 milhão e 700 ... «Purebreak Brasil, Oct 15»
6
De "Vai que Cola - O Filme": com Paulo Gustavo, comédia tem a …
O circuito está, literalmente, ficando pequeno demais pra toda essa causação. "Vai que Cola - O Filme" tem direção de César Rodrigues e ainda conta com uma ... «Purebreak Brasil, Oct 15»
7
Chay Suede será vilão e affair de Agatha Moreira em novela das …
Pra completar a causação, o cara ainda vai se envolver num triângulo amoroso com as personagens de Fernanda Vasconcellos e Agatha Moreira, que ... «Purebreak Brasil, Oct 15»
8
Rihanna e Ludmilla BFFs? Veja 6 provas de que as cantoras seriam …
Só de imaginar essas duas juntas, o nível de causação já vai lá em cima. Já pensou em uma parceria musical dessa dupla ou, pelo menos, uma participação ... «Purebreak Brasil, Sep 15»
9
Caio Castro e Luiza Valdetaro se beijam em romance sobre Rock in …
Pra completar a causação de "Se a Vida Começasse Agora", a linda da Sophia Abrahão também faz parte do elenco. Confira! Caio Castro fazendo pegação no ... «Purebreak Brasil, Sep 15»
10
Miley Cyrus lança "Hands of Love" em trailer de drama …
Desta vez, a causação da artista veio de onde a galera menos esperava: um trailer! A dona do hit "Wrecking Ball" tem uma participação na trilha sonora do filme ... «Purebreak Brasil, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Causação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/causacao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO