Descarcă aplicația
educalingo
colateral

Înțelesul "colateral" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLATERAL ÎN PORTUGHEZĂ

co · la · te · ral


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLATERAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLATERAL

bilateral · biliteral · contralateral · dorsolateral · enteral · equilateral · homolateral · ipsilateral · lateral · literal · multilateral · parenteral · plurilateral · presbiteral · quadrilateral · trilateral · triliteral · unilateral · uniliteral · ureteral

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COLATERAL

colante · colapsar · colapso · colapsoterapia · colar · colareja · colarejo · colares · colarete · colargol · colarinho · colata · colatário · colateína · colateralidade · colateralmente · colatitude · colativo · colato · colator

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLATERAL

ambilateral · anteral · bicolateral · direção-geral · eteral · federal · feral · funeral · general · geral · isolateral · liberal · mineral · neoliberal · numeral · primaveral · puerperal · seral · unicameral · visceral

Sinonimele și antonimele colateral în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «COLATERAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «colateral» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «colateral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLATERAL

Găsește traducerea colateral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile colateral din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colateral» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

抵押
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Colateral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Collateral
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सहायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ضمانات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

обеспечение
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

colateral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সমান্তরাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

collatéral
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cagaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Sicherheiten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

担保
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

담보
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tambahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

दुय्यम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

collaterale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zabezpieczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

забезпечення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

colateral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εγγύηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kollaterale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

säkerheter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sikkerhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colateral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLATERAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colateral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colateral».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre colateral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLATERAL»

Descoperă întrebuințarea colateral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colateral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
Isto sugere que o fluxo colateral possa desenvolver-se mais rapidamente do que se supunha até então (potencialmente em horas após a oclusão total). Desta forma, parece que a circulação colateral não representa a formação de novos ...
2
Direito Das Sucessões
10.5 –SUCESSÃO NA LINHA COLATERAL Inexistindo descendentes, ascendentes ou cônjuge, se renunciarem ou forem excluídos, a herança será deferida aos colaterais até o quarto grau. Os colaterais herdam antes do companheiro, ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, FRANCISCO JOSE CAHALI
3
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
fundamentos para reabilitação Donald A. Neumann. FIGURA 6-12. Componentes do ligamento colateral medial do cotovelo direito. FIGURA 6-14. Componentes do complexo do ligamento colateral lateral do. Aspecto medial Ligamento ...
Donald A. Neumann, 2010
4
Enem Nota Máxima -Matemática e Suas Tecnologias II
Para chegarmos à conclusão de que o maior número admissível de doses para esse paciente é quatro, vamos utilizar o seguinte raciocínio: Em vez de calcularmos a probabilidade de ocorrer algum efeito colateral,vamos calcular a ...
ADRIANA SOARES/MENDES NETTO, 2013
5
Ressonância Magnética Musculoesquelética
crônicos e repetitivos que produzem estresse em varo. Lesão no complexo ligamentar colateral radial comumenteestá associada a degeneração de tecidomole epicondilar lateral ea rotura dotendão extensorcomum (epicondilose lateralou ...
Clyde Helms,, Nancy M. MAJOR, 2011
6
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
Lesões do ligamento colateral ulnar PATOMEcÃNIcA O complexo medial do cotovelo é suscetível a várias lesões.5 As pressões repetitivas impostas à região medial do cotovelo aumentam as possibilidades de lesão. O ligamento colateral  ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Esses pacientes geralmente apresentam distensão venosa, edema e pletora da face e do pescoço, circulação colateral da região superior do tórax e sintomas neurológicos tais como cefaléia, distorção visual e distúrbios de consciência.
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Em geral, recomenda-se como local preferencial a artéria radial ao nível do túnel do carpo, por satisfazer todos os requisitos. Se a circulação colateral é insuficiente ou seu acesso está difícil, recomenda-se a artéria umeral, ao nível da fossa ...
9
Antropologia Cultural E Social
Os critérios mais significativos usados pelos antropólogos para classificação geral de sistemas de terminologias de parentesco são de duas ordens: (1) o grau de fusão e bifurcação do parente linear e colateral na geração dos pais, e ( 2) o ...
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL
10
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Os primos, comumente chamados legítimos, ou em primeiro grau - ou seja, os filhos havidos por dois irmãos ou irmãs, nas respectivas uniões -, são, de fato, parentes consanguíneos em quarto grau, em linha colateral: do sujeito ao pai ( ou ...
Saïd Farhat, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLATERAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colateral în contextul următoarelor știri.
1
Hambúrguer preto do Burger King causa 'efeito colateral'
"Demorou cerca de três dias para que meu coco deixasse de ficar verde, mas valeu a pena, @BurgerKing", diz o usuário americano Toasty no Twitter. Ele não é ... «UAI, Oct 15»
2
Efeito colateral: maior usina solar do mundo queima aves até a morte
A maior usina solar do mundo encantou o mundo com sua beleza e enorme potência de gerar energia limpa. Mas parece que existem efeitos colaterais que ... «EXAME.com, Iun 15»
3
O efeito colateral da competência
É o efeito colateral de ser certinho. “As pessoas sempre falam sobre como é bom ter autocontrole”, diz a pesquisadora Christy Zhou Koval, candidata a Ph.D. e ... «Revista Época Negócios, Iun 15»
4
Holandesa Arcadis é vítima colateral de escândalos no Brasil
Amsterdã - Um recuo acentuado nas receitas provenientes do Brasil e contínuas quedas em seus mercados da América do Norte mantiveram o crescimento da ... «EXAME.com, Apr 15»
5
Tira-dúvidas: veja efeitos colaterais dos remédios para emagrecer
O orlistat tem um efeito colateral: comer muita gordura e tomar o orlistat pode causar a diarreia. Contraindicações Pacientes que já tiveram infarto ou AVC não ... «Globo.com, Mar 15»
6
"Arxo é efeito colateral de outras investigações bem maiores em …
A Arxo _ produtora de equipamentos e armazenagem para transporte de combustíveis _ com sede em Balneário Piçarras, Litoral Norte de SC, tornou-se um ... «Diário Catarinense, Feb 15»
7
Marfrig sofre dano colateral de escândalo da Petrobras
Nova York - Nem mesmo a Marfrig Global Foods SA, a fornecedora da carne do hambúrguer do McDonald's Corp. que teve a nota elevada por duas agências ... «EXAME.com, Nov 14»
8
Fabrício Carpinejar: efeito colateral da mulher romântica
Ela não esquecerá qualquer mancada que você tenha feito. Pode recorrer ao exorcismo, afogar Santo Antônio, investir o salário em macumba. Nada apagará a ... «Zero Hora, Nov 14»
9
A arqueologia como dano colateral
Os danos colaterais que sofrem são, em geral, os menos considerados. Tem sua lógica, sem dúvida: em conflitos bélicos, revoltas armadas e revoluções, ... «EL PAÍS Brasil, Sep 14»
10
Efeito colateral de remédio teria levado Robin Williams a morte, diz …
Segundo o amigo, o tratamento que ele fazia para a doença teria contribuído para sua morte."Agora que podemos falar sobre isso, #RobinWilliams estava ... «UOL, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colateral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/colateral>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO