Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chicanice" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHICANICE ÎN PORTUGHEZĂ

chi · ca · ni · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHICANICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHICANICE


americanice
a·me·ri·ca·ni·ce
bananice
ba·na·ni·ce
bodianice
bo·di·a·ni·ce
castelhanice
cas·te·lha·ni·ce
charlatanice
char·la·ta·ni·ce
ciganice
ci·ga·ni·ce
cortesanice
cor·te·sa·ni·ce
estouvanice
es·tou·va·ni·ce
galanice
ga·la·ni·ce
maganice
ma·ga·ni·ce
mandranice
man·dra·ni·ce
manice
ma·ni·ce
parranice
par·ra·ni·ce
pianice
pi·a·ni·ce
sacanice
sa·ca·ni·ce
sebastianice
se·bas·ti·a·ni·ce
serranice
ser·ra·ni·ce
truanice
tru·a·ni·ce
vaganice
va·ga·ni·ce
veteranice
ve·te·ra·ni·ce

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHICANICE

chica
chica-la-fava
chicabequelababa
chicada
chicadeiro
Chicago
chicana
chicanar
chicane
chicanear
chicaneiro
chicanga
chicanista
chicano
chicarola
chicha
chicharro
chic
chiche
chichelada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHICANICE

Berenice
Eunice
asnice
cretinice
estroinice
fanfarronice
fonice
gatunice
invencionice
ladinice
latinice
meninice
modernice
onzenice
poltronice
rabinice
ratonice
sornice
sovinice
trampolinice

Sinonimele și antonimele chicanice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chicanice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHICANICE

Găsește traducerea chicanice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chicanice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chicanice» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

强辩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chicanice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

chicanery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

झूठा इलज़ाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مغالطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

кляузничество
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chicanice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ছল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chicanerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kelicikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schikane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ごまかし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

발뺌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chicanery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xảo ngôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சதிக்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कायदेशीर फसवणूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

şike
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cavillosità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szykany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кляузництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

șicană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Chicanery
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kullery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lagvrängning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chicanery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chicanice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHICANICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chicanice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chicanice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chicanice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chicanice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHICANICE»

Descoperă întrebuințarea chicanice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chicanice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Teoria geral do estado
Aparentemente, a questão é quase uma chicanice, uma querela escolástica, que só pode interessar aos teóricos da ciência jurídica, sempre à cata de sutilezas com que entreter a imaginação. Na realidade, assim não é, e a importância do ...
Darcy Azambuja, 1975
2
Hitler - Uma Biografia
Várias formas de chicanice eram lugar-comum. O secretismo do voto estava longe de poder ser garantido. E a pressão para que os eleitores se submetessem era óbvia. Mesmo assim, o resultado oficial– 95,1 por cento do plebiscito; 92,1 por ...
Ian Kershaw, 2009
3
O despotismo desmascarado, ou, A verdade denodada: dedicado ...
... ereputão como proprios perpetrando demandas injustas contra os herdeiros , as quaes inda que não venção empalhando com rasoês frivolas conseguem os seus fins , por que deste lado tem-se bastanfemente fortificado a chicanice, e os  ...
João Francisco de Madureira, 1822
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. thicango, s. m. chicanice, s. f. chicanista, adj. 2 gen. e e. 2 gen. chicante, adj . 2 gen. chicar, v. chicara, s. f. V. xkara. chicarola, s. f. chiceiro, s. m. chicha, s. f. chicha, s. m. chicharo, s. m. chicharrao, s. m. chicharro, s. m. chichelar, v. chichelo ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Cultura politica: revista mensal de estudos brasileiros
revista mensal de estudos brasileiros. ra auferi-las, os operarios tinham de valer- se da justiça ordinaria e tair na teia dos tribunais de direito comum, "com seus elásticos regimentos de custas e a fecunda chicanice dos seus causídicos".
6
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
... mé- > e é, portanto, para eles que dirijo, neste presente trabalho, ninhas melhores saudações e saudades, ao abandonar o Pla- o da Humpata onde apenas a chicanice reles de dois ou funcionários — "certos funcionários"- me desgostou.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1919
7
Corrupção: fonte de injustiça e impunidade
Impõe-se reduzir a duas as quatro instâncias (ordinárias) atuais, construídas pela chicanice com a conivência da jurisprudência. Em toda parte, existem apenas duas instâncias ordinárias - o juiz singular e o Tribunal de Justiça, Regional ...
Osmar Alves de Melo, 2009
8
Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
Foram os boers os doentes que mais me apreciaram como médico e é, portanto, para êles que dirijo, neste presente trabalho, as minhas melhores saudações e saudades, ao abandonar o Planalto da Humpata onde apenas a chicanice reles  ...
9
A outra parte do mundo
No fórum, verdadeira briga de foice da chicanice, segundo excelente definição de um rábula do interior durante sessão do júri. Comecei a cair em desânimo, sentido que me faltava a vocação para a carreira. Comuniquei os meus temores a ...
José Francisco da Costa Filho, 1997
10
Contos
Mas tão danado, tão viciado na chicanice, que a ver-se naquela miséria em que os tribunais o tinham posto, não suspirava por outra coisa. Nos dias de feira da Vila, já velho e atoleimado, sentava-se na soleira da porta a ver passar o povo.
Miguel Torga, João Vidigal, Publicações Dom Quixote, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHICANICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chicanice în contextul următoarelor știri.
1
Palestina: uma carta na manga da Arábia Saudita
O poder de Israel: Contra essa referência muito clara ao poder dos sauditas, temos a mais recente chicanice de Netanyahu, primeiro-ministro de Israel. «Outras Palavras, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chicanice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chicanice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z