Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ciciamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CICIAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

ci · ci · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CICIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CICIAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CICIAMENTO

cicerone
ciceronear
ciceronianismo
ciceroniano
ciceronismo
ciceronizar
cicerônico
cicérico
cicêndia
cicia
ciciar
cicica
cicindela
cicindelianos
cicindelídeo
cicindelídeos
cicio
cicioso
cicisbeia
cicladense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CICIAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele ciciamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ciciamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CICIAMENTO

Găsește traducerea ciciamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ciciamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciciamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ciciamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Citación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Citing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ciciamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ciciamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ciciamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ciciamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ciciamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ciciamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ciciamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ciciamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ciciamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ciciamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ciciamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ciciamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ciciamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ciciamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ciciamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ciciamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ciciamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Посилаючись на
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ciciamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ciciamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ciciamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ciciamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ciciamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciciamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CICIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciciamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciciamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciciamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ciciamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CICIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea ciciamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciciamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cicia*, f. Pássaro conirostro, espécie de verdelhão, (emberiza cirius, Lin.). * * Ciciamento*, m. Acto de ciciar. *Ciciar*, v. i. Rumorejar levemente. V. t. Dizer em voz baixa. (De cicio) * *Cicica*, f. Bras. do N. O mesmo que caxirenguengue.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Combateremos a sombra: Edition en portugais
E o jornalista, que continuava a falar com a mesma velocidade e o mesmo ciciamento do início, compreendeu a impaciência do anfitrião - «Passemos ao assunto, professor. O senhor está com pressa, eu também estou. Os minutos estão a ...
Lídia Jorge, 2007
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. cioeroniano, adj. ciceronico, adj. cicia, s. f. ciciamento, s. m. ciciar, v.: sibilar brandamente. /Cf. cccear. cicica, s. f. cicimeno, adj. e s. m. cicindela, s. f. cicindeliano, s. m. cicio, s. m.: rumor brando./Cf. sicio. cicioso (S), adj.: que cicia.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Missa in albis
Ceptro do ciciamento e da confidência sem rosto, ou da obscenidade, retinir de anjos abs- cônditos, que são os da esperança súbita ou do último desespero — é, para os indecisos, arma e prazer; para os deci- sos, concessão à necessidade  ...
Maria Velho da Costa, 1988
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. Císsia, top. ciciamento, s. m. ciciar, ».: sibilar brandamente. Pres. ind.: cicio, ele. /Cj. cecear, t>., Cicio, Císsia, lop., e Sício, anlr. m. cicica, *. j. cicimeno, adj. e s. m. cicindela, s. ./. cicindeliano, s. m. cicio, s. m. /Cj. Cicio, lop., e Sício, anlr. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. cicêndia, s. f. cicérico, adj. cicero, s. m. cicerone, s. m. ciceronianismo, s. m. ciceronianista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. ciceroniano, adj. cicerônico, adj. cicia, í. /. ciciamento, s. m. ciciar, v.: sibilar brandamente. /Cf. cecear. cicica, j. /. cicimeno ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CICIAMENTO, • m. Acção ou efeito de ciciar, o mesmo que cicio. CICIAR, v. i. Fazer leve ruído; rumorejar, sussurrar: «se um ramo ciciava lá por cima, impacientava-me de que ma acordassem*, Castilho, Amor e Melancolia, p. 237. • Falar em ...
8
Dúvidas do falar português: consultório da língua portuguesa
Os arrastamentos, os soluços, salivação abundante ou deficiente, ciciamento e outras coisas mais não valorizam, de modo algum, a mensagem, nem dignificam a comunicação. Também neste caso é um problema de gosto. Corretores e ...
Edite Estrela, 1991
9
O senhor deputado: (scenas da vida contemporanea)
... côtetete, à la maUrc tVhotel, galantine, entre libações de Madeira e Cham- pagne, que a Zulmira requisitava muito gulosa da efervescência espumejante e acidulada, regalando-se nesta atmosfera morna, sob o ciciamento flamante do gás, ...
Júlio Lourenc̜o Pinto, 19
10
Inferno mágico
Num ciciamento de si para si, ouve-se: Escrever para amanhã com as mãos das palavras de hoje... Também eu... Mas isto não será presunçoso da minha parte? Acho que não, não sei... Mas então, em que ficamos? Lúcia, esta que eu sou ...
Carlos Camacho, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciciamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ciciamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z