Descarcă aplicația
educalingo
cheiradeira

Înțelesul "cheiradeira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHEIRADEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

chei · ra · dei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHEIRADEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHEIRADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHEIRADEIRA

cheguel · cheia · cheide · cheina · cheio · cheira · cheira-fraldas · cheirador · cheirante · cheirar · cheirão · cheireta · cheirete · cheiricar · cheirinha · cheirinho · cheiro · cheirosa · cheiroso · cheirum

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEIRADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Sinonimele și antonimele cheiradeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cheiradeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHEIRADEIRA

Găsește traducerea cheiradeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cheiradeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cheiradeira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cheiradeira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Olfateando
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sniffer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cheiradeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cheiradeira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cheiradeira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cheiradeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cheiradeira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cheiradeira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cheiradeira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cheiradeira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cheiradeira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cheiradeira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cheiradeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cheiradeira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cheiradeira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cheiradeira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cheiradeira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cheiradeira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cheiradeira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cheiradeira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cheiradeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Sniffer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cheiradeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cheiradeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cheiradeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cheiradeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEIRADEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cheiradeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cheiradeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cheiradeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEIRADEIRA»

Descoperă întrebuințarea cheiradeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cheiradeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Violência, gênero e políticas públicas
Rosângeli diz que a mãe a espancava seguidamente, até uma ocasião em que, de tanto apanhar, foi levada a um hospital: "Foi a última vez que eu apanhei dela , tia. Depois que saí do hospital, fugi para a rua e virei a maior cheiradeira ...
Marlene Neves Strey, Mariana Porto Ruwer de Azambuja, Fernanda Pires Jaeger, 2004
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Gír. Pessôa metediça. F.Pólvora. (De cheirar) * *Cheirafraldas*, m. Prov. alent. O mesmo que maricas. *Cheiradeira*, f. Des. Caixa, para rapé ou tabaco, com orifício. (Decheirar) *Cheirador*, m. Aquellequecheira. * *Cheirante*, adj. O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Para lhe fallar a verdade, gosteí da l«l lembrança ; eja tambem tenbon ininha cheiradeira mui- to bem fi'iia, e a conservarei em quanlo os Srs. de Setembro se naôlembrarem delançnr algurn tributo patriótico ás laeschei- Tadeiras, que ...
4
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
CHEIRADEIRA , s. fem. hom. caixa de tabaco de pí em fórma de pêra , que se abre pelo meio para deitar o tabaco, e em cima tem como huma carapetinha esburacada por onde se cheira, esórve o tabaco, it. adj. á fem. diz-se da mulher ...
Antonio Maria do Couto, 1842
5
Boletim
265 Cheiradeira . . . . . . 892 Carrear . ' . . . . . . 886 Chelêpa . . . . . - . . 374 Carreiro de Santiago . 3 Cheminé . . - . . . - . 394 Carrêtas . . . . . . . . 646 Cherêno. . . . . . . . 41 Carril . . . . . . . . . 266 Chideiros . ~ . - . . . 531 Carril . . . . . . . . . 735 Chichilra ou  ...
6
A paixão do Padre Hilário
O ourives, atrapalhado com a sua aflição, nem esboçaria resposta. O clínico, como se algo de surpreendente o perturbasse, tinha ficado a meio da frase, a olhar em volta. Muito intrigado, alçou até o nariz, entrando numa cheiradeira nervosa.
Cândido Ferreira, 1999
7
Novo diccionario da lingua portugueza e allemã enriquecido ...
-beut cl, m. bolsa para o tabaco de fumo /. ~Ъ0я fe, /. tabaqueira, cheiradeira, caixa de tabaco /. ~fnbri(, /□ fabrica de tabaco /. «fabrt* faut, m. tabaqueira (o que prepara tabaco) m. -fnríien, adj. atabacado. -*fetbf n. tabacal m. -íicrutíj, m. cheiro ...
Henriette Michaelis, 1889
8
Léxico bilingüe aparai-português
... doente : akamatopo jetuno ipunu maro, jetuno 'estou ficando doente, com o meu corpo' (o corpo todo dói). jetypohty sb. bigode. jeunatatopo sb. cheiradeira. jonoroku- sb. doença (genérico) : karai- wa jonorokuru 'doença de Branco' (como  ...
Eliane Camargo, 2002
9
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
... forte fama, que lhe dá um tremor de mau-augúrio. — Irral O cuizarruim tem lá suas grandes valenças e anda arrastando seu rabo no mundo, atentando as pessoas. Falar nisso, não que eu seje cheiradeira, mais ach'que seu Badaró anda ...
Eugênia Sereno, 1984
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Na loc. adv. em cheio. cheiradeira, □•>'. /. cheirador (ô), s. m. cheirante, adj. 2 gên. cheirar, p. cheirete (ê). í. m. cheiricar, v. cheirinar, v. cheirinha, s. j. cheiro, s. m.: perjume. /Cj. xero. cheirosa, s. j. cheiroso (ô), adj. e s. m. cheirum, f. m. cheia, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cheiradeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cheiradeira>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO