Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cerâmica" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CERÂMICA ÎN PORTUGHEZĂ

ce · râ · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERÂMICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERÂMICA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cerâmica» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ceramică

Cerâmica

Ceramica este arta sau tehnica producerii de artefacte ale obiectelor care au ca materie prima argila. Orice clasă de material solid anorganic, nemetalic, care este supusă temperaturilor ridicate la fabricare. În general, o ceramică este un oxid de metal, borură, carbură, nitrudă sau un amestec care poate include anioni. A cerâmica é a arte ou a técnica de produção de artefatos de objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não-metálico que seja submetido a altas temperaturas na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cerâmica» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CERÂMICA


aerodinâmica
a·e·ro·di·nâ·mi·ca
aerotermodinâmica
a·e·ro·ter·mo·di·nâ·mi·ca
astrodinâmica
as·tro·di·nâ·mi·ca
biodinâmica
biodinâmica
dinâmica
di·nâ·mi·ca
electrodinâmica
e·lec·tro·di·nâ·mi·ca
eletrodinâmica
e·le·tro·di·nâ·mi·ca
estereodinâmica
es·te·re·o·di·nâ·mi·ca
farmacodinâmica
far·ma·co·di·nâ·mi·ca
fotocerâmica
fo·to·ce·râ·mi·ca
fotodinâmica
fo·to·di·nâ·mi·ca
geodinâmica
geo·di·nâ·mi·ca
hemadinâmica
he·ma·di·nâ·mi·ca
hemodinâmica
he·mo·di·nâ·mi·ca
hidrodinâmica
hi·dro·di·nâ·mi·ca
homodinâmica
ho·mo·di·nâ·mi·ca
panorâmica
pa·no·râ·mi·ca
teledinâmica
teledinâmica
termodinâmica
ter·mo·di·nâ·mi·ca
urodinâmica
u·ro·di·nâ·mi·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CERÂMICA

ceraunográfico
ceraunoparalisia
ceraunoscopia
ceraunoscópico
ceraunófobo
ceráceo
cerástio
cerátio
ceráunia
ceráunio
cerâmico
cerâmio
cerândria
cerbera
cerberina
cerberite
cerca
cercada
cercadeira
cercado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERÂMICA

baridrodinâmica
barodinâmica
baropneumodinâmica
barostereodinâmica
biodinamica
bioquímica
mica
electroquímica
formica
fórmica
geoquímica
mamica
mica
mica
petroquímica
pneodinâmica
polémica
polêmica
química
rítmica

Sinonimele și antonimele cerâmica în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cerâmica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERÂMICA

Găsește traducerea cerâmica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cerâmica din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cerâmica» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

陶器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cerámica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ceramics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मिट्टी के बर्तनों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صناعة الفخار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

керамика
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cerâmica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মৃত্শিল্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

poterie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tembikar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Keramik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

陶器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

도기류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Pottery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đồ gốm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மட்பாண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सिरॅमिक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çömlekçilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ceramiche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

garncarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кераміка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ceramică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κεραμικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pottebakkery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

keramik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

keramikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cerâmica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERÂMICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cerâmica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cerâmica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cerâmica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cerâmica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERÂMICA»

Descoperă întrebuințarea cerâmica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cerâmica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Noivas da seca: cerâmica popular do Vale do Jequitinhonha
Este livro fundamenta-se no estudo da cerâmica popular do Vale do Jequitinhonha-MG, considerando-se fatores estéticos e socioculturais relacionados à produção, à distribuição e ao consumo das obras produzidas.
Lalada Dalglish, 2006
2
Cerâmica arqueológica da Amazônia: vasilhas da colec̜ão ...
Dedicando-se ao estudo de vasilhames de cerâmica provenientes de ampla área do território brasileiro, de Santarém ao rio Xingu, Denise Cavalcante Gomes apresenta, neste livro, um verdadeiro trabalho de reescavação do passado.
Denise Maria Cavalcante Gomes, 2002
3
A cerâmica
Nesta obra você encontra tudo o que precisa para conhecer e fazer a sua própria cerâmica, desde a simples tigela até o painel de parede. Aprenderá também a construir, com grande facilidade e economia de meios, uma roda de oleiro.
Johann Fricke, 1978
4
Brasil: Receitas de Criar e Cozinhar; Volume 2
Dedica-se à cerâmica desde 1972. Fez cursos de Cerâmica com Megumi Yuasa e modelagem com Vasco Prado e Francisco Stockinger de 1984 a 1988. Trabalhou no Atelier Vila Nova, de Xico Stockinger, até 1991. Participou de workshops ...
Patricia Bins
5
Apartamentos Residenciais:
Piso da Unidade N° de Observações Percentual Granito 55 27% Granito e Cerâmica 89 44% Cerâmica ou outros 58 29% Revestimento Externo N° de Observações Percentual Cerâmica e/ou Granito 6 3% Cerâmica 58 29% Cerâmica e ...
6
A ressonância marajoara: a cerâmica ancestral e a ...
A estética marajoara, resgatada pela estilização modernista, se dissemina por intermédio da reprodução de suas cerâmicas na atualidade.
Isabela Nascimento Frade, 2002
7
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
572 Figura 17.3 Cerâmica decorada com pintura, proveniente das escavações realizadas em Nyarko, nos arrabaldes da ... 580 Figura 17.4 Cerâmica com engobo e gravura feita com rolete, proveniente das escavações realizadas em New ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
8
Adesão de resina composta à cerâmica: avaliação do efeito do ...
O modo de fratura foi analisado por Microscopia Eletrônica de Varredura (MEV). Todas as fraturas ocorreram dentro da zona de adesão.
Alfredo Meyer Filho, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Odontologia, 2005
9
Cerâmica Kadiwéu: processos, transformações, traduções : uma ...
A cerâmica Kadiwéu difere, atualmente, das demais produções brasileiras principalmente pela ornamentação, marcada por grafismos e cores muito peculiares.
Vânia Perrotti Pires Graziato, 2008
10
Anuário das indústrias
Cerâmica Cerâmica Del Favero Ltda Cerâmica Fantlnatti Ltda Cerâmica Ferreira Ind e Com Lida Cerâmica Fioravanti Ltda Cerâmica Gravata S/A Cerâmica Guaraú Ltda Cerâmica Itu Ltda Cerâmica Jacarandá Lida Cerâmica Ki Telha Lida ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERÂMICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cerâmica în contextul următoarelor știri.
1
Exportação de cerâmica cresce em 2015
O mercado da cerâmica no Brasil tem demonstrado ser promissor, o que se torna positivo também para as empresas de logística, que cada vez mais se ... «Investimentos e Notícias, Oct 15»
2
Colisão na Cerâmica Cil mata dois e já são 11 mortes violentas no …
O pai de Roniel, José Wilson Silva Campos falou que o filho ia de Teresina para Cerâmica Cil, zona rural da cidade e o automóvel Gol ia da Cerâmica Cil para ... «Meionorte.com, Oct 15»
3
MPF denuncia 11 por formação de cartel das indústrias de cerâmica
Segundo o MPF, os denunciados são de quatro companhias: Estiva Refratários Especiais, em Mogi-Guaçu; Incer Indústria Nacional de Cerâmica, de Cotia; ... «Globo.com, Oct 15»
4
Polícia Civil 'fecha' rinha de galo que funcionava em cerâmica de …
A Polícia Civil flagrou, nesse domingo (30) à tarde, 20 pessoas participando de rinhas de galo, em uma cerâmica localizada na avenida Industrial, em Barra ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Aug 15»
5
França faz primeiro implante de osso esterno feito em cerâmica em …
"O primeiro implante mundial de um esterno de cerâmica" foi feito no hospital universitário de Limoges (sudoeste) em 19 de março, informou a I.Ceram. «Globo.com, Iun 15»
6
Cheia dos rios causa prejuízo de até 40% na produção de cerâmica
O setor cerâmico nas cidades de Iranduba e Manacapuru, no Amazonas, teve queda de 40% na produção em razão da enchente dos rios no estado. Segundo ... «Globo.com, Iun 15»
7
Homem morre em acidente na estrada da Cerâmica Cil
Equipe do Instituto Médico Legal (IML) que resgatou o corpo de um homem no povoado Salobro de Cima, na região Cerâmica Cil, informou que ele teria ... «Meionorte.com, Mai 15»
8
Dois homens encapuzados roubam cerâmica em Presidente Epitácio
Dois homens encapuzados roubaram cerca de R$480,00 em dinheiro de uma cerâmica localizada no Km 651 da Rodovia Raposo Tavares, em Presidente ... «Globo.com, Mai 15»
9
Carreta carregada de cerâmica tomba de ponte, cai sobre casas e …
Um grave acidente no início da manhã desta sexta-feira (6) tirou a vida de três crianças no município de Jequiá da Praia, no Litoral Sul de Alagoas. «Tribuna Hoje, Mar 15»
10
Museu da Memória Candanga oferta cursos gratuitos de cerâmica
Estão abertas inscrições para cursos gratuitos de cerâmica da Oficina do Barro, do Museu Vivo da Memória Candanga, em Brasília. Os alunos devem levar ... «Globo.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cerâmica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ceramica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z