Descarcă aplicația
educalingo
colendo

Înțelesul "colendo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLENDO ÎN PORTUGHEZĂ

co · len · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLENDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLENDO

Mendo · arrendo · contendo · crescendo · doendo · estupendo · havendo · mantendo · obtendo · podendo · prevendo · querendo · reverendo · sabendo · sendo · tendo · trazendo · tremendo · vendo · vincendo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COLENDO

colelitíase · colelitotomia · colelitotômico · colelitotripsia · colelítico · colelogia · colema · colemia · colemometria · colemométrico · colenquimatoso · colenterite · coleocele · coleocistite · coleoderme · coleodermo · coleofila · coleoforídeo · coleofosfatase · coleopterologia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLENDO

abstendo · adendo · atendo · brendo · cabendo · decrescendo · dendo · detendo · diferendo · diminuendo · dividendo · elegendo · horrendo · referendo · remendo · remoendo · retendo · revendo · roendo · sedendo

Sinonimele și antonimele colendo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «colendo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLENDO

Găsește traducerea colendo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile colendo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colendo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

可敬
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Que es lo mismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Dropping
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सम्मानित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مبجل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

почтенный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

colendo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রবীণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

vénérable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mulia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Fallenlassen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

由緒ある
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

오래된
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

venerable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đáng kính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மதிப்பிற்குரிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

आदरणीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

saygıdeğer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

venerabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

czcigodny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

поважний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

venerabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σεβάσμιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

eerwaarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ärevördiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ærverdige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colendo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLENDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colendo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colendo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre colendo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLENDO»

Descoperă întrebuințarea colendo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colendo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Isaac Casaubon (1559-1614): o doctiorum quicquid est ...
o doctiorum quicquid est assurgite huic tam colendo nomini ! Mark Pattison. ISAAC CASAUBON 1559-1614 O DOCTIORUM QUICQUID EST ASSURGITE HUIC TAM COLENDO NOMINI ! SECONDE EDITION SLATKINE REPRINTS GENEVE ...
Mark Pattison, 1970
2
Julgados
Em casos como o reproduzido nestes autos, tem-se entendido que a competência recursal é de uma das egrégias Câmaras Cíveis do colendo Tribunal de Justiça. Permito-me invocar, neste sentido, os vários precedentes trazidos à colação ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Alçada, 1993
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Muito respeitável. (Sup. de colendo) * *Colendo*,adj. Respeitável. Venerando. ( Lat. colendus) * *Colênquima*,m. Tecido utricular, vegetal, caracterizado pela grande espessura dos utriculos constituintes. (Dogr.kolla+ egkhein) * *Cóleo*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Universidade de São Paulo: seus reitores e seus símbolos ; ...
Anúncio do início da Sessão Solene do Conselho Universitário de Posse do novo Reitor da Universidade de São Paulo; • Composta a mesa de honra, o novo Reitor é conduzido solenemente ao recinto pelos membros do Colendo Conselho ...
Rosana Oba, 2006
5
Execução Fiscal
Precedentes desta Corte e do colendo STF. 7. A mera prolação do despacho que ordena a citação do executado não produz, por si só, o efeito de interromper a prescrição, impondo-se a interpretação sistemática do art. 8o, § 2o, da Lei n.
Renato de Oliveira Alves
6
Português Jurídico
Evitar trancatório vergastado ostilizada espalma empilha vazada, lançada em sede de recurso em sede extraordinária sendo assim a teor no que pertine nem tampouco ã hipótese não há falar Evitar Egrégio, Colendo inobstante abroquear  ...
PAIVA; MARCELO, 2013
7
Controle de Constitucionalidade e Ação Rescisória em Matéria ...
Tal é mais do que dizer que as decisões do Colendo Superior Tribunal Federal vinculam todos os pretórios (efeito recomendável em relação aos casos futuros), porque retira de julgados anteriores toda a sua força, comprometen- do-se a ...
CYNARA MONTEIRO MARIANO
8
Cédula de Produto Rural: características do título, análise ...
Nesse sentido pronunciou-se o Colendo Superior Tribunal de Justiça no julgamento do Recurso Especial (REsp) n. 722.130/GO (Rel. Ministro Ari Pargendler, Terceira Turma, julgado em 15/12/2005, DJ 20/02/2006 p. 338) e REsp n.
João Thiago de França Guerra, 2010
9
DESAFIOS DO DIREITO NA PÓS-MODERNIDADE
Como corolário ao reconhecimento de decisão do Colendo Supremo Tribunal Federal, que declarou a inconstitucionalidade MUTAÇÕES JURISPRUDENCIAIS. A PROTEÇÃO SISTÊMICA DA CONFIANÇA E A TÉCNICA. d) do empréstimo ...
Renata Furtado de Barros (Organizadora)
10
Direito adquirido e ordem pública: segurança jurídica e ...
O mesmo despacho destaca também a solução apresentada para a questão: A resposta a esta indagação resolve o problema; o acórdão recorrido está fundamentado na tese esposada pelo colendo Supremo Tribunal Federal no acórdão ...
Maria Coeli Simões Pires, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLENDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colendo în contextul următoarelor știri.
1
Cardozo: Lula jamais se envolveu em desmandos
Vale acrescentar que a legitimidade de iniciativa do então projeto de Lei Complementar, já havia passado pelo crivo do colendo Supremo Tribunal Federal que ... «Tribuna Hoje, Oct 15»
2
Renan Filho cumpre agenda em Arapiraca nesta segunda-feira
Vale acrescentar que a legitimidade de iniciativa do então projeto de Lei Complementar, já havia passado pelo crivo do colendo Supremo Tribunal Federal que ... «Tribuna Hoje, Oct 15»
3
Amorim consegue habeas corpus no STJ
... o presente habeas corpus, determinando a remessa dos autos ao Colendo Superior Tribunal de Justiça, com as cautelas de estilo e as nossas homenagens”, ... «Midiamax.com.br, Oct 15»
4
Desembargador não concede HC para Olarte e transfere decisão …
... presente Habeas Corpus, determinando a remessa dos autos ao Colendo Superior Tribunal de Justiça , com as cautelas de estilo e as nossas homenagens”, ... «Campo Grande News, Oct 15»
5
Investigado na operação acrônimo vai ao Supremo contra sigilo
... “além de constituir exemplo clássico de processo kafkiano, manifestamente desrespeita orientação pacífica deste colendo Supremo Tribunal Federal”. «Consultor Jurídico, Oct 15»
6
Polícia prende taxista suspeito de exploração sexual de mulheres
A Comissão passou um mês em Paranaguá colendo supostas provas sobre uma organização criminosa, envolvendo taxistas e donos de motéis. Todo o ... «Globo.com, Aug 15»
7
Alfredo Nasser – 23
A “primeira mensagem” foi a do colendo Alfredo e a “segunda mensagem” do fundador deste matutino vanguardista, o jornalista Fábio Nasser. Atendo-me à ... «DM.com.br, Mai 15»
8
Armando Acioli, Alfredo Nasser, Barbara Helionora, Paulo Francis e …
Disseram isso sobre quando comecei a escrever sobre o colendo Alfredo Nasser e eu pergunto a estes: O fato do queridíssimo Armando Acioli estrear aqui, ... «DM.com.br, Apr 15»
9
A Lei Anticorrupção e suas ainda opacas verdades e conjecturas
Tanto é assim que o Colendo Superior Tribunal de Justiça (STJ) entende que, "não é possível o ajuizamento de ação de improbidade administrativa ... «Brasil 247, Nov 14»
10
Confira o resumo da sessão ordinária da Câmara Municipal de …
REQUEIRO á Mesa após deliberação do Colendo Plenário, que seja enviado expediente a Prefeita Municipal – MARIA DAS DORES OLIVEREIRA VIANA, para ... «Fatima News, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colendo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/colendo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO