Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sedendo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEDENDO ÎN PORTUGHEZĂ

se · den · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEDENDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEDENDO


Mendo
men·do
adendo
a·den·do
contendo
con·ten·do
crescendo
cres·cen·do
dendo
den·do
dividendo
di·vi·den·do
havendo
ha·ven·do
mantendo
man·ten·do
obtendo
ob·ten·do
podendo
po·den·do
prevendo
pre·ven·do
pudendo
pu·den·do
querendo
que·ren·do
reverendo
re·ve·ren·do
sabendo
sa·ben·do
sendo
sen·do
tendo
ten·do
trazendo
tra·zen·do
tremendo
tre·men·do
vendo
ven·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SEDENDO

sedar
sedativo
sedã
sedão
sede
sedear
sedeca
sedeiro
sedela
sedenho
sedentariamente
sedentariedade
sedentarismo
sedentarizar
sedentário
sedente
sedento
sederento
sedestre
sedeúdo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEDENDO

abstendo
arrendo
atendo
brendo
cabendo
colendo
decrescendo
detendo
diferendo
diminuendo
doendo
elegendo
estupendo
horrendo
referendo
remendo
retendo
revendo
roendo
vincendo

Sinonimele și antonimele sedendo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sedendo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEDENDO

Găsește traducerea sedendo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sedendo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sedendo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sedendo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el centro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sedendo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sedendo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sedendo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sedendo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sedendo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sedendo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sedendo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sedendo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sedendo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sedendo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sedendo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sedendo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sedendo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sedendo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sedendo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sedendo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sedendo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sedendo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sedendo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sedendo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sedendo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sedendo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sedendo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sedendo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sedendo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEDENDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sedendo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sedendo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sedendo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sedendo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEDENDO»

Descoperă întrebuințarea sedendo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sedendo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Beckett Canon
It is uncertain where Beckett's Belacqua was born, but my guess is Sedendo et Quiescendo. Pilling thinks that that story was begun in Kassel at the end of 1930 and was continued in Dublin in the first half of 1 93 1 . A May 29, 1931, letter to ...
Ruby Cohn, 2001
2
Consuls and Res Publica: Holding High Office in the Roman ...
49 Livy 22.39.15: dubitas ergo quin sedendo superaturi simus eum qui senescat in dies. . . ? 50 Sil. 7.151–2: inventum, dum se cohibet terimurque sedendo, / vincendi genus. It is unclear whether sedendo refers to Fabius' strategy, or to the  ...
Hans Beck, Antonio Duplá, Martin Jehne, 2011
3
Lettera a Mons. Ign. Reali ... Sopra Il Celebrare La Messa ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Benedictus (Papa XIV ), 2012
4
Beckett Before Godot
It is not women, but a man, whom Beckett needs to kill off, as is rather murkily conceded in the section of Dream published as 'Sedendo et Quiescendo', and a little more plainly revealed in Beckett's letter on the subject of 'my own odours' to  ...
John Pilling, 2004
5
The Complete Short Prose, 1929-1989
Sedendo. et. Quiescendo. Down You Get now and step around. Two hours menopause. Drag your coffin my lord. Half a day and I'll be with. HIER! The bright beer goes like water through the nearsighted Frankfort porter. In Perpignan exiled ...
Samuel Beckett, S. E. Gontarski, 1995
6
The Complete Short Prose of Samuel Beckett, 1929-1989
For "Sedendo et Quiescendo," for instance, even the title was incorrect: the transition version reads "Sedendo et Quiesciendo." Like Dream of Fair to Middling Women, of which it finally became a part, "Sedendo et Quiescendo" is filled with the ...
Samuel Beckett, S. E. Gontarski, 2007
7
Studies in the Performance of Late Mediaeval Music
Intersections of Paduan composers and Paduan repertoire around 1400 Composer Incipit Bartolino da Padova [Alba columba] Chi tempo a Imperial sedendo [La douce cere] [La fiera testa] La sacrosancta carita Johannes Ciconia Albane, ...
Stanley Boorman, 1983
8
An Account of the Different Ceremonies Observed in the ...
'sit 304) ARTIUM BACCALAUREUS AD DIEM CINERUM. Pro feodis ordinariis - - 2 1'5 3 cistaecom. Is. 8 . Pro non sedendo d - 0 4. o procurat. 2. 4 Proexam. extraordinar. ulterius - 0 I 8 \ 3 OIIi ' ARTIUM 'BACCALAUREUS AD BAPTISTAM.
Adam Wall, 1798
9
An Enquiry Into the Foundation and History of the Law of ...
Sacra ide sedendo, it was determined by Pope Julius II. pro tempore, in favour of Eng*r land, (j) With respect to \he other division of Place namely, Eminency of the Throne Royal, it is , ^ made to consist, by Cotton, in " the absolute- ** ness of ...
Robert Ward, 1795
10
A Descriptive Catalogue of the Latin Manuscripts in the John ...
... agenda mortuorum 35^ Feria IIIIa cinerum usque in cena domini et nullo alio tempore ante inchoacionem matutinarum absolute incipitur canticum graduum in feriali officio psalmi semper dicuntur sedendo oraciones et versiculi sedendo (sic ) ...
Montague Rhodes James, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEDENDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sedendo în contextul următoarelor știri.
1
Resumo da novela 'A Regra do Jogo' de 26 a 31 de outubro
Após investidas de Belisa, Juliano acaba sedendo. Ninfa e Alisson se afastam de Merlô após construírem sua casa. Oziel e Tina ficam juntos. Toia avisa a ... «Blasting News, Oct 15»
2
Formas de composição frente aos conflitos trabalhistas
... titulares do direito, após análise do conflito em questão, chegam em um acordo sedendo reciprocamente a alguns de seus direitos em favor do acordo. «DireitoNet, Sep 15»
3
Chuvas causam erosão e criam armadilhas em vias movimentadas
Esse local na Lúdio Martins Coelho está sedendo desde que foi pavimentada a avenida, mas ao invés de realizar um serviço de qualidade, apenas jogam uma ... «Campo Grande News, Sep 15»
4
Estudar e trabalhar ao mesmo tempo: só os fortes entendem
O mundo globalizado, o mercado de trabalho cada vez mais competitivo e sedendo de mão de obra qualificada, e até a busca de recuperar o tempo perdido, ... «Administradores, Oct 14»
5
Com chuva e acidente, Lewis Hamilton vence o GP do Japão
O brasileiro passou a ser atacado por Ricciardo e na volta seguinte perdeu mais uma posição, sedendo ao ataque das duas RBR. As RBR de Sebastian Vettel ... «Diário Catarinense, Oct 14»
6
Sem tufão mas com chuva, Hamilton vence o GP do Japão e segue …
O brasileiro passou a ser atacado por Ricciardo e na volta seguinte perdeu mais uma posição, sedendo ao ataque das duas RBR. As RBR de Sebastian Vettel ... «Terra Brasil, Oct 14»
7
Ao vivo – Corinthians e Chapecoense – Campeonato Brasileiro 2014
... e constância nas últimas rodadas, sempre que o time chega numa posição mais próxima do líder Cruzeiro, acaba sedendo pontos importantes e agora briga ... «InfoDiretas, Sep 14»
8
Ao vivo - Internacional e Sport - Campeonato Brasileiro 2014
O Internacional que estreou muito bem no Campeonato Brasileiro 2014 vencendo o Vitória por 1 a 0, acabou sedendo um empate para o Botafogo na última ... «InfoDiretas, Mai 14»
9
Tatá Werneck, de 'Amor à Vida', sacode feira de beleza
Acompanhada de Anderson Rizzo, o Carlito (ou Palhaço), seu par romântico na trama de Walcyr Carrasco, Tatá foi cercada por um público sedendo por um ... «veja.com, Sep 13»
10
Berneschi: "Le campane suonano a morto e la gente si sta sedendo"
Intanto le campane dell'economia italiana suonano a morto, suonano a morto soprattutto nello spirito della gente, che si sta sedendo, la cosa peggiore che ... «Primocanale, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sedendo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sedendo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z