Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ducha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUCHA ÎN PORTUGHEZĂ

du · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUCHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUCHA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ducha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ducha

duș

Chuveiro

Dușul (denumit și duș) este denumirea prin care se numește terminarea rețelei de apă într-o reședință, cu găuri mici care permit dispersarea acesteia și astfel umezesc o zonă mai mare într-un mod uniform, și destinate pentru scăldat și igiena personală. Există o distincție între "a lua un duș" și "a lua un duș", în care primul nu necesită utilizarea de săpun. Chuveiro (também chamado de ducha (português brasileiro) ou duche (português europeu)) é o nome pelo qual é chamado a terminação da rede de água numa residência, com orifícios pequenos que possibilitam sua dispersão e assim molhar uma maior área de modo uniforme, e destinada ao banho e higiene pessoais. Há uma diferenciação entre "tomar uma ducha" e "tomar um banho", no qual o primeiro não se faz necessário o uso de sabonete.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ducha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUCHA


babucha
ba·bu·cha
bucha
bucha
cachucha
ca·chu·cha
calducha
cal·du·cha
capucha
ca·pu·cha
casucha
ca·su·cha
catrabucha
ca·tra·bu·cha
chucha
chu·cha
cotovia-galucha
co·to·vi·a·ga·lu·cha
estraboucha
es·tra·bou·cha
estucha
es·tu·cha
galucha
ga·lu·cha
garrucha
gar·ru·cha
negrucha
ne·gru·cha
pertucha
per·tu·cha
portucha
por·tu·cha
trucha
tru·cha
ucha
u·cha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DUCHA

ducado
ducado-de-águia
ducado-imperial
ducal
ducandar
ducatão
ducão
ducentésimo
duchal
duchamento
duchar
duche
duchista
ducina
ductilidade
ductilizar
ductilímetro
ductilíssimo
ducto
ductor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUCHA

Natacha
acha
borracha
cancha
concha
fecha
ficha
flecha
lancha
macha
mancha
marcha
mecha
mocha
muchacha
pecha
picha
plancha
rocha
sacha

Sinonimele și antonimele ducha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ducha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUCHA

Găsește traducerea ducha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ducha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ducha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

淋浴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ducha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Shower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शावर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

душ
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ducha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঝরনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

douche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pancuran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Dusche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

シャワー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

샤워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

padusan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vòi hoa sen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

duş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

doccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

prysznic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

душ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

duș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ντους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dusch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dusj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ducha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUCHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ducha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ducha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ducha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ducha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUCHA»

Descoperă întrebuințarea ducha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ducha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
medicinas alternativas
Ducha, por Alan Moyle Uma ducha é um forte jorro de água dirigido para o corpo inteiro ou para uma área determinada. A forma mais simples é a nossa ducha caseira. Os efeitos terapêuticos da ducha dependem de: a) A temperatura da ...
Simposio Medicinas Alternativas una mirada integral, 1992
2
Física 3: Eletromagnetismo Vol. 3
Calcule a resistência elétrica da ducha na posição verão, quando ela está desligada. d. Calcule a resistência elétrica da ducha em funcionamento na posição verão. e. Qual a temperatura da resistência da ducha em funcionamento , ligada na ...
GREF, 1993
3
Resorts: Administração e Operação
Os acessórios incluem almofadas elétricas para aquecer as camas e aparelhos chamados hydroculators para os enfaixes de linho com ervas. Hidroterapia — Banheiras de hidroterapia, duchas ou compartimentos de vapor, ducha escocesa, ...
Robert Christie Mill
4
Medicinas alternativas: os tratamentos não-convencionais
Ducha fria Tem efeito de tonificação. Muito útil para recuperar desmaios e combater o cansaço. É usada contra a febre ou para reduzir temperaturas elevadas. Produz forte contração dos vasos sanguíneos que depois é substituída por ...
Paulo Eiró Gonsalves, 1989
5
Revista Arquitetonline 3a Edicao
Lorenzetti. traz. inovação. para. o. banho. Chuveiro. de. teto. LorenRain. e. a. ducha. LorenStorm. Eluma ingressa no mercado de cabos flexíveis A força de. O banheiro, que até pouco tempo era considerado um simples cômodo da casa, ...
Arquitetonline
6
O OUTRO LADO DO MURO: Ladrões, humildes, vacilões e ...
A maioria saía de lá com algo a mais para se preocupar: o horroroso corte de cabelo. Da barbearia para a ducha. Os vários ambientes a que éramos encaminhados ficavam um ao lado do outro, numa sequência tal que mal saíamos de uma ...
Silvio Cavalcante, Osvaldo Valente, 2013
7
La mujer ducha
Un libro de relatos de Juan Sasturain es una galería de mundos y paisajes bien definidos y diferenciados, siempre memorables.
Juan Sasturain,, 2011
8
Foucault e a crítica da verdade
Para tratá-lo, o doutor Leuret o leva até o chuveiro e o obriga a ficar de pé sob a ducha. A partir de então tem início diálogos como o que segue: Doutor Leuret: – Não há qualquer palavra verdadeira em tudo isso; o que você diz, são loucuras.
Cesar Candiotto, 2013
9
Tpm
é produtora de cinema, mãe de Joana, de um ano, e amiga de Isabela, com quem reencontrou há pouco, na praia, depois de anos. Descobriu que a amiga é pau pra toda obra, literalmente. Ducha é câncer, ascendente em áries e Lua em  ...
10
Tpm
MODAETECNOLOGIA DUCHA LOPES, 27, É PRODUTORA DE FILMES E ADORA TECNOLOGIA. AQUI CONTA POR QUE GOSTA TANTO DE SEU CELULAR FAZ-TUDO, DÁ DICAS DE MODA E FALA SOBRE UM CD ELETRÔNICO QUE ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUCHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ducha în contextul următoarelor știri.
1
Tome uma ducha sob o olhar de Darth Vader nestes chuveiros …
O chuveiro faz parte de uma linha da marca Oxygenics, que lança ainda uma versão com o robô R2-D2, cuja ducha sai do botão em sua barriga. Os modelos ... «NE10, Oct 15»
2
Campanha do Santander mostra gerente tomando ducha na praia
“Rafael. Gerente Santander. Abra uma conta com ele”, diz o texto, mostrando o gerente em questão tomando uma ducha na praia. A campanha inusitada não ... «Portal GCN, Oct 15»
3
Esse cachorro esperto abre a torneira para tomar uma ducha
Pois hoje descobrimos esse outro cão que, de tão engenhoso, chega ao ponto de abrir a torneira do quintal para tomar uma bela ducha fria. E ele fica todo ... «Revista Época, Sep 15»
4
Projeto de "ducha infinita" é um dos selecionados para serem …
Um dos protótipos é o finlandês "showerloop", espécie de "ducha infinita" dotada de um sistema de filtragem que recicla a água do banho em tempo real e a ... «R7, Sep 15»
5
Concurso francês banca 'ducha perpétua' e outros projetos que …
Um chuveiro que recicla a água durante o banho e uma turbina eólica feita com roda de bicicleta são alguns dos projetos ecológicos sendo finalizados em um ... «BBC Brasil, Sep 15»
6
Duratex assina compra da Ducha Corona por R$ 116 milhões
A Duratex anunciou nesta quarta-feira (1) que assinou o contrato de compra da Ducha Corona, fabricante de chuveiros e torneiras elétricas, pelo valor de R$ ... «Globo.com, Iul 15»
7
Nova ducha promete economizar até 70% de água
Disposta a oferecer produtos econômicos, sem deixar de lado o design arrojado e o conforto na hora do banho, a Lorenzetti apresenta a ducha LorenOne. «Bondenews, Mai 15»
8
Economizar custa caro: Novidades que reduzem consumo de água …
A ducha elétrica que usa um sistema de pressurização de baixa potência garante um banho com menor gasto de água e energia. O sistema consome 1,2 litro ... «Brasil Post, Mar 15»
9
Lorenzetti revoluciona o mercado de duchas e chuveiros elétricos …
Acompanhando as tendências mundiais de arquitetura e design, a Lorenzetti, empresa líder em duchas e chuveiros elétricos, revoluciona mais uma vez o ... «Portal Nacional de Seguros, Mar 15»
10
Duratex compra Ducha Corona por R$ 88,5 mi
São Paulo - A Duratex assinou proposta vinculativa de compra da Ducha Corona, especializada na fabricação de chuveiros e torneiras elétricas, pelo valor de ... «EXAME.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ducha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ducha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z