Descarcă aplicația
educalingo
centeia

Înțelesul "centeia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CENTEIA ÎN PORTUGHEZĂ

cen · tei · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENTEIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CENTEIA

Doroteia · alcateia · alteia · arroteia · ateia · bateia · cateia · dragonteia · enteia · galateia · garateia · giganteia · lanteia · monteia · plateia · polianteia · potenteia · sapateia · teia · teteia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CENTEIA

centeal · centeeira · centeeiro · centeio · centelha · centelhador · centelhamento · centelhante · centelhar · centena · centenar · centenarista · centenário · centenilha · centenilho · centeninho · centenoso · centeoso · centese · centesimal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENTEIA

acteia · amalteia · astarteia · açoteia · calateia · filisteia · garroteia · grateia · hemitriteia · hosteia · hoteia · ibirizateia · ideia · leia · mosteia · nabateia · ocoteia · poteia · roteia · soteia

Sinonimele și antonimele centeia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «centeia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CENTEIA

Găsește traducerea centeia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile centeia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «centeia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

centeia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rye
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

centeia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

centeia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

centeia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

centeia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

centeia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

centeia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

centeia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

centeia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

centeia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

centeia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

centeia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

centeia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

centeia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

centeia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

centeia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

centeia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

centeia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

centeia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

centeia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

centeia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

centeia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

centeia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

centeia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a centeia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENTEIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale centeia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «centeia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre centeia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENTEIA»

Descoperă întrebuințarea centeia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu centeia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Archivo rural
Nem esta communhão aproveitava ao pobre, porque os ricos marchantes, que se denominavam criadores, compravam as hervagens com que faziam alto negocio, em quanto o proprietário lavrador sustentava o seu gado com palha centeia; ...
2
Arquivo histórico da Madeira
O processo porque se formou do substantivo tarraço o adjectivo biforme tarraço- tarraça, é o mesmo donde provieram expressões como estas: pão trigo, farinha triga; pão milho, palha milha; pão centeio, palha centeia; couros bezerros, peles  ...
3
Panorama
Bem importante é, além disso, a indústria dos chapéus de palha centeia. Mais adiante: — «O chapéu de palha, de abas campeiras, constitui por isso elemento quase obrigatório de indumentária das populações serranas.» E fazem-nos com  ...
4
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
E toda a Corte em mi creia, Defumo-me co este zelo, E faço o rosto amarelo Com muita palha centeia. Queria o velhaco e ambicioso frade comover o próximo, e para parecer desgraçado e doente defumava-se com palha centeia. tal como ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
5
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Quando nao chove em Eevereiro , nao ha bom prado , net» bom centeia. ! Cliove a cantaros. Quando Deos quer,, com todos os ventos chove.. Se nao chover entre Março, e Abril , venderá El. Rei o carro , e o carril... Chove nelle , coroo na rua ...
Francisco Rolland, 1841
6
Jornal de Coimbra
... porque □sendo estes hum anno oceupados com trigo , cevada, e centeia, e ficando em outro de pousio , naturalmente dáo muitas pastagens para o gado. Devem pois os Lavradores do Algarve praticar n'esta parte o mesmo, que os da ...
7
Bichos: contos
Agora só atirar-se ao chão e, como no dia de S. Martinho, rolar sobre aterra em brasa,negra, saibrosa, eriçada de tocos carbonizados, sem palha centeia a quebrar a dureza das arestas, e sem o desavergonhado do Armindo a cantar- lheloas ...
Miguel Torga, 2008
8
Obras
E por parecer misello, E toda a Corte em mi creia, Defumo-me co'este zelo, E faço o rosto amarello Com muita palha centeia. E tudo isto padeci Por haver algun bispado, Quasi assi arrezoado, E porque tardava, o pedi, E sahi Bispo escusado ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
9
Memoria sobre a economia do combustivel por meio de varios ...
... o isolante; assim como se devem fa» zer com todo o esmero as costuras pregadas, esfregando-as com massa de farinha centeia, antes de as pregar, para que fiquem bem tapad'as, e todo o pó de carvão hermeticamente encerrado . O testo ...
Antonio LOBO DE BARBOSA FERREIRA TEIXEIRA GYRÃO (Viscount de Villarinho de Santo Romão.), 1834
10
Contos
Chegava a casa pela noite adiante, quando os cães uivavam quese danavam naseiras cobertas de palha centeia e de luar,ou o céu se desfazia em água e a escuridão era como breu. A patroa, já deitada. Descarregava, desaparelhava e ...
MIGUEL TORGA, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENTEIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul centeia în contextul următoarelor știri.
1
Desfile Festivo da Fecarroz atrai público no primeiro fim de semana …
De fato, a locomotiva Locopeia e a Centeia Clássica foram as grandes atrações do desfile, junto ao Fuscoptero. Os carros alegóricos, montados em forma de ... «Diário Catarinense, Apr 14»
2
Vitela barrosã já rende 2,3 milhões
Alimentamo--las também com palha milha e centeia, assim como com o cereal ralado. Não admira que daqui saia uma carne de excepção", explicou ao CM o ... «Correio da Manhã, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Centeia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/centeia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO