Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chibcha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIBCHA ÎN PORTUGHEZĂ

chib · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIBCHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIBCHA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chibcha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chibcha

Chibchas

Chibchas

Chibchas sau Muscas au fost un trib vorbitor de chibcha din platoul central din Columbia care a format Confederația Muísca. Acestea au fost găsite de Imperiul Spaniol în 1537, în timpul cuceririi. Muscașii au fost împărțiți în două confederații: Hunza din zona de nord, a cărui suveran era zaque și Bacatá din zona de sud, a cărui suveran era zipa. Ambele confederații se aflau în zonele înalte ale departamentelor actuale Cundimarca și Boyacá din regiunea centrală a Columbiei. Teritoriul muscașilor sa extins pe o suprafață de 46 972 kilometri pătrați de la nord de Boyacá până la Paramo de Sumapaz și vârfurile Cordillerei de Est pentru Valea Magdalenei. A mărginit teritoriile pijaoșilor și ale pantelor. La momentul cuceririi spaniole, zona a avut o populație mare, dar numărul exact de locuitori nu este cunoscut. Limbile muzicelor erau dialecte ale limbii Chibcha, numite muysca și fly, care aparțin familiei lingvistice chibchane. Economia sa bazat pe agricultură, metalurgie și producție. Os Chibchas ou muíscas eram uma tribo de fala chibcha do planalto central da Colômbia que formavam a Confederação Muísca. Eles foram encontrados pelo Império Espanhol em 1537, na época da conquista. Os muíscas dividiam-se em duas confederações: a Hunza da zona norte, cujo soberano era o zaque, e a Bacatá da zona sul, cujo soberano era o zipa. Ambas as confederações situavam-se nas terras altas dos atuais departamentos de Cundimarca e Boyacá na região central da Colômbia. O território dos muíscas estendia-se por uma área de 46 972 quilômetros quadrados desde o norte de Boyacá ao Páramo de Sumapaz e dos cumes da Cordilheira Oriental para o Vale do Magdalena. Fazia fronteira com os territórios dos pijaos e dos panches. Na época da conquista espanhola, a área tinha uma grande população, mas não é conhecido o número exato de habitantes. As línguas dos muíscas eram dialetos da língua chibcha, também chamados muysca e mosca, que pertencem à família lingüística chibchana. A economia era baseada na agricultura, metalurgia e manufatura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chibcha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIBCHA


Natacha
Na·ta·cha
acha
a·cha
borracha
bor·ra·cha
cancha
can·cha
concha
con·cha
ducha
du·cha
fecha
fe·cha
ficha
fi·cha
flecha
fle·cha
lancha
lan·cha
macha
ma·cha
mancha
man·cha
marcha
mar·cha
mecha
me·cha
mocha
mo·cha
pecha
pe·cha
plancha
plan·cha
rocha
ro·cha
sacha
sa·cha
ucha
u·cha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHIBCHA

chibantice
chibantismo
chibanze
chibar
chibarrada
chibarreiro
chibarro
chibata
chibatada
chibatar
chibateamento
chibatear
chibateiro
chibato
chibeiro
chibembe
chibé
chibo
chibungo
chibuque

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIBCHA

archa
bocha
brecha
cacha
capucha
chicha
chucha
cocha
escarcha
facha
garrucha
gaúcha
laracha
micha
muchacha
picha
pincha
racha
tocha
trucha

Sinonimele și antonimele chibcha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chibcha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIBCHA

Găsește traducerea chibcha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chibcha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chibcha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

chibcha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chibcha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Chibcha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चिब्चा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التشيبتشا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

чибча
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chibcha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চিবচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chibcha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chibcha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Chibcha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

チブチャ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

치브 차어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Elajuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chibcha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சிப்சா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चिब्चा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Chibcha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Chibcha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Chibcha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

чибча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chibcha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Chibcha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chibcha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Chibcha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chibcha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chibcha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIBCHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chibcha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chibcha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chibcha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chibcha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIBCHA»

Descoperă întrebuințarea chibcha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chibcha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mythology: Myths, Legends and Fantasies
Above Gold tunjo, Chibcha (Muisca) culture. Tun/os were figures used as religious or votive offerings by the Chibcha people. They were mostly anthropomorphic (in human form), and may have represented past rulers of the civilization.
Struik Publishers, Janet Parker, Alice Mills, Julie Stanton, 2007
2
The Indians of Central and South America: An Ethnohistorical ...
CHELIBAS. See CHANGUENA. CHEPEO. See SHIPIBO. CHEPO. See CUNA. CHEQUELCHO. See TEHUELCHE. CHERENTE. See XERENTE. CHEUELCHU. See TEHUELCHE. CHIBCHA. The Chibcha, or Muisca (Musica, Muysca, Mosca),  ...
James Stuart Olson, 1991
3
Library of Congress Subject Headings
C4; UF Mosca Indians Muisca Indians Muysca Indians BT Indians of South America—Colombia NT Arhuaco Indians Guaymi Indians Muzo Indians Tunebo Indians Wiwa Indians —Art USE Chibcha art —Ca1endar USE Chibcha calendar  ...
Library of Congress, 2006
4
Prehistory of the Americas
The Spanish conquistadors who arrived in 1537 reported large populations, palisaded towns and villages, palaces and temples, gold and emeralds. The Chibcha were divided into two chiefdoms: one chief, Zipa, had his capital at old Bogota, ...
Stuart J. Fiedel, 1992
5
One Thousand Languages: Living, Endangered, and Lost
CHIBCHA Until mid- 18th century CARIBBEAN SEA PANAMA GU1FOF <v Count to 10 Top The areas in which Chibcha was spoken. Above right An example of Chibcha golden filigree work, for which these people were renowned Chibcha ...
Peter Austin, 2008
6
The Languages of the Andes
The present chapter deals with the languages of the northern Andes; the term ' Chibcha Sphere' has been chosen because of the historically important role of theChibchapeople in that area. In the sixteenth century the Chibcha or Muisca were ...
Adelaar/Muysken, 2004
7
Encyclopedia of Prehistory: Volume 9: Cumulative Index
Gokomere subtradition, of South Central African Early Iron Age tradition, 1: 264- 265 Gold, as trade item of Bell Beaker people, 4: 27 of Island Southeast Asia Late Prehistoric people, 3: 93, 98 of Late Chibcha people, 5: 250 of West-Central ...
Peter N. Peregrine, Melvin Ember, 2003
8
Ancient Arts of the Andes
In contrast with the three-dimensional figures of the Quimbaya region, Chibcha figurines are based on a flat contour overlayed with gold wire often resembling a line drawing. They are highly stylized and show great variety and imagination.
Wendell Bennett, Rene D'Harnoncourt, 1967
9
Language in the Americas
Chibcha: Manare cita-ra. Mo- tilon sita 'belt, liana.' Paez: Moguex tit. Rama sira ' thread.' Talamanca: Terraba (kor-)sreng 'root' (kor = 'tree'), Tirub seren. Tarascan sira(-ngua) 'root.' Warrau :ihutti 'rope' (h < s). Yanoama: Yanomami asitha.
Joseph Harold Greenberg, 1987
10
Views of the Cordilleras and Monuments of the Indigenous ...
The Dominican missionary and philologist Fray Bernardo de Lugo taught Muisca at the Rosario Convent in Santa Fé de Bogotá, writing the first Chibcha grammar between 1617 and 1618. Gramática de la Lengua general del Nuevo Reyno, ...
Alexander von Humboldt, Vera M. Kutzinski, Ottmar Ette, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIBCHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chibcha în contextul următoarelor știri.
1
Chibchas son incógnita en el poblamiento de América
“Los chibchas tienen una menor diversidad genética, tanto a nivel de núcleo como del cromosoma Y”, explicó Ramiro Barrantes, biólogo especialista en ... «La Nación Costa Rica, Sep 15»
2
Identifican otra zona de riesgo en Chinameca
La amenaza latente se origina por el posible desbordamiento de la quebrada Chibcha, e incluye a los barrios San Juan y Yusique, que están en las afueras de ... «La Prensa Gráfica, Iun 15»
3
Indigenous peoples in Colombia brew up 'spiritual' coffee and a …
The Koji are direct decedents of the Tairona people, a Chibcha speaking civilization renowned for their intricate gold work and centered in the Sierra Nevada de ... «AL DIA News, Iun 15»
4
La gastronomía Awá en Ecuador
Una de estas son los awás, una comunidad aislada, probablemente, descendiente del pueblo chibcha, una de las tantas agrupaciones indígenas de las tierras ... «La Hora, Mai 15»
5
Humedal Jaboque, una joya de Engativá
En lengua de chibcha, Jaboque significa “Tierra de Abundancia”. ... nuestros ancestros chibchas en cercanía al Río Bogotá, como referentes de observación ... «Las2orillas, Apr 15»
6
Chibchas tecnológicos
En el último Foro Mundial Económico se midió cómo los países utilizan las tecnologías de la información y las comunicaciones para impulsar su desarrollo ... «Semana.com, Apr 15»
7
La Bogotá moderna
La extensión de territorio chibcha se calcula era de 30 mil kilómetros cuadrados y la sabana de Bogotá era de 150 mil hectáreas con largos caminos de piedra ... «Las2orillas, Apr 15»
8
Arias inauguró Parque Ecoturístico y Arqueológico “Totumena” en …
Destacó que los Chibcha representaron la cultura “más elevada del Norte de América del Sur”. Pidió a la comunidad Yukpa ser custodios de Totumena y de su ... «Noticia al Dia, Mar 15»
9
Bochica S.A.S contra Jesucristo Inc.
Retomemos algo la cosmogonía chibcha. En el principio estaba el creador, Chiminigagua, en cuyo interior reposaba la luz de todo, un día decidió amanecer y ... «Las2orillas, Feb 15»
10
Apología de La Changua
Sin embargo este plato cundiboyacense, nada tiene de “changüita”, su nombre más bien refleja la herencia del ingenio Chibcha al bautizar esta infusión de ... «Las2orillas, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chibcha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chibcha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z