Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "collatéral" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLLATÉRAL ÎN FRANCEZĂ

collatéral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLATÉRAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLLATÉRAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «collatéral» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția collatéral în dicționarul Franceză

Definiția garanției în dicționar este că este situată una lângă alta cu ceva.

La définition de collatéral dans le dictionnaire est qui est situé de côté par rapport à quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «collatéral» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLATÉRAL


archipresbytéral
archipresbytéral
bilatéral
bilatéral
dorso-latéral
dorso-latéral
fédéral
fédéral
général
général
latéral
latéral
littéral
littéral
matrilatéral
matrilatéral
multilatéral
multilatéral
parentéral
parentéral
patrilatéral
patrilatéral
plurilatéral
plurilatéral
presbytéral
presbytéral
pyélo-urétéral
pyélo-urétéral
quadrilatéral
quadrilatéral
trilatéral
trilatéral
unilatéral
unilatéral
urétéral
urétéral
vésico-urétéral
vésico-urétéral
équilatéral
équilatéral

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLLATÉRAL

collaboration
collaborationniste
collaboratrice
collaborer
collage
collagène
collagénose
collant
collante
collapsothérapie
collapsothérapique
collapsus
collargol
collatéralement
collatéralité
collateur
collation
collationnement
collationner
collationnure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLATÉRAL

antilibéral
bicaméral
carcéral
confédéral
huméral
intersidéral
libéral
minéral
numéral
nycthéméral
néo-libéral
pondéral
puerpéral
sidéral
staturo-pondéral
trésorier-payeur général
ultra-libéral
unicaméral
vespéral
viscéral

Sinonimele și antonimele collatéral în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COLLATÉRAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «collatéral» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în collatéral

ANTONIMELE «COLLATÉRAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «collatéral» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în collatéral

Traducerea «collatéral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLLATÉRAL

Găsește traducerea collatéral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile collatéral din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «collatéral» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

抵押
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

colateral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

collateral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सहायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضمانات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

обеспечение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

colateral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সমান্তরাল
260 milioane de vorbitori

Franceză

collatéral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cagaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sicherheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

担保
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

담보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tambahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दुय्यम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

collaterale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zabezpieczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

забезпечення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

colateral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εγγύηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kollaterale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

säkerheter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sikkerhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a collatéral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLATÉRAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «collatéral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale collatéral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «collatéral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLLATÉRAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «collatéral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «collatéral» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre collatéral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLATÉRAL»

Descoperă întrebuințarea collatéral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu collatéral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le collatéral, ou, La diligence à Joigny: comédie en cinq ...
Ah ! M. de Lasaussaye , délicat et désintéressé collatéral , vous vous presséfd' hériter , parce que vous ignorez ce que votre oncle a fait dans les colonies. Je n' ai pas eu l'avantage de le connaitre, ce cher oncle ; mais je vous apprendrai ce ...
Louis Benoît Picard, 1806
2
Le collatéral ou La diligence a Joigny: comédie en cinq ...
Ah! M. de Lasaussaye , délicat et désintéressé collatéral, vous vous pressé d' hériter, parce que vous ignorez ce que votre oncle a fait dans les colonies. Je n'ai pas en l'avantage de le counaitre, ce cher oncle; mais je vous apprendrai ce qu'il  ...
Louis-Benoît Picard, 1806
3
Le collatéral ou L'amour et l'intérêt: comédie en trois ...
comédie en trois actes et en vers, Philippe-François-Nazaire Fabre d'Eglantine. r Le Prix efi de trente fols. LE COLLATÉRAL L'AMOUR ET L'INTÉRIÊT COMÉDIE EN TROIS ACTES ET.
Philippe-François-Nazaire Fabre d'Eglantine, 1791
4
Traité de névrologie
Nerf péronier cutané pbstérieur moyen interne. . jb. 6. Nerf péroniér cutané postérieur moyen externe. . ; fb. Nerf collatéral dorsal externe ilii petit orteil i 557. — Nerf collatéral dorsal interne ilu petit orteil , ib. — Nerf collatéral dorsal éxterne du ...
Gabriel-Gustav Valentin, A.-J.-L Jourdan, 1843
5
Traité de névrologie
Nerf collatéral dorsal externe ilil petit orteil , 557. — Nerf collatéral dorsal interne iln petit orteil , Ih. — Nerf collatéral dorsal externe du quatrième orteil ib. t. Nerf péronier cutané postérieur externe ib. 2. Branches superficielles ib. a. Nerf cutané ...
Gabriel Valentin, 1843
6
Encyclopedie Anatomique
Nerf collatéral dorsal externe du petit orteil , 537. — Nerf collatéral dorsal interne du petit orteil , ib. — Nerf collatéral dorsal externe du quatrième orteil ib. c. Nerf péronier cutané postérieur externe ib. 2. Branches superficielles ib. a.
Samuel Thomas von Sömmerring, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1843
7
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
C'est ainsi que : 1° le premier de ces rameaux fournit le collatéral dorsal externe du gros orteil et le collatéral dorsal interne du deuxième orteil; 2° le deuxième fournit le collatéral dorsal externe du second orteil et le collatéral interne du ...
M. Raige-Delorme (Jacques), A. Dechambre, Leon Lereboullet, 1888
8
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
Nerf collatéral externe du pouce. 5. Nerf collatéral interne du pouce. Branches 4. Nerf collatéral externe de l'index. terminales. ,. T.” C com u Nerf collatéral interne ilu l'index. J' n m n ' ' ' ' Nerf collatéral externe du médius. Nerf collatéral interne ...
9
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Tendon du m. quadriceps Ligament patellaire Ligament croisé antérieur Ligament collatéral tibial Ménisque médial Ligament / croisé postérieur Ligament ' ménisco-fémoral postérieur (A) Vue supérieure Ligament transverse du genou ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
10
Visite et gouvernement dans le royaume de Naples, XVIe-XVIIe ...
Le Conseil Collatéral. — Le Conseil de Santa Chiara. — Les Audiences. — La Vicaria. Le Conseil Collatéral. Il comprend entre trois et cinq membres, dont deux sont appelés « régents de la Chancellerie » et les autres, régents ou conseillers.
Mireille Peytavin, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLATÉRAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul collatéral în contextul următoarelor știri.
1
Les questions (pas si) bêtes que vous vous posez sur le soleil et …
... un accord international conclu en 1987, et à un effet collatéral du réchauffement climatique, la couche d'ozone est progressivement en train ... «Le Monde, Iul 15»
2
En été, hydratez votre peau sans relâche - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Pour prévenir ce dommage collatéral lié à l'exposition au soleil, hydratez votre peau tout l'été : Avant l'exposition : Choisissez une crème, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Le beau risque de François Pruneau | Linda Corbo | Arts & Spectacles
Autre bel effet collatéral, c'est au cours des auditions de cette émission qu'il a rencontré celle qui partage désormais sa vie, la danseuse Julie ... «LaPresse.ca, Iul 15»
4
Justice League : Batman découvre l'identité du Joker
Et pour cause, notre bonne vieille Terre n'est qu'un dommage collatéral dans la gigantesque guerre qui oppose Anti-Monitor et Darkseid, deux ... «MCM News, Iul 15»
5
Devises: l'euro baisse face à un dollar revigoré par la Fed
... relancer la croissance et la hausse des prix en zone euro, mais il a également pour effet collatéral de diluer la valeur de la monnaie unique. «Romandie.com, Iul 15»
6
Métaux de base: leur évaluation approche d'un creux historique …
... le plus de la dégringolade de la Bourse chinoise parce que certains métaux ont notamment servi de collatéral aux achats d'actions chinoises ... «LesAffaires.com, Iul 15»
7
L'euro baisse face à un dollar revigoré par la Fed - DH.be
... relancer la croissance et la hausse des prix en zone euro, mais il a également pour effet collatéral de diluer la valeur de la monnaie unique. «dh.be, Iul 15»
8
« Je n'irai pas à Marrakech cet été » - JeuneAfrique.com
... en Tunisie », préviennent d'emblée les opérateurs présents, comme pour réfuter d'avance tout dommage collatéral après la tuerie du 26 juin, ... «Jeune Afrique, Iul 15»
9
La croissance chinoise ralentit de nouveau au deuxième trimestre
... et accroître les dettes des entreprises privées, dont beaucoup avaient utilisé leur portefeuille d'actions comme collatéral pour des emprunts. «LE MATiN, Iul 15»
10
Grèce « Notre principale erreur ? Avoir mal mesuré leur volonté de …
Dès le 5 février, la Banque centrale européenne décidait de ne plus accepter, en collatéral, les titres de dette déposés auprès d'elle par les ... «L'Humanité, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Collatéral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/collateral>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z